Descarcă aplicația
educalingo
cochar

Înțelesul "cochar" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COCHAR ÎN SPANIOLĂ

co · char


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COCHAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COCHAR

abrochar · agarrochar · amelcochar · arrochar · atochar · bizcochar · bochar · chochar · derrochar · desabrochar · desmochar · despinochar · garrochar · mochar · querochar · reprochar · rochar · salcochar · sancochar · trasnochar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COCHAR

cocha · cochabambina · cochabambino · cochada · cochama · cochambre · cochambrera · cochambrería · cochambrero · cochambrosa · cochambroso · cochano · cocharro · cochastro · cochayuyo · coche · cochear · cochecito · cochera · cochería

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COCHAR

achochar · acochar · ajochar · alforrochar · amochar · apochar · atrochar · camochar · carochar · carrochar · desencochar · enclochar · encolochar · escamochar · espinochar · jochar · ochar · percochar · sonochar · trasmochar

Sinonimele și antonimele cochar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cochar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COCHAR

Găsește traducerea cochar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cochar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cochar» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

cochar
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cochar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

To charge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

cochar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cochar
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

cochar
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cochar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

cochar
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

cochar
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cochar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

cochar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cochar
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cochar
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cochar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cochar
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cochar
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

cochar
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cochar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

cochar
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cochar
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cochar
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cochar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cochar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cochar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cochar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cochar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cochar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COCHAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cochar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cochar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cochar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COCHAR»

Descoperă întrebuințarea cochar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cochar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia de Luis XVI y de Maria Antonieta
Berryer instó al gobernador de la Bastilla para que accediese á sus deseos, y una mañana entró en el calabozo de Latude un prisionero llamado Cochar, natural deRosny. Latude creyó por un momento poder encontrar una distraccion en la ...
Alexandre Dumas, 1858
2
Abancay: un obispo en los Andes peruanos
En agradecimiento quiso llevar a su pueblo de Cochar- cas una imagen igual a la de Copacabana, y pronto llegó a saber que el escultor Tito Yupanqui tenía una ya terminada. Como no tenía dinero para pagarla, viajó a la Paz, donde pidió ...
Enrique Pélach, 2005
3
Archivum
Y de ahí que al lado de la anterior proponga, desde luego en forma dudosa, una segunda hipótesis, pero aún más inverosímil que la primera; a saber, la de que « tal vez (se. cachoboda saliese) del antiguo cochar < coactare «apremiar, ...
Universidad de Oviedo. División de Filología, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, Universidad de Oviedo. Facultad de Filosofía y Letras
4
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
Era necesario ser ú bastante afortunado d mañoso para no unir su suerte á la de un hombre destinado a dejar sus huesos en pl cementerio del castillo. Latude encontró un pobre diablo llamado Cochar, el cual, mediante la seguridad de un ...
Vicente Y Caravantes, José
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
X. Luis Franco Grande. 250 COBRADElRO, A - COCHAR COBRADEIRO, A adj. Cobradero II CO- BRABRE. CoBREGA s. f. Culebra || COBRA, SERPE, XERPE, en la comarca de Viana do Bolo la denominan CRO- BA. COBREGANTE p. a. de  ...
X. Luis Franco Grande, 1968
6
César Vallejo, su estética teatral
SEÑORITA DE LA FLOR: Precisamente, Excmo. Señor, yo lo adopté por consejo de mi primo. Monseñor Cochar, él mismo, consideraba al niño, al principio, como sobrino suyo. EL PRESIDENTE, malicioso: ¡Ah, bueno! ¡Como sobrino suyo!
Guido Podestá, César Vallejo, Institute for the Study of Ideologies and Literature, 1985
7
Boletín del Instituto de Estudios Asturianos
Y en ella, CUCHAR o COCHAR o CULIAR, se usan en vez de CUCHARA. Y recordemos igualmente que en la pronunciación de la zona cangue- sa, se transforma tan corrientemente la pronunciación de la LL en CH y viceversa, que — aun ...
8
Boletin de Estadística y Jurisprudencia: Delitos en General, ...
Cochar a fs. 51, se declara autor de los robos de caños realizados en varias noches en la misma obra en construcción, objetos que dice vendió en la suma de $ 45 m|n. Reconoce que la noche del hecho penetró con el mismo fin a la obra, ...
Buenos Aires (Argentina). Departamento de Policía, Policía de Buenos Aires, 1934
9
Toponimia de Marín
El dicc. trae, conchada, conchal, concheiro, conchido, abundanciales; cochar tapar, abrigar', acochar Id'. Acocho 'abrigo, acogida'. Análogos y con idéntico significado: agochar, agocho; en Marín, jocho 'sitio medio oculto', lugar de quedar en ...
Eligio Rivas Quintas, 1982
10
Boletin de estadística y jurisprudencia: Delitos en general, ...
Cochar a fs. 51, se declara autor de los robos de caños realizados el} varias noches en la misma obra en construcción, objetos que dice vendw en la suma de 95 45 m|n. Reconoce que la noche del hecho penetró con el mismo fin a la obra, ...
Buenos Aires (Argentina). Departamento de Policía, 1934

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COCHAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cochar în contextul următoarelor știri.
1
Those emerald fields of yore …
Cochar, a stream that supplied fresh water to the Padmatheertham tank inside the Fort, flowed in front of the Panniyarathala Veedu,” recollects Nair. “The stream ... «The Hindu, Iul 16»
2
Fallece un motorista en un accidente de tráfico en Jumilla
Los servicios de emergencias no han podido salvar al conductor de una motocicleta, varón de 45 años de edad, que ha muerto al cochar el vehículo que ... «Cadena SER, Iun 16»
3
Herida grave una mujer al sufrir la semiamputación de un brazo tras ...
... una mujer de 55 años ha resultado herida grave tras sufrir la semiamputación del brazo izquierdo tras cochar contra una farola cuando conducía su vehículo ... «Madridiario, Iun 16»
4
“La ficción permite al lector sentir como víctima y como verdugo”
Cuando esto ocurre en la obra, una de las elegidas recrimina a la que la ha vendido: “Me hablaste de los dólares, no de que me iban a cochar los mismos ... «EL PAÍS, Mai 16»
5
Un coche se sale de la vía y choca contra una marquesina
... esta tarde por la calle Ervedelo,en el barrio de O Couto, se llevó un buen susto al perder el control y cochar contra la marquesina de una parada de autobús. «La Voz de Galicia, Apr 16»
6
Trece universitarias de Erasmus mueren en el accidente de autobús ...
El autobús, volcado tras saltar la mediana y cochar con un vehículo. Agencias 20/03/2016 10:20 h. 0veces compartido. El accidente, ocurrido minutos antes de ... «Diario Atlántico, Mar 16»
7
En Córdoba, Vélez consiguió un gran triunfo ante Belgrano
Pese a la desventaja y en medio de un terreno de juego deplorable y que no era apto para la práctica de fútbol, el Pirata siguió yendo y volvió a cochar contra ... «El Diario 24, Mar 16»
8
DJI ha presentado el nuevo Phantom 4, os contamos las novedades
El Phantom 4 en lugar de llegar a cochar, se quedará flotando en el aire, esperando una nueva orden de vuelo, como si entre el obstáculo y el drone hubiera ... «Actualidad Gadget, Mar 16»
9
Una nena de ocho años está grave tras caer de un cuatriciclo en Junín
Un año antes, un chico de 11 años quedó en coma al cochar con un cuatriciclo que manejaba su padre. En 2011, en esa ciudad costera, un nene de cuatro ... «Los Andes, Mar 16»
10
Un motorista resulta herido al chocar contra un coche en Bilbao
Un motorista ha resultado herido sobre las 09.15 horas de este viernes al cochar por alcance contra un vehículo en la calle Maurice Ravel, a la altura del ... «El Correo, Feb 16»

IMAGINILE COCHAR

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cochar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cochar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO