Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cipresal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIPRESAL ÎN SPANIOLĂ

ci · pre · sal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CIPRESAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CIPRESAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cipresal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cipresal în dicționarul Spaniolă

Definiția chiparosului în dicționar este chiparosul. En el diccionario castellano cipresal significa sitio poblado de cipreses.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cipresal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CIPRESAL


congresal
con·gre·sal
desinteresal
de·sin·te·re·sal
fresal
fre·sal
interesal
in·te·re·sal
procesal
pro·ce·sal
yesal
ye·sal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CIPRESAL

cipolino
cipota
cipotada
cipotazo
cipote
cipotero
cipotón
cipotona
ciprés
cipresillo
cipresina
cipresino
cipria
cíprico
ciprina
ciprínido
ciprino
ciprinodóntido
ciprio
cipriota

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIPRESAL

abisal
aguasal
alisal
basal
casal
causal
censal
colosal
comensal
corresponsal
dorsal
misal
nasal
rosal
sal
sinusal
sisal
sucursal
transversal
universal

Sinonimele și antonimele cipresal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cipresal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIPRESAL

Găsește traducerea cipresal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cipresal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cipresal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Cipresal
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cipresal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cypress
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Cipresal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Cipresal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Cipresal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Cipresal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Cipresal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cipresal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Cipresal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Cipresal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Cipresal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Cipresal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Cipresal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Cipresal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Cipresal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Cipresal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Cipresal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Cipresal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Cipresal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Cipresal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Cipresal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Cipresal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Cipresal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Cipresal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Cipresal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cipresal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIPRESAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cipresal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cipresal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cipresal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CIPRESAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cipresal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cipresal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cipresal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIPRESAL»

Descoperă întrebuințarea cipresal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cipresal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bosque
Cipresal El cipresal está formado por una superficie de aproximadamente 3 ha que rodea el mallín (figura No 2) en casi el 80o/o de su contorno. La mayor agrupación de ciprés de las Guaitecas se encuentra en el extremo oriental, en donde ...
2
Ciencias de la religión en el Peru
Hay, además, un "cipresal", y conviene recordar el carácter funerario que el ciprés posee en la cultura mediterránea, aunque no en otras latitudes. El cipresal lleva el calificativo "negro" porque ya no recibe la luz del sol, pero también porque ...
Dorothea Ortmann, 2002
3
Republica Dominicana Proyecto: Desarrollo Agricola ...
final pajado por loa : trativaiente por cipresal ¡consuaidores ei lai 30 : priradai coatratadai. :aiociacionei seleccionada» : ¡coso beneficiariai del : ¡proyecto. Debilidad base orfaaltatlYa técnica y ferencial de productores para el laaejo de ...
4
Poesía y educación poética
Veamos el siguiente poema de Antonio Machado: Las ascuas de un crepúsculo morado detrás del negro cipresal humean... En la glorieta en sombra está la fuente con su alado y desnudo amor de piedra, que sueña mudo. En la marmórea ...
Pedro C. Cerrillo, Ángel Luis Luján Atienza, 2010
5
Historia, biodiversidad y ecología de los bosques costeros ...
CIPRESAL. Pilgerodendronetum uviferae Oberdorfer 1960 Los bosques de Pilgerodendron mnfera (ciprés de las Guaitecas) ocupan depresiones turbosas, con anegamiento prolongado. Son bosques bajos, abiertos, con un estrato arbóreo ...
‎2005
6
Teoría de la expresión poética
Todas ellas tienen, en efecto, esa misma aureola simbólicamente alusiva a la muerte, que podríamos racionalizar en la frase "vamos a morir" : crepúsculo, morado, negro, cipresal, humean, sombra, piedra, sueña, mudo, marmórea, reposa, ...
Carlos Bousoño, 1970
7
El Hornero
... 41°40'S, 42°05'S, 42°05'S, 71°34'0 71°370 71°270 71°05'O 71027O 71°36'0 71°37'0 71°370 ? Ñirantal, cipresal y lengal abierto Lengal alto y achaparrado Ñirantal y cipresal Coihual y cipresal alto Estepa Lengal Ñirantal Cipresal Cipresal ...
8
Hoy es siempre todavía: Curso Internacional sobre Antonio ...
A continuación se presentan los recuerdos que precipitadamente le vienen de su infancia sevillana -el limonar y el cipresal- junto con otros que se enlazan, en magnífica y graduada escala, con la tormenta y el arco iris del sueño interrumpido ...
Jordi Doménech, 2006
9
El lenguaje literario: La comunicación literaria
La interpretación literaria consiste esencialmente en recorrer, lo mejor pertrechados posible, la distancia entre significación y sentido. 5.5.3. Un ejemplo Las ascuas de un crepúsculo morado detrás del negro cipresal humean. En la glorieta ...
José Luis García Barrientos, 1996
10
Los gatos
que posiblemente ocurrirá una soleada mañana de [octubre sólo vosotros me acompañaréis al negro cipresal y lloraréis por mí Ahora me entristezco por mi causa y por la vuestra también Por mí porque mi vida está abocada a la muerte y  ...
Luis Jiménez-Clavería, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CIPRESAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cipresal în contextul următoarelor știri.
1
Chile campeón de la deforestación y depredación
Mientras nos seguíamos enterando con tristeza de varios incendios forestales, entre ellos el del cipresal más nortino del país, leíamos de dos estudios ... «El Divisadero, Mar 16»
2
La larga espera de los árboles de Navidad
En la finca del Cipresal Benavides hay plantados unos 5.000 árboles. ... Un árbol recién plantado crece en el Cipresal Benavides, donde la resiembra comenzó ... «La Nación Costa Rica, Ian 16»
3
Jóvenes comprometidos para liberar el conocimiento
... Comunidad 29 de Diciembre, Chimaltenango; aldea Lo De Mejía, San Juan Sacatepéquez; cantón El Cipresal, Ixtahuacán, Huehuetenango; aldea El Pinito, ... «La Hora, Dec 15»
4
El ordenamiento territorial y los bosques de Bariloche
La caracterización se repite en la cabecera Noreste del lago Gutiérrez, en ladera norte del cerro Otto hasta los 1065 msnm. y el cipresal de ladera norte del ... «El Cordillerano, Nov 15»
5
Una mujer mapuche fue sepultada 130 años después de morir
La mujer mapuche fue enterrada al pie del cerro Serrucho, en el margen oeste del cipresal de Las Huaytecas, bajo una suave llovizna, que algunos de los ... «Diario UNO de Entre Ríos, Nov 15»
6
Después de 130 años de ser exhibidos en el Museo de La Plata ...
La mujer mapuche fue enterrada al pie del cerro Serrucho, en el margen oeste del cipresal de Las Huaytecas, bajo una suave llovizna, que algunos de los ... «Infoblancosobrenegro, Nov 15»
7
Sociedad Llegaron a las Huaytecas los restos de Margarita Foyel ...
... central Guillipun, y aproximadamente a las 10 procederán con el entierro al pie del cerro Serrucho, al margen oeste del cipresal de Las Huaytecas. etiquetas. «Télam, Nov 15»
8
La Corte Suprema frenó una orden de desalojo a comunidad ...
... indígena del Lof Palma, integrante de la comunidad mapuche Las Huaytekas, un nombre que evoca al milenario bosque “Cipresal de Las Huaytekas”. «Chaco Dia Por Dia, Nov 15»
9
Incendian cabañas en construcción en tierras disputadas de El Bolsón
Para la comunidad, ese espacio “contiene un bosque milenario del cipresal de las huaytekas, único en el mundo, donde desarrollamos nuestra ceremonia ... «rionegro.com.ar, Nov 15»
10
Desastres naturales en Costa Rica
Nada se hace, del bla-bla no se pasa y ante la amenaza del cambio climático es lo mismo, como ejemplo cito a quienes están en El Tirol y Cipresal talando los ... «Diario Extra Costa Rica, Iul 15»

IMAGINILE CIPRESAL

cipresal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cipresal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cipresal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z