Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chorrillo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHORRILLO

La palabra chorrillo procede del diminutivo de chorro.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CHORRILLO ÎN SPANIOLĂ

cho · rri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHORRILLO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CHORRILLO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «chorrillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția chorrillo în dicționarul Spaniolă

Definiția corrillo în dicționarul spaniol este un obicei sau un mod curent de lucru. O altă semnificație a cuvântului chorrillo în dicționar este și acțiunea continuă de a primi sau de a cheltui ceva. La definición de chorrillo en el diccionario castellano es costumbre o modo de obrar corriente. Otro significado de chorrillo en el diccionario es también acción continua de recibir o gastar algo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «chorrillo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CHORRILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
padrillo
pa·dri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CHORRILLO

chorra
chorrada
chorreada
chorreado
chorreadura
chorreante
chorrear
chorreo
chorreón
chorrera
chorretada
chorretón
chorro
chorroborro
chorrocientos
chorrón
chortal
chor
chorva
chorvo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHORRILLO

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
culantrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

Sinonimele și antonimele chorrillo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «chorrillo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHORRILLO

Găsește traducerea chorrillo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile chorrillo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chorrillo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

chorrillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

trickle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मिलने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تقطر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

струйка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pingo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

রহিয়া রহিয়া ঝরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ruisseau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

meleleh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Rinnsal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

トリクル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

물방울
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

trickle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tia nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

டிரிக்கிள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

ओघळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

damlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

gocciolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

sączyć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

цівка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

prelinge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

straaltjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

trickle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

trickle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chorrillo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHORRILLO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chorrillo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chorrillo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chorrillo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CHORRILLO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «chorrillo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «chorrillo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre chorrillo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHORRILLO»

Descoperă întrebuințarea chorrillo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chorrillo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Maquinaria de producción agrícola
Sembradoras en línea o a chorrillo centrífugas Lo que caracteriza a estas máquinas es el "sistema de distribución". En primer lugar es único para todas las líneas de siembra. Consiste en una pieza en forma de cono invertido con paletas que ...
Raimundo Romero Moreno, Pedro España Martínez, Mariano Suárez de Cepeda, 2002
2
Guia Tecnologica Para El Manejo Integral Del Sistema ...
Fic;i RA 5. Sistema de siembra y germinación de la caña a chorrillo continuo. Fuente: Programa de Procesos Agroindustriales. CORPOICA- E.E. CIMPA, 2000 FIGURA 6. Equipo de aplicación de agroquímicos para control de. • Que tenga la  ...
3
LA TECNOLOGIA dEL CULTIVO dE CANA PANELERA
Foto 3. Cultivo de RD 7511 sembrado a chorrillo. Foto 4. Larva de Diatraea saccharalis F. presente en retoño. de suplir al suelo deficiencias en materia orgánica y en especial de nitrógeno; si es necesario los correctivos aplicar cal agrícola, ...
4
El cultivo de la cana panelera en zona cafetera
Sistema a Chorrillo: En este sistema la semilla se coloca acostada en el fondo del surco, y de acuerdo a la calidad de la semilla se emplean tres modalidades de siembra: el sistema a chorrillo sencillo, el chorro y medio y el chorro doble.
‎1996
5
Buenas Practicas Agricolas
4.4 SISTEMAS DE SIEMBRA, POBLACIÓN DE PLANTAS Y MANEJO El sistema de siembra de caña panelera de chorrillo sencillo, chorrillo con traslape, y variantes del mateado, depende del grado de tecnología que se utilice. Sin embargo ...
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
CHORRILLO, ITO. m. dim. de chorro. Rajei. Q üg. y fam. La continuación paulatina de recibir ó expender alguna cosa, de allegar ó gastar, de acumular ó ir disipando, etc. Costumai. irse con, por, al, tras el cBORRiLLo. Seguir la costumbre ...
Pedro LABERNIA, 1866
7
Tractores Y Maquinaria Agrícola
Colocar la semilla Cubrir la semilla Afirmar el suelo alrededor de la semilla una vez que esta ha sido plantada. Clasificación de las máquinas sembradoras de granos: — A chorrillo — A golpes — A voleo Estos métodos se refieren a la forma  ...
8
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
En octubre de 1843 por ejemplo, de los $ 530 de los costos (la data), $ 319 fueron de la memoria de trabajadores de la Trinidad y $ 127 del Chorrillo. Tanto en la mina como en la Hacienda se mantenía un reducido equipo de empleados de ...
Enrique Canudas, 2005
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
quida que sale improvisamente. A fpout of "water , or l¡~ quor which runs fuddenly , and unexpeíledly. HABLAR Á CHORRETADAS. (Afíf.) Hablar mucho y atropelladamente. To fpeak f.ijl and thick and to no purpofe. CHORRILLO , CHORRÍTO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Léxico del 98
(La feria de los discretos, 707). chipendi (de chipendi). v. gitanismos. choricear. v . gitanismos. chorrillo. m. Bedel. El autor no explica la motivación del tropo, pero el creador podría haberse inspirado en las expresiones siguientes: irse por el ...
Consuelo García Gallarín, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHORRILLO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chorrillo în contextul următoarelor știri.
1
Un camión cae desde la vía de acceso a El Chorrillo a la autopista ...
Un camión ha caído sobre la autopista TF-1 en sentido sur desde la vía de acceso a El Chorrillo en el kilómetro 8. El aparatoso accidente se produjo sobre las ... «El Español, Iul 16»
2
Inspeccionan área de Sabores del Chorrillo
Las autoridades de salud realizaron un operativo este 30 de junio en la Cooperativa de Pescadores y los restaurantes de Sabores del Chorrillo. «TVN Panamá, Iun 16»
3
Plaza Amador-Chorrillo, la final del pueblo parte 2
La primera edición fue totalmente amarilla, con victoria por goleada por 4-1 en una llamada final del pueblo donde Chorrillo celebró la primera de las dos ... «La Prensa, Mai 16»
4
La obra de la vía de Ofra-El Chorrillo se relanza con una ...
Así, se han desbloqueado la carretera Ofra-El Chorrillo y la Vía Litoral, pero además, en el caso de la primera de las actuaciones del viario capitalino, se ha ... «La Opinión de Tenerife, Mai 16»
5
Plaza vs Chorrillo, una final caliente con sabor a barrio
Plaza vs Chorrillo, una final caliente con sabor a barrio. Estos dos equipos ya se vieron las caras en la final del torneo Apertura 2011. Chorrillo triunfó. «La Estrella de Panamá, Mai 16»
6
Chorrillo golea al Atlético Nacional y jugará la final contra Plaza ...
El Chorrillo con dos golazos en los tiempos extra se impuso 3-0 al Atlético Nacional (global 3-0) y clasificó a la final del torneo Clausura donde enfrentará a ... «RPC TV, Mai 16»
7
Chorrillo vence 3-0 al Atlético Nacional y va a la final
Con tres goles en la prórroga, el Chorrillo FC venció este martes al Atlético Nacional 3-0 para conseguir su pase a la final del torneo Clausura 2016 de la Liga ... «La Prensa, Mai 16»
8
Chorrillo y Atlético Nacional empataron sin goles
En el segundo tiempo Chorrillo gestó la jugada clave del partido a los 57 minutos, cuando salvó providencialmente De La Espada. La jugada surgió de una ... «La Prensa, Mai 16»
9
Chorrillo y Árabe a semifinales, Chiriquí desciende
Los conjuntos del Chorrillo FC y el Árabe Unido de Colón consiguieron sus pases a semifinales, mientras que el Atlético Chiriquí desciende al Ascenso LPF. «RPC TV, Mai 16»
10
Decomisan armas y droga en Calidonia y El Chorrillo
Armas y droga de todo tipo fueron decomisados diligencias de allanamiento anoche realizadas por unidades de la Policía Nacional conjunto con la Fiscalía ... «Crítica, Apr 16»

IMAGINILE CHORRILLO

chorrillo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chorrillo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/chorrillo>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z