Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "codorro" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CODORRO ÎN SPANIOLĂ

co · do · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CODORRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CODORRO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «codorro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția codorro în dicționarul Spaniolă

Definiția codorro în dicționar este povestea unei persoane: încăpățânată. En el diccionario castellano codorro significa dicho de una persona: terca.

Apasă pentru a vedea definiția originală «codorro» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CODORRO


abejorro
a·be·jo·rro
ahorro
ho·rro
borro
bo·rro
cachorro
ca·cho·rro
chamorro
cha·mo·rro
chinchorro
chin·cho·rro
chorro
cho·rro
corro
co·rro
cotorro
co·to·rro
engorro
en·go·rro
forro
fo·rro
gorro
go·rro
horro
ho·rro
modorro
mo·do·rro
morro
mo·rro
pedorro
pe·do·rro
porro
po·rro
rorro
ro·rro
socorro
so·co·rro
zorro
zo·rro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CODORRO

codificador
codificadora
codificar
código
codillera
codillo
codín
codina
codirección
codirector
codirectora
codirigir
codo
codón
codoñate
codorniz
codorno
codorra
codujo
codujón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CODORRO

aforro
babazorro
cabezorro
cacorro
calamorro
calentorro
ceporro
chiporro
cochorro
jorro
machorro
mamporro
matorro
mozorro
piporro
pitorro
potorro
tintorro
ventorro
zaborro

Sinonimele și antonimele codorro în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «codorro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CODORRO

Găsește traducerea codorro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile codorro din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «codorro» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

codorro
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

codorro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Codorro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

codorro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

codorro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

codorro
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

codorro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

codorro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

codorro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

codorro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

codorro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

codorro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

codorro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

codorro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

codorro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

codorro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

codorro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

codorro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

codorro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

codorro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

codorro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

codorro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

codorro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

codorro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

codorro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

codorro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a codorro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CODORRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «codorro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale codorro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «codorro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre codorro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CODORRO»

Descoperă întrebuințarea codorro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu codorro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El corredor de Béjar
(esto es, 6 m. por encima del Codorro —el pico de máxima elevación de la Sierra del Zarzoso—) un paraje denominado "El Castillo", de planta en forma de punta de flecha orientada hacia el SE flanqueado por el Arroyo de las Quilamas al ...
Juan José Sanz Donaire, 1986
2
De la canción de amor medieval a las soleares: profesor ...
En la escena de Lucas Fernández dos pastores se motejan de modorro, codorro, dándose de golpes: "Bras Gil: — Sí, que no so algún modorro que asi me avéys de hazer befas. ¡Sacudiros he en las ñejas con aqueste cachiporra!
Pedro M. Piñeiro Ramírez, Antonio José Pérez Castellano, 2004
3
No Todos Los MonóLogos Son Locos: PoesíA MonovocáLica, ...
Tocó fondo. Congojo, dolor, no lo logró. Yo no lo mofo, conlloro y cordojoso lo conforto. Rolo Pombo, solo, con control todo lo domó. Toño Pocoloco Toño Pocoloco compró dos motos color bol. Codorro D30e RAMÓN RIONDA Mondo gogó ...
Ramón Rionda, 2010
4
Marco Aurelio co[n] el Relox de principes
... graoessiferécias; Elosatlpeníeíes acojoaroó aligar al vno l queoarfe codorro ч ЩыЪ bícpojq ala veroao ólae oifermas ólos fabíos fe Ше1ё leuantar Ш guerras etilos pueblos * gfte plpüofofo fifclpínes eftáoo allí oefterraoo en îRooae entre la©  ...
Antonio de Guevara, 1543
5
La Florida del Ynca: historia del adelantado Hernando de ...
... la s qeran peligrosas y q era forçofo que las cu - raíTe el cirujano» como erá las penetrates a lo hueco,© caico quebrado en la cabe ça,o öechazo en el codorro di lia , o touillp» de q fe te n tiefte, que el herido aura de queda r coxo, o manco.
Garcilaso de la Vega, 1605
6
Constituciones y Extravagantes de la Orden de N.P.S. Gerónymo...
... «**7- mea arriba, dicho , y Ucencia in firètv del Superior, y al ^ que lo contrario hiziere,feJe prive de codorro además des- desto, se le imponga vn año de clausura sin alguna TRATADO DC. CONSTíTÜeiON 11 ...
‎1716
7
Epistolas del glorioso dotor sant Hieronymo
... tas «t pbí lofopbos vt»os con otros : ? en vn lo todo. fönlatglefvaoeDios es aíITcomo lugar introdasea ßuriptdes >:a £1й>епап eñl cuerpo él bób:e:q vnosfon ojos, otros droq babla eívmo codorro: en otra parte légua.otros manos.otros pies,  ...
Jerónimo (Santo), 1532
8
Curso Internacional de Horticultura y Agronomia "Cultivos de ...
... gramos, o 3 onzas son de muy buen tamaño para establecer que *oa ^ raléente dan mayóos rvidimiontos plantas 'Varios. 'Sin embarro, codorro so va usaa lo aapa 'rás erando, su omnleo es ea-'a vez más eosIoso y monos eficiente. Popa.
9
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
camino que atravesando la montaña del E. conduce á Salamanca por el puerto del Codorro, en lo más alto de la paramera se halla La Cruz del Jarvero, donde se hizo una observacion, continuando luego al N. O. faldeando la montaña y ...
10
Obras del V.P.M.F. Luis de Granada, del Sagrado Orden de ...
Jclus , Redcmptor de los perdidos , Salvador de los redimí-, dos, efperanzadc los defterrados , esfuerzo de los que tía-, bajan , anchura del eípiritu con^oxado , dulce ¡Codorro , y, fuá ve refrigerio del anima llorofa , que cofre ^n pos de vos,r ...
Luis de Granada ((O.P.)), 1756

IMAGINILE CODORRO

codorro

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Codorro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/codorro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z