Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "causal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAUSAL

La palabra causal procede del latín causālis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CAUSAL ÎN SPANIOLĂ

cau · sal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAUSAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAUSAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «causal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cauzalitate

Causalidad

Termenul de cauzalitate se poate referi la: ▪ Cauza, relația dintre cauze și efecte. ▪ Cauza, un principiu metafizic. ▪ Cauzalitatea, coexistența a două variabile statistice corelate. ▪ Cauza lui Granger, un test dezvoltat de Premiul Nobel pentru Economie Clive W. J. Granger. El término causalidad puede referirse a: ▪ Causalidad, la relación entre causas y efectos. ▪ Causalidad, un principio metafísico. ▪ Causalidad, la coocurrencia de dos variables estadísticas correlacionadas. ▪ Causalidad de Granger, un test desarrollado por el Premio Nobel de Economía Clive W. J. Granger.

Definiția causal în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cauzalității în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că se referă la cauză sau este legată de ea. O altă semnificație a cauzalității în dicționar se spune într-o propoziție subordonată: Că exprimă cauza a ceea ce sa spus sau a faptului că se spune. Cauza este și motivul și motivul pentru ceva. La primera definición de causal en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se refiere a la causa o se relaciona con ella. Otro significado de causal en el diccionario es dicho de una oración subordinada: Que expresa la causa de lo dicho o del hecho de que se diga. Causal es también razón y motivo de algo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «causal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CAUSAL


abisal
a·bi·sal
alisal
a·li·sal
bambusal
bam·bu·sal
basal
ba·sal
casal
ca·sal
censal
cen·sal
colosal
co·lo·sal
comensal
co·men·sal
corresponsal
co·rres·pon·sal
dorsal
dor·sal
misal
mi·sal
nasal
na·sal
procesal
pro·ce·sal
rosal
ro·sal
sal
sal
sinusal
si·nu·sal
sisal
si·sal
sucursal
su·cur·sal
transversal
trans·ver·sal
universal
u·ni·ver·sal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CAUSAL

cauro
causa
causador
causadora
causahabiente
causalidad
causante
causar
causativa
causativo
causear
causeo
causeta
causídica
causídico
causón
cáustica
cáusticamente
causticar
causticidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAUSAL

aguasal
amosal
anisal
cipresal
congresal
conmensal
cujisal
fosal
fresal
interesal
jirasal
morel de sal
papasal
postdorsal
predorsal
sasal
sosal
trasversal
versal
yesal

Sinonimele și antonimele causal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «causal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CAUSAL

Găsește traducerea causal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile causal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «causal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

因果
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

causal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

causal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

करणीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سببي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

причинный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

causal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কারণিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

causal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

sebab dan akibat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

kausal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

因果
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

원인의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nyebabake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

nguyên nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

காரண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कार्यकारण भाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

nedensel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

causale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

przyczynowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

причинний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cauzal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αιτιώδης συνάφεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oorsaaklike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

orsaks
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

årsaks
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a causal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAUSAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «causal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale causal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «causal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CAUSAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «causal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «causal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre causal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAUSAL»

Descoperă întrebuințarea causal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu causal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Investigación de mercados
La investigación causal en forma de experimento ayudó a MeadWestvaco a determinar la eficacia de un nuevo sistema para mostrar el producto. otras seis exhibieran la mercancía de la manera anterior. Este experimento se llevó a cabo  ...
Naresh K. Malhotra, José Francisco Javier Dávila Martínez, Magda Elizabeth Treviño Rosales, 2004
2
Atribución causal aplicada a la orientación escolar
Los procesos de análisis situacional y atribución causal del resultado, sin duda, deben jugar un papel importante en estas asimetrías observadas de la experiencia emocional relacionada con el logro, cuya elucidación requerirá análisis más ...
María Antonia Manassero Mas, Ángel Vázquez Alonso, Centro de Investigación y Documentación Educativa (España), 1995
3
Conceptos Introductorios a la Fitopatología
Estructuras del agente causal Muchos de los agentes causales de enfermedades infecciosas producen en las partes lesionadas de la planta, estructuras características que permiten reconocerlo. Algunas de ellas son partes vegetativas del ...
German Rivera Coto, 1999
4
Métodos de análisis causal
El presente manual introduce al lector al estudio de modelos causales mediante la técnica denominada LISREL.
Juan Díez Medrano, 1992
5
Epidemiología moderna
Vale la pena considerar brevemente la historia de las ideas que describen el proceso inductivo característico de la inferencia causal, para entender mejor el punto de vista moderno sobre la cuestión y sus implicaciones para la epidemiología.
Kenneth J. Rothman, 1987
6
Morir con dignidad
Caum ocasional y localización (ea- pccifíqucsc si es tuberculoso). .Absceso lumbar - Enfermedad causal, sitio de origen: (es tuberculoso). Absceso pulmonar - Enfermedad causal (evítese el uso de este término al descubrir caaos de lu be  ...
Marcos Gómez Sancho, 2005
7
Transision, Purificacion y Caracterizacion del Agente Causal ...
Por otra parte quizá el injerto de hoja puede dar menos oprotunidad a la multiplicación del agente causal, y sea necesario injertos de aproximación de tallos para una transmisión positi V8. El aislamiento de componentes no presentes en ...
Juan Gerardo Vega Villagran
8
Las conjunciones de causa en castellano medieval: origen, ...
En esta lengua, además del significado originario temporal, ya invadía otros campos, como el causal, según podemos leer en Hermann: 1'emploi de quando ne semble pas avoir subi de modifications notables depuis la période classique; les ...
Manuel Mosteiro Louzao, 1999
9
Temas de investigación comercial
Investigación causal 7.2. Experimentación comercial: tipología y validez 7.3. Proceso de experimentación comercial 7.4. Tipos de diseños experimentales 7.5 . Límites de la experimentación comercial 7.1. Investigación causal La investigación ...
Francisco José Mas Ruiz, 2010
10
Modelización con estructuras de covarianzas en Ciencias ...
Invarianza causal con muestras múltiples Autores: Dr. Jean-Pierre Lévy Mangin, Université du Québec en Outaouais. Dr. Víctor Iglesias Arguelles, Universidad de Oviedo. 1 1 . 1. Introducción La contrastación de la invarianza de la estructura ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAUSAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul causal în contextul următoarelor știri.
1
Presentaron el libro “La emoción violenta como causal de ...
on un auditorio de OSDE colmado de público, se llevó a cabo la presentación del libro titulado “La emoción violenta como causal de inculpabilidad”, cuya ... «El Diario del Fin del Mundo, Iul 16»
2
“Inestabilidad atmosférica fue causal de vendaval”: Ideam
“Inestabilidad atmosférica fue causal de vendaval”: Ideam. Jesús Rico. Foto: Jesús Rico. Así quedó un poste ubicado en la carrera 19 con calle 60 tras las ... «El Heraldo, Iun 16»
3
Fallo de la Corte Suprema sobre causal de despido
El 8 de noviembre del 2003, el jefe de operaciones en Yopal de una reconocida empresa fue citado a rendir descargos en la oficina de recursos humanos, ... «ElTiempo.com, Apr 16»
4
Relaciones extra matrimoniales en el trabajo pueden ser causal de ...
A pesar de que la infidelidad en sí misma no puede ser causal de despido, sí lo puede ser el hecho de provocar escándalos que afecten las relaciones de ... «W Radio, Apr 16»
5
El no saber un idioma nativo será causal de inhabilitación
Lo que quiere decir que, aparte del español, el aspirante deberá saber un idioma nativo, lo contrario será causal de inhabilitación automática, en el proceso de ... «El Día, Apr 16»
6
Burgos plantea dudas sobre causal de violación en proyecto que ...
El ministro del Interior, Jorge Burgos, reconoció dudas respecto de una de los puntos que contempla el proyecto que despenaliza el aborto, bajo tres causales, ... «Publimetro Chile, Mar 16»
7
Así votaron los diputados el proyecto de aborto en tres causales
Tras 14 meses análisis, el gobierno logró reunir los votos necesarios para despachar la iniciativa al Senado. El apoyo de la DC fue clave en la aprobación de la ... «LaTercera, Mar 16»
8
Chantaje económico contra las mujeres es causal de divorcio: Corte ...
Ejercer presión o chantaje económico contra la mujer, en una relación de pareja es una de las causales de divorcio, según determinó la Corte Constitucional ... «Noticias RCN, Mar 16»
9
Diputado García contra causal de violación: "Le hacen aborto, la ...
El diputado René Manuel García (RN) realizó una crítica contra el proyecto de despenalización del aborto, centrándose en la causal de violación. "Este mismo ... «CNN Chile, Mar 16»
10
Comisión aprueba 3 causales para despenalizar aborto
Esta tarde la iniciativa, "Despenalización de la interrupción voluntaria del embarazo en tres causales" fue aprobada en sus tres causales por la Comisión de ... «Terra Chile, Mar 16»

IMAGINILE CAUSAL

causal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Causal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/causal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z