Descarcă aplicația
educalingo
chavón

Înțelesul "chavón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHAVÓN ÎN SPANIOLĂ

cha · vón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHAVÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHAVÓN ÎN SPANIOLĂ?

Río Chavón

Râul Chavón este un râu situat la est de Republica Dominicană. Cea mai bună viziune este obținută din satul numit Altos de Chavón. Istoria acestui râu conține pasaje extrem de interesante; de la originea numelui lor, este posibil corupție numele Taino „Bomana“, până la utilizarea de către pirați cunoscute pentru a ascunde comori, de a folosi din perioada colonială pentru a transporta lemn prețios tăiat în bazinul păduri. În prezent, gura râului este dominată de orașul Altos de Chavón, iar la ieșirea sa se află marina spectaculoasă a Casei de Campo. După barajul râului situat pe podul care îl traversează, găsim un spațiu tropical care poate fi vizitat în navele plăcute care transportă turiștii care doresc să se bucure de apele calme. Este un râu destul de mare, care se naște în interiorul țării să curgă în Marea Caraibelor chiar în afara orașului La Romana Unele zone ale acestui rau a oferit un fundal în filme de fotografiere, cum ar fi Apocalypse Now.

Definiția chavón în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez chavón înseamnă a spune despre o persoană: care deranjează mult.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHAVÓN

carcavón · cavón · esclavón · ilercavón · ochavón · pavón · socavón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHAVÓN

chava · chaval · chavala · chavalería · chavalo · chavar · chavarí · chavasca · chavea · chavería · chaveta · chavetear · chavetero · chaviza · chavo · chavó · chavola · chaya · chayar · chayo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHAVÓN

atención · chivón · construcción · dirección · estevón · güevón · huevón · información · malvón · reservón · situación · solución · televisión · traducción · transmisión · ubicación · unión · versión · visión · vivón

Sinonimele și antonimele chavón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chavón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHAVÓN

Găsește traducerea chavón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile chavón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chavón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

Chavon
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

chavón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Chavon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

Chavon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شافون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Чавон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Chavon
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Chavon
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Chavon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Chavon
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Chavon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

チャボン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Chavon
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Chavon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Chavon
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Chavon
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

Chavon
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Chavon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Chavon
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Chavon
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Чавон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Chavon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Chavon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Chavon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Chavon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Chavon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chavón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHAVÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chavón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chavón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chavón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHAVÓN»

Descoperă întrebuințarea chavón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chavón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La memoria en el atril: entre los mitos de archivo y el ...
Entonces yo... yo me estudié, pero fue así, todo así de repente, porque yo la estudio en un ratito, capaz acá, no te estudio ni tres ni cuatro días, lo pienso y lo hago, pero sé muy bien lo que yo pienso, me metí con este chavón, mucho más ...
Horácio González, 2005
2
Crímenes con Municipales
¿Por qué allí?–preguntó Ángel. - Pues porque su nuera es una intelectual, como parece también usted, y porque Altos de Chavón es una villa del tipo mediterráneo antiguo, construida en 1976 junto al río Chavón, en lo alto. Allí hay varias ...
Francisco Hervás Maldonado, 2012
3
Siglo XX en las artes visuales dominicanas
Altos de Chavón, considerado hasta ahora como el proyecto artístico de mayor dimensión en la cultura dominicana, se inicia en el año 1976, por la norteamericana, Dominique Bludhorn, esposa del reconocido dirigente del Partido ...
Cándido Gerón, 2002
4
Prats-Ventós: 1925-1999
Est créée la Fondation Altos de Chavón. 1980. En octobre il présente l'exposition d'Infantes, Menines et autres abstraites dans la Maison de Colomb des Palmes de Grande Canaries, Espagne. Dans le Musée d'Art Con- temporain de Madrid ...
María Ugarte, 2001
5
Introduccion a Soren Kierkegaard a la Teologia Patas Arriba ...
El Otro —Dios— se nos pre— senta mediado por las personas cuya existencia tiene lugar más allá del sistema de la totalidad: la gente pobre, las mujeres, los países tercermundistas: "~ . .es posible que él era el 'mosquito chavón' que el ...
Eliseo Pérez Álvarez, 2009
6
Mundo Acido
Nos montamos en una barca que en la parte trasera tenía como un gran ventilador que entraba en agua, entonces el guía nos dice: Oye España (en la republica Dominicana nadie te llama por tu nombre, eres: España) Este río es el Chavón...
David Concepcion Cortel, 2008
7
Destinos turísticos
Se pueden visitar los siguientes museos: Museo del Hombre Dominicano, en Santo Domingo; Museo Arqueológico Altos de Chavón, en La Romana; Centro Cultural León, en Santiago; Museo de Arte Taino, en Puerto Plata; y Museo La ...
Beatriz Martínez Leal, 2013
8
Calidoscopio/J88463-0
Altos de Chavón, República Dominicana Al este de la ciudad de Santo Domingo, en la costa sur de la República Dominicana, está Altos de Chavón, una "aldea" para artistas y artesanos. Después de más de cinco años de construcción- pues  ...
Sandoval, 1985
9
Compendio general arqueológico de Santo Domingo
3 Boca de Chavón. Fig. 1 . Fragmento de vasija cerámica del Río Chavón. Altura 13 cms. Fig. 2. Fragmento de vasija cerámica del Río Chavón. Altura 15 cms. Fig. 3 Fragmento de vasija cerámica con asa acintada del Río Chavón. Altura 1 2 ...
Elpidio Ortega, 2005
10
El modernismo en la pintura dominicana
1991, Study on Brass Melting, Museum of Modern Art, Santo Domingo; Engraving Instructor, School of Design, Altos de Chavón, La Romana, D.R.; 1998 , Course on Typology and Knowledge of Artworks Materials, National School of Fine Arts, ...
Cándido Gerón, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHAVÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chavón în contextul următoarelor știri.
1
En la capital: Art Chavón 2016
Estudiantes y egresados de la Escuela Altos de Chavón, junto a artistas en residencia (internacionales) expondrán mañana sus obras de arte, realizadas en ... «Listín Diario, Iul 16»
2
Niño se ahoga en río Chavón cuando celebraba su cumpleaños
El niño de siete años que murió ahogado en el río Chavón estaba celebrando sus siete años junto a sus familiares, según explicó su padre Pastor Miguel ... «Listín Diario, Iul 16»
3
Mueren dos menores ahogados en los ríos Yuboa y Chavón
En el río Chavón, de la provincia La Altagracia, se ahogó Jasiel Zabala, de siete años, quien se encontraba con sus familiares a orillas del río y, sin que sus ... «Listín Diario, Iul 16»
4
Medioevo en el Caribe
Altos de Chavón es una villa de tipo medieval erigida en la cúspide de una de las márgenes del río Chavón, al sudeste de la República Dominicana, construida ... «CubaDebate, Iul 16»
5
J Balvin y Zion & Lennox abarrotan Altos de Chavón
Los artistas Zion & Lennox y J Balvin durante su actuación en Altos de Chavón el pasado sábado. FUENTE EXTERNA. La Romana.- La música urbana ha ... «El Dia.com.do, Iun 16»
6
“No me creo que cante en Chavón
Todos esos momentos los recuerda hoy, cuando se prepara para subir a un escenario para los grandes: el anfiteatro de Altos de Chavón, donde se presentará ... «Listín Diario, Iun 16»
7
Altos de Chavón, joya artística dominicana
Altos de Chavón es una réplica de una típica villa mediterránea del siglo XVI, que fue construida en 1976 y cuya leyenda asegura que fue un regalo de ... «EL PAÍS, Iun 16»
8
J Balvin y Zion & Lenox se presentarán en Chavón
La presentación de J Balvin en Altos de Chavón llegará con un equipo de más de 20 personas y contará con la producción escénica de Michell Schellenger. «El Dia.com.do, Mai 16»
9
Chris Brown cantará en Altos de Chavón en agosto
Chris Brown es otro de los artistas que se unen a la cartelera de conciertos del Anfiteatro Altos de Chavón. El intéprete de R&B y hip hop ingresó recientemente ... «El Caribe, Mai 16»
10
Escuela Altos de Chavón ahora está en Miraflores
La creatividad y el ingenio encuentran nueva residencia con la apertura del campus urbano de la Escuela de Diseño Altos de Chavón en el sector Miraflores de ... «Hoy Digital, Apr 16»

IMAGINILE CHAVÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chavón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chavon>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO