Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "transversal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSVERSAL ÎN SPANIOLĂ

trans · ver · sal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSVERSAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSVERSAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «transversal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția transversal în dicționarul Spaniolă

Prima definiție transversală în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că se găsește sau se extinde de la o parte la alta. O altă semnificație transversală în dicționar este că se îndepărtează sau deviază de la direcția principală sau dreaptă. Transversal este, de asemenea, că traversează într-o direcție perpendiculară cu cea în cauză. La primera definición de transversal en el diccionario de la real academia de la lengua española es que se halla o se extiende atravesado de un lado a otro. Otro significado de transversal en el diccionario es que se aparta o desvía de la dirección principal o recta. Transversal es también que se cruza en dirección perpendicular con aquello de que se trata.

Apasă pentru a vedea definiția originală «transversal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSVERSAL


dorsal
dor·sal
posdorsal
pos·dor·sal
postdorsal
post·dor·sal
predorsal
pre·dor·sal
sucursal
su·cur·sal
trasversal
tras·ver·sal
universal
u·ni·ver·sal
versal
ver·sal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TRANSVERSAL

transposición
transpositiva
transpositivo
transpuesta
transpuesto
transtiberina
transtiberino
transubstanciación
transubstancial
transubstanciar
transuránico
transustanciación
transustancial
transustanciar
transvasar
transvase
transverberación
transversa
transversalmente
transverso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSVERSAL

abisal
aguasal
alisal
basal
casal
causal
censal
cipresal
colosal
comensal
congresal
corresponsal
misal
nasal
procesal
rosal
sal
sasal
sinusal
sisal

Sinonimele și antonimele transversal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «TRANSVERSAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «transversal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în transversal

ANTONIMELE «TRANSVERSAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «transversal» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în transversal

Traducerea «transversal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSVERSAL

Găsește traducerea transversal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile transversal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «transversal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

transversal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

cross
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

पार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

пересекаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

atravessar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ক্রুশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

croix
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menyeberang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

überqueren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

クロス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

십자가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

nglintasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vượt qua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கடந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

पार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çapraz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

attraversare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

krzyż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

перетинатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cruce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σταυρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

oorsteek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

korsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

krysse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a transversal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSVERSAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «transversal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale transversal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «transversal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSVERSAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «transversal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «transversal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre transversal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSVERSAL»

Descoperă întrebuințarea transversal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu transversal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Socialización familiar y ajuste psicosocial: un análisis ...
No cap reduir la raó d'ésser d'aquest treball a contrastar un model teòric, el tradicional model bidimensional de la socialització familiar, adoptant la perspectiva de tres disciplines: la psicologia social de la família, els mètodes ...
Fernando García Pérez, Enrique Gracia Fuster, María Soledad Lila Murillo, 2011
2
Prevención de riesgos laborales (módulo transversal), 2.a ...
La publicación de la Ley 31/1995 de prevención de riesgos laborales y sus posteriores reformas en los años 2003, con la Ley 54/2003, y 2009, con la Ley 25/2009 (Ley Ómnibus), denotan una preocupación cada vez mayor de todos los ...
'Víctor Manuel Cabaleiro Portela', 2010
3
Igualdad de oportunidades. Aplicación y desarrollo transversal
En el momento actual, la sociedad está sufriendo grandes cambios estructurales que provocan que cada vez sean mayores las exigencias de adaptación.
Pablo González Rodríguez, 2005
4
Ingeniería Vial I
Tema 5 La sección Transversal del camino y Elementos de Ingeniería de Tránsito 5.1 Partes integrantes de la sección transversal Una carretera es una adaptación de una franja de terreno de manera que su alineamiento, pendientes y ancho ...
Hugo Andrés Morales Sosa
5
Mecánica de materiales
Falla típica por cortante en esta viga de madera; la falla se presenta en la sección sobre el soporte y a la mitad de la altura de la sección transversal. Con objeto de desarrollar alguna comprensión en cuanto al método de aplicar la fórmula del ...
Russell Charles Hibbeler, 2006
6
La educación transversal: Un desafío a la eficiencia pedagógica
LA FUNCIÓN DOCENTE EN LA EDUCACIÓN TRANSVERSAL DE LA FILOSOSFÍA Beatriz Mattar -Mercedes Palacio Transversalidad de la Formación Etica y Ciudadana y Función docente en la propuesta de reforma educativa Desde la ...
Elena Waisman, Beatriz Mattar, Silvia Dipp, Cristina Genovese, Mario Olivares, Mercedes Palacio, Beatriz Podestá, Cristina Pósleman, Jacqueline Robledo, Rosana Rubiño
7
Desarrollo Integral Argicola de la Franja Transversal Del Norte
VI. CONCLUSIONES. Y. RECOMENDACIONES. El Plan Maestro de Desarrollo Integral Agrícola de la FTN constituiye un compendio incompleto de objetivos, metas y recursos. USPA que tiene a su cargo la formulación y coordinación del ...
8
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... I elemento transuránico. transvection I transvección. transversable I que tiene movimiento transversal (máquina herramienta). transversal flatness I planidad transversal. transversal recording I grabación magnética transversal. transversality ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
9
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Montante o barrote transversal - bedded. fgeo/j De capeo o estratificación transversal o cruzado. respecto a la estratificación principal. -bedding. (geol) Capeo o estratificación transversal. cruzada. inclinada. respecto a la estratificación ...
Rafael García Díaz, 1996
10
Métodos y técnicas avanzadas de análisis de datos en ...
B) Desde la perspectiva de los datos se puede, también, mantener la distinción entre transversal y longitudinal, aunque aquí el énfasis se marca más bien en la cantidad de puntos o registros que se toman de la unidades de investigación.
‎1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSVERSAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul transversal în contextul următoarelor știri.
1
La resolución de problemas, una capacidad transversal
En Formosa se prioriza el desarrollo de capacidades sociocognitivas de los estudiantes, considerando los contenidos como medios para la consecución de ... «Clarín.com, Sep 16»
2
Desde este jueves y hasta el domingo estará cerrada la Transversal ...
•Colegio Marymount: Para entrar se deberá tomar la transversal superior en sentido norte–sur para ingresar a la institución, y para salir tomar la calle 7. «Minuto30.com, Sep 16»
3
Creado eje transversal para fortalecer seguridad en empresas de ...
Caracas, 25 de agosto de 2016.- Tras una reunión con representantes de las operadoras de telecomunicaciones públicas y privadas del país, el ministro del ... «Venezolana de Televisión, Aug 16»
4
Un metro de 1926 circulará hasta diciembre por la L1 de Barcelona ...
Un tren de la serie 4000 con motivos decorativos de unos de los primeros trenes, de las serie 100, y que circuló en el Metro Transversal, viajará el próximo ... «20minutos.es, Iul 16»
5
Comienza construcción de la carretera 'Transversal del Sur' del ...
Por medio de un comunicado, la Gobernación Departamental detalló que la primera parte del proyecto de la “Transversal del Sur” –como bautizó el mandatario ... «El Heraldo, Iul 16»
6
Transversal del Sisga ya cuenta con los recursos para iniciar las obras
Transversal del Sisga ya cuenta con los recursos para iniciar las obras. Es la primera vía de la segunda ola de las 4G que logra cierre financiero. La inversión ... «Portafolio.co, Iun 16»
7
Bancada Transversal Antidelincuencia presenta proyecto de ley que ...
Bancada Transversal Antidelincuencia presenta proyecto de ley que sanciona a encapuchados "No buscamos criminalizar el legítimo derecho a manifestarse ... «El Mostrador, Mai 16»
8
Sevilla dice que el PSOE buscará un "gobierno transversal" aunque ...
El asesor económico del PSOE, Jordi Sevilla, ha afirmado que su partido "seguirá buscando un Gobierno transversal" aunque el 26J sume mayoría absoluta ... «eldiario.es, Mai 16»
9
Más de 15 derrumbes tienen cerrada la Transversal del Libertador ...
Las fuertes lluvias registradas en los últimos días han ocasionado más de 15 derrumbes que tienen totalmente inhabilitada la Transversal del Libertador entre ... «W Radio, Mai 16»
10
La Transversal El Bosque de Floridablanca ya se puede usar
En el sector que conecta la Transversal El Bosque con el Anillo Vial no se terminaron algunas obras de ornato, pues allí está contratada por parte del Invías la ... «Vanguardia Liberal, Mar 16»

IMAGINILE TRANSVERSAL

transversal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transversal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/transversal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z