Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coa" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COA

La palabra coa procede de coba.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COA ÎN SPANIOLĂ

co · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Coa

Coa

Coa este un tip de Hoz folosit de popoarele indigene din America pre-hispanică. Termenul este de origine Taino, iar utilizarea sa sa întâmplat cu alte regiuni ale Americii din Antile prin intermediul cuceritorilor spanioli. Munca lor este semnificativă în mai multe regiuni rurale din Mexic. La coa es un tipo de Hoz empleada por pueblos indígenas de América prehispánica. El término es de origen taíno, y su uso pasó a otras regiones de América desde las Antillas a través de los conquistadores españoles. su empleo es significativo en varias regiones rurales de México.

Definiția coa în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cuvântului "coa" din dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este palo aguzado pe care indienii Taino l-au folosit în agricultură pentru a deschide găuri în conucuri. O altă semnificație a cuvântului "coa" din dicționar este un fel de băț utilizat pentru agricultură. Coa este, de asemenea, o chícora. La primera definición de coa en el diccionario de la real academia de la lengua española es palo aguzado que los indios taínos usaban en la labranza para abrir hoyos en los conucos. Otro significado de coa en el diccionario es especie de palo usado para la labranza. Coa es también chícora.
Apasă pentru a vedea definiția originală «coa» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COA


anchoa
an·cho·a
anoa
no·a
balboa
bal·bo·a
barbacoa
bar·ba·co·a
boa
bo·a
broa
bro·a
canoa
ca·no·a
cocoa
co·co·a
filloa
fi·llo·a
gamboa
gam·bo·a
goa
go·a
loa
lo·a
moa
mo·a
naiboa
nai·bo·a
oa
o·a
poa
po·a
proa
pro·a
roa
ro·a
stoa
sto·a
toa
to·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COA

co
coacción
coaccionar
coacervación
coacervar
coachear
coacreedor
coacreedora
coactiva
coactivamente
coactividad
coactivo
coacusada
coacusado
coadjutor
coadjutora
coadjutoría
coadministrador
coadquisición
coadunación

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COA

anaiboa
azamboa
barloa
cairoa
caracoa
chilacoa
escoa
exactoa
macacoa
macancoa
mococoa
nahoa
piaroa
pichoa
quínoa
zamboa

Sinonimele și antonimele coa în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coa» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COA

Găsește traducerea coa în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile coa din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coa» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

辅酶A
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

coa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coa
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

COA
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

ша
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

CoA
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

coa
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

coa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

coa
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

COA
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

COA
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

COA
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

coa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

CoA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

coa
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

coa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

coa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

CoA
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

ша
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

coa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

CoA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

KoA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

coa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

coa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coa

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coa» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coa
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coa».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coa» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coa» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coa

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COA»

Descoperă întrebuințarea coa în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coa și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Bioquímica
La hidratación del enoil-CoA es el preludio de la segunda reacción de oxidación, que convierte el grupo hidroxilo de C-3 en un grupo ceto y genera NADH. Esta oxidación está catalizada por la L-3-hidroxiacil-CoA deshidrogenase!, que es ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
2
Bioquímica
noil-CoA hidroxilasa defectuosa. Por consiguiente, sus síntomas pueden atenuarse mediante una dieta que restrinja la incorporación de los alimentos que contienen ácido titánico. Los ácidos grasos de cadena larga y mediana se convierten ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
3
Bioquímica
LA CONVERSIÓN DEL PIRUVATO EN ACETIL CoA Ya se hizo referencia al hecho de que la glucólisis también representa el camino que la glucosa sigue para ser degradada hasta CO2 y H2O en el ciclo de Krebs. En el capítulo 8 se señaló ...
Antonio Peña, 1988
4
Fundamentos de bioquímica
13. El acetil CoA y el ciclo del ácido cítrico La oxidación de los precursores biomoleculares puede ser considerada como un proceso en tres etapas. La primera es la formación de fragmentos activados de dos carbonos: el grupo acetil del ...
‎2007
5
Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida
acilcarnitina transferasa En la membrana mitocondrial interna tampoco hay para la acil-CoA ningún sistema de transporte. Por este motivo, los ácidos grasos de cadena larga deben ser transferidos de nuevo sobre la molécula portadora ...
Werner Müller-Esterl, 2008
6
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
Glucosa 3 PG 2 PG Treonina — ▻ Propinil-CoA — ▻ — ▻ Succinil-CoA PLP Acetil-CoA Serina Glicina Piruvato NH, C02+ NH3 FH4 N5N10- metilén-FH4 Glioxilato Oxalato teresante para muchos aminoácidos. Consiste en la carboxi- lación ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
7
Bioquímica de los procesos metabólicos
CoA no es un precursor directo del acetacetato, más bien, la acetacetil-CoA reacciona con la acetil- CoA para formar HMG-CoA ($-3-hidroxi-$-3-metilglutaril- CoA sintasa. El acetacetato libre así producido se reduce reversiblemente por la  ...
Óscar Cuamatzi Tapia, 2004
8
Delincuencia y desviación juvenil
Sin embargo, hay grandes diferencias, entre las cuales destaca el lenguaje canero, es decir el coa que se habla al interior de las unidades penales. El coa es propio de los ladrones, pero sin embargo se constituye en un lenguaje carcelario ...
Doris Cooper Mayr, 2005
9
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
CONTREMAN DER , v. a. ( Con-trc- man-áé ) Contramandar ; desmandar ; mandar lo contrario de ¿o mandado an- uriormtntt. Lat. Aliad ac jussum fuerat demandare. CONTRE-MARCHE , s. f. ( Coa-tre- mar-iAí ) Contramarcha ; retrocction que ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
A Biosíntesis del colesterol La biosíntesis del colesterol sigue a una vía larga, primero señalada por Kon- rad Bloch, en la que el acetato (del acetil-CoA) se convierte en unidades iso- preno que tienen el esqueleto carbonado de isopreno : ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coa în contextul următoarelor știri.
1
“La línea 6 de la COA seguirá suspendida si no se ponen cabinas ...
Antonio Montoya, jefe de tráfico de la Cooperativa Ómnibus de Autobuses (COA), declaró ayer a El Faro que la línea 6 de este servicio “seguirá suspendida ... «El Faro Digital, Iul 16»
2
El COA pronostica “una performance mejor que la de Londres”
Gerardo Werthein, presidente del Comité Olímpico Argentino (COA), se tiene confianza. Pronosticó que la delegación argentina que viajará a competir en los ... «RosarioPlus.com, Iul 16»
3
El presidente del COA: “Lo de la AFA es vergonzoso”
Para cerrar, el mandatario del COA les recordó a sus pares la importancia que tienen los JJ.OO. y la de Argentina: “Es momento de poner las barbas en remojo ... «Goal.com, Iul 16»
4
El COA denuncia que el reingreso de dos menores pone en peligro ...
El Centro de Observación y Acogida (COA) denuncia que el regreso de dos jóvenes, en los que ha fracaso su reingreso familiar, está causando problemas en ... «Heraldo.es, Iun 16»
5
La COA recibe un nuevo ataque a las puertas del comedor San ...
Nuevo ataque a la COA registrado a las puertas del comedor San Francisco en la tarde del pasado jueves 16 de junio. Mientras esperaba a que los usuarios ... «La Luz de Melilla, Iun 16»
6
COA decomisa 776 cajas con línea blanca y negra de contrabando ...
El Control Operativo Aduanero (COA) decomisó en las últimas horas 776 cajas que contenían línea blanca y negra, entre ellas, lavadoras, calefones, monitores, ... «La Razón, Iun 16»
7
Cinco encapuchados agreden con un machete a un conductor de la ...
Cinco encapuchados han protagonizado dos violentos ataques a la COA en algo más de 12 horas. En una de estas agresiones ha resultado herido de ... «La Luz de Melilla, Iun 16»
8
Cetrería y desfile de romanos en la tercera Cita coa Historia
Hoy • todo el día • casco antiguo de As Pontes • La Asociación Lembranza da Vila y el Concello de As Pontes cierran hoy la tercera edición de la Cita coa ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
9
Padilla no entrega al COA un camión que trasladaba bebidas de ...
La población retuvo este camión y no quiere entregarlo al Control Operativo Aduanero (COA) demandando las recompensa del 40% del valor de la mercadería ... «Correo del Sur, Iun 16»
10
Contrabandistas recuperan camión tras enfrentamiento con ...
Paul Castellanos, gerente de la Aduana en Tarija, anunció que pedirá un informe al comandante del COA para conocer los motivos por los cuales fueron ... «La Razón, Mai 16»

IMAGINILE COA

coa

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coa [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z