Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cobaya" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COBAYA

La palabra cobaya procede posiblemente l tupí sabúia.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COBAYA ÎN SPANIOLĂ

co · ba · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COBAYA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COBAYA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cobaya» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cobaya

Cavia porcellus

Cavia porcellus

Cobai, cobai, cobai, acure, curí, cuye, cuilo, cuis sau cuy este o specie de histricomorph de rozătoare din familia Caviidae, originară din regiunea Andină a Americii de Sud. Ea ajunge la o greutate de până la 1 kg. Locuiește în zone deschise și folosește găuri și găuri pentru a se ascunde și a se proteja. Locuiește între 4 și 6 ani. Această specie a fost descrisă pentru prima dată de naturalistul elvețian Conrad von Gesner în 1554. Numele său științific se datorează descrierii lui Erxleben în 1777 și este un amestec al desemnării genului lui Pallas și a denumirii date de Linnaeus. El conejillo de Indias, cobayo, cobaya, acure, curí, cuye, cuilo, cuis o cuy es una especie de roedor histricomorfo de la familia Caviidae originaria de la región andina de América del Sur. Alcanza un peso de hasta 1 kg. Vive en áreas abiertas y utiliza hoyos y madrigueras para ocultarse y protegerse. Vive entre 4 y 6 años. La especie fue descrita por primera vez por el naturalista suizo Conrad von Gesner en 1554. Su nombre científico se debe a la descripción de Erxleben en 1777, y es una mezcla de la designación del género de Pallas y el nombre específico dado por Linneo.

Definiția cobaya în dicționarul Spaniolă

Definiția cobaiului din dicționar este de cobai. En el diccionario castellano cobaya significa conejillo de Indias.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cobaya» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COBAYA


atalaya
a·ta·la·ya
aya
a·ya
baya
ba·ya
gaya
ga·ya
guaya
gua·ya
haya
ha·ya
laya
la·ya
malaya
ma·la·ya
maya
ma·ya
pacaya
pa·ca·ya
papaya
pa·pa·ya
paraguaya
pa·ra·gua·ya
paya
pa·ya
playa
pla·ya
raya
ra·ya
sabaya
sa·ba·ya
saya
sa·ya
uruguaya
u·ru·gua·ya
vaya
va·ya
yaya
ya·ya

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COBAYA

coba
cobáltica
cobáltico
cobaltina
cobalto
cobaltoterapia
cobanera
cobanero
cobarcho
cobarde
cobardear
cobardemente
cobardía
cobardica
cobardón
cobayo
cobea
cobertera
cobertero
cobertizo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COBAYA

alfaya
amalaya
atarraya
azuaya
bisaya
cacharpaya
calisaya
chaya
faya
guacamaya
guardarraya
lacaya
pitahaya
pitaya
soslaya
talaya
taya
tocaya
zaya
zumaya

Sinonimele și antonimele cobaya în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «COBAYA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «cobaya» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în cobaya

Traducerea «cobaya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COBAYA

Găsește traducerea cobaya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cobaya din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cobaya» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cobaya
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cobaya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Guinea pig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cobaya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cobaya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cobaya
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cobaya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cobaya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cobaya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cobaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cobaya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cobaya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cobaya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cobaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cobaya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cobaya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cobaya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cobaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cobaya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cobaya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cobaya
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cobaya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cobaya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cobaya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cobaya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cobaya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cobaya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COBAYA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cobaya» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cobaya
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cobaya».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COBAYA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cobaya» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cobaya» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cobaya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COBAYA»

Descoperă întrebuințarea cobaya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cobaya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Stink y el Gran Expreso del Cobaya
Uno, dos, tres... !101 traviesas bolitas de pelo!
Megan McDonald, 2009
2
Stink 4. El Gran Cobaya Express
Descubre al hermano de Judy Moody ¡Cobayas a mogollón!
Megan McDonald, 2013
3
Estudio experimental de las vías del dolor de la región de ...
más amplia en el gato (Henry et al., 1996) y en el cobaya que en la rata ( Sugimoto et al., 1997a), puesto que en las dos primeras especies también se han observado fibras aisladas en la división ventral del núcleo principal. En el subnúcleo ...
Novío Mallón, Silvia, 2008
4
Los animales domsticos
¿DÓNDE INSTALAR TU COBAYA? La cobaya ni salta, ni trepa, ni roe. Puedes instalarla en una caja de madera, o comprar una jaula en una tienda especializada. Cubre e suelo con paja o heno, que cambiarás con frecuencia para evitar la ...
Alain Grée, Alain Grée Luis Camps, 1990
5
La placenta. Fisiología y patología
Sustancias Miliequiv. por hora y gramo Especie 02 7500 Humana Acido palmítico 2000 Humana Glucosa 30 Humana Glucosa 100 Cobaya Bicarbonato 25 Cobaya Lactato 20 Cobaya Urea 7 Coneja Aminoácidos 20 Cobaya Tiroxina 13 ...
José Botella Llusiá, 1992
6
Anales de la Academia Nacional de Medicina
Y vamos a exponer nuestras observaciones. La técnica fué siempre inyección intracardíaca del líquido templado, introducido muy lentamente. PiUMEKA experiencia.— Cobaya A, preñada con cuatro fetos, y cobaya R, preñada con un feto.
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1935 - ...
Cobaya A, preñada con cuatro fetos, y cobaya B, preñada con un feto. Radiografía antes de toda inyección. Las mismas cobayas a las veinticuatro horas de haberles inyectado 2,5 c. c. de Torotrast, o sea a la cobaya A, que pesaba 750 gr., ...
Real Academia Nacional de Medicina
8
Historia natural, general y particular
I Cavia Cobaya Brasiliensibus , quibusdan mus Pbaraonis, tatu pilosus, porcellus , Mus Indicus. Klein. de quadr. fág. 49. Conejo de Indias : Cuniculus ecaudatus , auritus , albust I aut rufas , aut ex utroque variegatus Cunicuius Indi- tut. Brisson ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1791
9
Abecedario de dichos y frases hechas
El conejillo de Indias o cobaya (Cavia cobaya), aunque el Diccionario de la R.A.E. utiliza el término «cobayo», el que aparece en la mayoría de los diccionarios es «cobaya», es un roedor de pequeño tamaño, cabeza y tronco abultados, sin ...
Guillermo Suazo Pascual, 1999
10
En el jardín de los Nielsen
La cobaya y el perro En casa de los Nielsen había aquel verano tres animales. Rico, el loro, del que se habla en otro lugar, una cobaya, de nombre Zwergchen, y un perro labrador, Mozart. La cobaya es blanca, con manchurrones negros y ...
Ramón Ayerra, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COBAYA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cobaya în contextul următoarelor știri.
1
Encuentran una cobaya viva en un contenedor de Pamplona
Guardas Forestales del Gobierno de Navarra han recogido este viernes una cobaya viva en un contenedor de basura verde de la capital navarra. «Pamplona actual, Iul 16»
2
Kimmich, el futbolista cobaya
Dos fueron los problemas con los que Alemania llegó a la Eurocopa. La ausencia de un delantero centro y el hueco dejado por Lahm en el lateral derecho. «EL PAÍS, Iun 16»
3
Así sirvió mi cerebro de cobaya para un estudio científico
Tras casi diez años escribiendo sobre ciencia, un redactor de Prodigios se presenta como voluntario a un experimento para evaluar su actividad cerebral. «El Español, Iun 16»
4
Rubén Darío centra el nuevo número de la revista 'El Cobaya'
El Alcalde de Ávila, José Luis Rivas, ha asistido a la presentación del número 26 de la revista El Cobaya, centrada en esta ocasión en Rubén Darío, al que los ... «Tribuna Ávila, Apr 16»
5
Facebook: cuy posando desnudo también conquista las redes ...
La página de Facebook de CCTV en Español ha compartido una curiosa galería en la que podemos ver a un cuy – conocido en el extranjero como cobaya ... «Perú.com, Mar 16»
6
El río Chícamo, ´cobaya´ de la UE
L. O. El proyecto europeo Life+ Temporary Rivers (Trivers) de la Universidad de Barcelona ha desarrollado un programa informático especializado en la ... «La Opinión de Murcia, Feb 16»
7
¿Se puede vivir siendo 'cobaya humana' en ensayos clínicos con ...
Los avances científicos necesitan de años de pruebas y de voluntarios que se presten a la investigación sobre fármacos que en una media de 15 años pueden ... «Vozpopuli, Ian 16»
8
800 euros por hacer de ´cobaya´
... de 'cobaya' humana –como lo define entre risas– en sendos ensayos clínicos de nuevos medicamentos. Define esta práctica como «segura al cien por cien», ... «La Opinión de Murcia, Ian 16»
9
El alto precio de ser 'cobaya'
EL FALLECIMIENTO del paciente que se encontraba en muerte cerebral tras participar en un ensayo clínico de un nuevo medicamento (un analgésico) en ... «El Correo Gallego, Ian 16»
10
'Cobaya humana' por dinero
Desde entonces, ya se ha acostumbrado a que sus amigos le llamen de manera jocosa 'cobaya humana'. Es su broma particular, y la de muchos que se ... «Cadena SER, Ian 16»

IMAGINILE COBAYA

cobaya

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cobaya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cobaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z