Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cholga" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHOLGA ÎN SPANIOLĂ

chol · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHOLGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHOLGA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cholga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cholga

cholga

Cholga

Aulacomya ATRA, numit în mod obișnuit cholga, este o specie de moluște bivalve filtrador nativ de familie Mytilidae din America de Sud, în cazul în care se găsește pe coastele din Peru și în întreaga Chile, în special de la Callao la Canalul Beagle și Arhipelagul Juan Fernández. În Atlanticul american, distribuția sa se întinde din sudul Braziliei, către Tierra del Fuego și Islas Malvinas. Este o specie comestibilă, care crește până la 170 mm lungime și face parte din alimente tipice din Chile, în principal, de Sud este, de asemenea, găsite în coastele din Noua Zeelandă și Africa de Sud din Namibia Port Alfred, Africa de Sud, de la Intertidal la 40 m. Se găsește introdusă din America de Sud în Moray Fjord, Scoția, Europa. Un cholga mare mitiliforme Cochilia are o margine centrală concavă în cele mai multe exemplare, în timp ce creasta este în mod clar mai proeminent spre jumătatea din spate a prospectului. Extern prezintă caneluri concentrice de creștere și coaste radiale. Aulacomya atra, llamada comúnmente cholga, es una especie de molusco bivalvo filtrador de la familia Mytilidae nativa de América del Sur, donde se la encuentra en las costas de Perú y todo Chile, particularmente desde el Callao hasta el canal de Beagle, así como en el Archipiélago Juan Fernández. En el Atlántico americano su distribución va desde el sur de Brasil hasta Tierra del Fuego e Islas Malvinas. Es una especie comestible, que llega a medir 170 mm de largo y forma parte de comida típica de Chile, principalmente del sur También se la encuentra en los costas de Nueva Zelanda y en África del Sur, desde Namibia hasta Port Alfred, Sudáfrica, desde el intermareal hasta los 40 m. Se la hallado introducida desde América del Sur en Fiordo Moray, Escocia, Europe. Un cholga grande La concha mitiliforme tiene el borde central cóncavo en la mayoría de los ejemplares, mientras que el dorsal es notoriamente más prominente hacia la mitad posterior de la valva. Externamente presenta estrías concéntricas de crecimiento y costillas radiales.

Definiția cholga în dicționarul Spaniolă

Definiția lui cholga în dicționar este moluștele bivalve marine comestibile, din aceeași familie ca midii, dar mai mare. Este abundent în zona Beagle Channel și strâmtoarea Magellan. En el diccionario castellano cholga significa molusco bivalvo marino comestible, de la misma familia que el mejillón, pero de mayor tamaño. Abunda en la zona del canal de Beagle y del estrecho de Magallanes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cholga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOLGA


acelga
cel·ga
alga
al·ga
amelga
mel·ga
antihuelga
an·ti·huel·ga
belga
bel·ga
cuelga
cuel·ga
delga
del·ga
fidalga
fi·dal·ga
folga
fol·ga
galga
gal·ga
hidalga
hi·dal·ga
huelga
huel·ga
jimelga
ji·mel·ga
melga
mel·ga
mielga
miel·ga
nalga
nal·ga
pocilga
po·cil·ga
pulga
pul·ga
salga
sal·ga
silga
sil·ga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHOLGA

chola
cholco
chole
cholear
cholenco
cholera
cholerío
cholero
cholgua
cholguán
cholla
chollar
chollo
chollón
cholo
choloque
cholotón
cholula
cholulo
cholulteca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOLGA

amiga
bielga
cañajelga
carga
casampulga
casimpulga
descarga
embelga
emelga
entrega
larga
liga
llega
málaga
mega
pega
pielga
resalga
tremielga
trimielga

Sinonimele și antonimele cholga în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cholga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHOLGA

Găsește traducerea cholga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cholga din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cholga» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

棱纹
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cholga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cholla
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cholga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cholga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cholga
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cholga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cholga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cholga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cholga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cholga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cholga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cholga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cholga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cholga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cholga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cholga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cholga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cholga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cholga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cholga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cholga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cholga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cholga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cholga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cholga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cholga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOLGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cholga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cholga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cholga».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHOLGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cholga» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cholga» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cholga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOLGA»

Descoperă întrebuințarea cholga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cholga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Mareas rojas y toxinas marinas: floraciones de algas nocivas
LUQUI ufare» I 1972 10 3 3 Bahía Bell cholga 2 1981 2 26 2 Seno l nión cholga 3 1989 4 8 0 Estero Núñez cholga i mi 3 95 2 Bahía Nash chorno 5 1991 11 125 2 Seno Unión? cholga 6 1991 12 2 1 Seno Nevado cholga Sublotal 259 10 T ...
Benjamín Suárez I., Leonardo Guzmán M., 2005
2
Cien caracoles argentinos
La Cholga es un bivalvo parecido al Mejillón, del que se diferencia por su mayor tamaño (alcanza los 16 cm) y por la presencia de gruesas estrías radiales. Se consume en el sur de Argentina y en todo Chile, tanto fresco como en conservas.
Carlos Núñez Cortés, Tito Narosky, 1997
3
La creación del nuevo derecho del mar: el aporte de Chile : ...
... rojas Picoroco — pardas — pardas Chorito Cholga Almeja Cholga Lacate Chorito Ostión Jaibas Cholga Jaibas Caracol Jaibas I INDUSTRIAL NUMERO DE EMBARCACIONES Cerqueros 345 Arrastreros Hielero 62 Arras'treros Factoría 12 ...
Hugo Llanos Mansilla, 1991
4
Revista de biología marina y oceanografía
de mejillón-cholga y poblamientos sin dominancias presentaron valores intermedios y no difirieron significativamente del grupo de facies con Ni bajos ni con los bancos de vieira. Un ANOVA practicado con los valores del índice del número ...
5
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... jeque) sheiks chivo expiatorio: scapegoat choclo: (Chi) corncob with grains cholga: (Chi) kind of mussel, cholga mussel, Magellan mussel cholo: (Ec) kidney bean chompipe: (Nic) turkey chonchón: (Chi) handmade burned brick chontaduro: ...
Marina Orellana, 2005
6
El museo de cera
... por esta picantería. He notado que la salsa francesa del Club la hacen servir para todo, como el mentolato, y que el whisky da dolor de cabeza. El otro día traté de ahogar en whisky una cholga, una cholga que estaba putrefacta, y tuve 54.
Jorge Edwards, 1992
7
Agronegocios
Aquí se extrae chascón, huiro y pelillo, y hay treinta y dos variedades de pescados: anchoveta y sardina son las más abundantes. Además se encuentran caracol lócate, lapa, cholga, almeja, chocha, navajuela, ostión del norte, loco y macha.
8
El Mar Argentino y sus recursos pesqueros
Además del mejillón y la vieira tehuelche, las capturas de bivalvos provenientes de arrastreros que operan en el Golfo San Matías se completan con registros de capturas esporádicas de cholga y, en menor medida, de caracoles volútidos.
Enrique E Boschi, 1998
9
Anuario hidrográfico de la Marina de Chile
El marisco es mui abundante en las vecindades de Cholga, donde suelen rennirse hasta 60 embarcaciones en las grandes mareas del año, con mas de 500 mariscadores. Son célebres en todo Chiloé i Llanquihue los grandes bancales de ...
10
Biología pesquera
En la presente experiencia, y dentro del rango de profundidades analizado, que va de tres a siete metros de la superficie, los valores de captación obtenidos señalan que el número de individuos de mejillón y/o de cholga asentados en los  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOLGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cholga în contextul următoarelor știri.
1
Negocios gastronómicos con historia que no llegaron al segundo ...
Para comer pescados o mariscos La Chernia, El Chucho y La Cholga era un referente en la ciudad. Pero hace unos dos meses la esquina de Mendoza y Juan ... «Punto Biz, Iul 16»
2
COMITÉ DE MANEJO DE BENTÓNICOS DE MAGALLANES ...
Hay que recordar que en la sesión número dos del comité, el consenso arrojó la priorización de los siguientes recursos: erizo, ostión, huepo, luga, huiro, cholga ... «radiopolar.com, Iul 16»
3
Comité de manejo bentónico realizó su sesión número cuatro en ...
Hay que recordar que en la sesión número dos del comité, el consenso arrojó la priorización de los siguientes recursos: erizo, ostión, huepo, luga, huiro, cholga ... «Mundo Acuícola, Iul 16»
4
El alquiler y la retracción del consumo castigan fuerte la gastronomía
... rosarino: La chernia, el chucho y la cholga, que desde la esquina de Mendoza y Juan Manuel de Rosas mandaba en la gastronomía de mariscos y pescados. «RosarioPlus.com, Iul 16»
5
IMPORTANTES CONCLUSIONES SE OBTUVIERON DE LA ...
... Cholga, Caracol, Ostión, entre otros y que pretende fijar las bases, los objetivos ´para realizar un plan de manejo sustentable con acciones determinadas. «radiopolar.com, Mai 16»
6
Madryn y Germinal quedaron a mano
... suspendido por una fecha), “Cholga” Galeano (molestia muscular) y De Lillo, (goleador actual del torneo), al no haber despegado el avión que debía traerlo ... «Diario Jornada, Apr 16»
7
Abren zonas de la región para extraer mariscos sin presencia de ...
La resolución autoriza la extracción de mariscos susceptibles a presentar toxinas marinas, tales como: cholga, chorito, choro, almeja, huepo, lapa, maucho, ... «El MagallaNews, Apr 16»
8
Deportivo Madryn goleó y es el líder
Sobre la media hora, les quedó un tiro libre sobre sector izquierdo, donde uno presumía que nadie le quitaría la chance al ´Cholga´ Galeano, pero sin embargo ... «Diario Jornada, Mar 16»
9
Armada decomisó 114 toneladas de mariscos en Chiloé y Aysén ...
... se cuenta también el hallazgo de más de 102 toneladas de recursos bentónicos (Almeja, Cholga y Choro Maltón), apozados en el sector de Bahía Pilcomayo, ... «Ahoranoticias.cl, Mar 16»
10
Lanzan campaña 'El plato de tu vida' para promover la alimentación ...
... de pueblos originarios, donde se detallarán alimentos elaborados como el catuto, tortilla de rescoldo, chuchoca, mella, cholga seca, milcao, prietas y charqui, ... «El Divisadero, Dec 15»

IMAGINILE CHOLGA

cholga

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cholga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cholga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z