Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "amelga" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMELGA

La palabra amelga procede posiblemente l celta *ambĕlica.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AMELGA ÎN SPANIOLĂ

a · mel · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AMELGA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AMELGA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «amelga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția amelga în dicționarul Spaniolă

Definiția amelga în dicționar este o bandă de pământ pe care fermierul o evidențiază într-o sarcină de a răspândi semințele cu egalitate și proporție. En el diccionario castellano amelga significa faja de terreno que el labrador señala en un haza para esparcir la simiente con igualdad y proporción.

Apasă pentru a vedea definiția originală «amelga» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU AMELGA


acelga
cel·ga
antihuelga
an·ti·huel·ga
belga
bel·ga
bielga
biel·ga
cañajelga
ca·ña·jel·ga
cuelga
cuel·ga
delga
del·ga
embelga
em·bel·ga
emelga
mel·ga
huelga
huel·ga
jimelga
ji·mel·ga
melga
mel·ga
mielga
miel·ga
pielga
piel·ga
tremielga
tre·miel·ga
trimielga
tri·miel·ga

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA AMELGA

amedrentadora
amedrentamiento
amedrentar
amejoramiento
ámel
amelar
amelarchiar
amelcochado
amelcochar
amelgada
amelgado
amelgador
amelgar
amelía
amellar
amelo
amelocotonada
amelocotonado
amelonada
amelonado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AMELGA

alga
amiga
carga
casampulga
casimpulga
cholga
descarga
entrega
fidalga
folga
galga
hidalga
larga
liga
nalga
pocilga
pulga
resalga
salga
silga

Sinonimele și antonimele amelga în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «AMELGA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «amelga» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în amelga

Traducerea «amelga» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AMELGA

Găsește traducerea amelga în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile amelga din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «amelga» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

amelga
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

amelga
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Thrash
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

amelga
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

amelga
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

amelga
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

amelga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

amelga
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

amelga
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

amelga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

amelga
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

amelga
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

amelga
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

amelga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

amelga
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

amelga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

amelga
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

amelga
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

amelga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

amelga
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

amelga
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

amelga
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

amelga
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

amelga
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

amelga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

amelga
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a amelga

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMELGA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «amelga» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale amelga
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «amelga».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AMELGA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «amelga» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «amelga» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre amelga

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMELGA»

Descoperă întrebuințarea amelga în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu amelga și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Administración de maquinaria agrícola
En el sistema de trabajo en amelgas existen dos métodos que se denominan alomando y hendiendo. Alomando. En este método el trabajo con máquina se inicia por el centro de la amelga y se gira siempre a la derecha. Al terminar el trabajo ...
Alberto Álvarez Cardona, 2004
2
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Por gran cultivo entiende Quesnay el de los labradores que empleaban caballos en la labranza y seguian la amelga trienal (trigo-avena-barbecho), y por pequeño el de los que se servian de bueyes y usaban la amelga bienal ...
3
Ingeniería y mecanización vitícola
Con los arados fijos o irreversibles, la parcela a trabajar se divide en amelgas, labrando de tal manera que el arado marche por un lado de la amelga y vuelva por el otro. En el laboreo «hendiendo» se empieza por el margen exterior de la ...
Luis Hidalgo Fernández-Cano, Luis Hidalgo, José Hidalgo Togores, 2001
4
Elementos teórico-prácticos de agricultura, con láminas
... los surcos de la primera parte en la; dirección «ir } igualmente que todos los de la otra en la dirección: d b, quedará arada toda la posesión de suerte que únicamente resultará en medio una amelga compuesta de dos surcos sin cubrir g b.
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1813
5
Colección de disertaciones sobre varios puntos agronómicos: ...
Échase al hombro un costal lleno de simiente con la boca acia adelante, deja caer una cantidad acia la boca, cuya parte inferior tiene levantada con la mano izquierda, y colocándose en medio de la primera amelga, y cojiendo con la ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1819
6
Studia Indogermanica Et Palaeohispanica in Honorem A. Tovar ...
Como punto de comparación se ofrece amelga, que ha sido puesta en relación eitmológica con el céltico *ambelica. De las numerosísimas formas dialectales esparcidas por gran parte de la Península recordamos melga, belga, embel- ga,  ...
Antonio Tovar, Luis Michelena, Francisco Villar, 1990
7
Costos y administración de la maquinaria agrícola
o en el centro de la amelga, alternándose las carreras en los costados sin trabajar (véase figura 8-4). En la arada se emplea el término hender (o se dice que se ara hendiendo) cuando se comienza por los bordes y se vira siempre a la  ...
Rodolfo G. Frank, 1977
8
Proyecto de desarrollo agrícola en tres aéreas prioritarias ...
Las amelgas arroceras se parecen a las anteriores pero los muros longitudinales o bordos van siguiendo las curvas de nivel del terreno haciendo variar de este modo la anchura de la amelga. Los muros transversales dejan igualmente ...
Indrhi/iica
9
Elementos de agricultura
... los surcos de la primera parte en la direccion a c , igualmente que todos los de la otra en la direccion d b , quedará arada toda la posesion de suerte que únicamente resultará en medio una amelga compuesta de dos surcos sin cubrir g b.
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1805
10
El Campo: Revista mensual agricola y ganaderia
Las amelgas 2 a y 2 b se aran simultáneamente; entrando en la amelga 2 a por E 2 a volcando para arriba y en la amelga. 2 b se deberá entrar por E 2 b volcando para abajo. Las amelgas 3 a y 3 b se aran al mismo tiempo; se comenzará la ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AMELGA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul amelga în contextul următoarelor știri.
1
Certeza jurídica a familias
Un grupo de alumnos y padres de familia de la primaria “Amelga Moguel”, ubicada frente al parque, acudió para solicitar apoyo del alcalde para techar la ... «El Diario de Yucatán, Iun 16»
2
Ethiopia: Ermias - a Free Man On Bail
Ermias T Amelga is finally free, after a series of appeals against his release and a third new case being opened once all these had been rejected. He joined his ... «AllAfrica.com, Mai 16»
3
Ethiopia: Ermias T. Amelga Faces Third Charge While in Custody
Ermias T. Amelga, will remain in custody for the next eight days, after the High Court granted the police an eight-day investigation period to substantiate its ... «AllAfrica.com, Mai 16»
4
Elena Jiménez aborda en un libro los vocablos agrarios en peligro …
Así, encontramos términos como abrojo, acirate, amelga, besana, huebra, liego, melga y ringas, por un lado; y abelntar, abuzar, aparvar, arrejecar, cambizar, ... «Diario de Soria, Mai 16»
5
Ethiopia: South African Shareholders Hold Sway in Habesha
Credit to the promoter Eskinder Desta of Habesha Capital Services, a protégé of Ermias T. Amelga for the inital stage was superb. In many ways Eskinder ... «AllAfrica.com, Feb 16»
6
Ethiopia: Access' False Promise to Homebuyers
Formation of committees, court proceedings, state intervention, and the return of Ermias T. Amelga, founder, has brought nothing meaningful. If anything, the ... «AllAfrica.com, Feb 16»
7
Ethiopia: Breaking News - Prosecutors to Charge Ermias Amelga for …
Federal prosecutors are preparing to charge Ermias T. Amlega, a troubled businessman behind Access Real Estate, with breach of trust and aggravated fraud, ... «AllAfrica.com, Ian 16»
8
Ethiopia: The Not So Unexpected Fall of Ermias Amelga
Last year the government arranged the return of Ermias Amelga from the United Arab Emirates, supposedly following eight months of negotiation concluded with ... «AllAfrica.com, Ian 16»
9
New Water Excavation, Bottling Company Breaks Ground in Burayu
... called Highland Spring Water was introduced to Ethiopia in 1999 by the Appex Bottling Company, a company established by Ermias Amelga and partners. «AllAfrica.com, Sep 15»
10
The 10th Ethiopian Diaspora Business Forum & Award Dinner
... Tadios G. Belete, CEO, Boston Partners; Ermias Amelga, former CEO of Access Capital, Amman Fissehazion, CEO of Ethiopian Broadcasting Service (EBS) in ... «EthioSports, Iul 15»

IMAGINILE AMELGA

amelga

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Amelga [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/amelga>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z