Descarcă aplicația
educalingo
columnista

Înțelesul "columnista" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLUMNISTA ÎN SPANIOLĂ

co · lum · nis · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLUMNISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLUMNISTA ÎN SPANIOLĂ?

cronicar

Un cronicar este un jurnalist care scrie o coloană într-un mediu de comunicare scris ca ziare sau reviste convenționale sau digitale prin Internet. În coloană, își exprimă opinia sau punctul de vedere cu privire la o știre actuală sau la situația generală a mediului politic, economic, sportiv etc. Cronicarul se bazează pe experiența și cunoștințele sale despre un anumit domeniu pentru a-l analiza și a dezvolta un comentariu subiectiv asupra acestuia. În general, cronicarul se specializează într-un subiect specific, exprimându-și părerea despre problemele politice, internaționale, sportive, culturale sau sociale în funcție de cunoștințele lor. Pentru a-și desfășura activitatea, cronicarul colectează informații într-o varietate de moduri: realizează interviuri, stabilește contacte cu surse acreditate sau devine o persoană în locuri în care au loc evenimente precum convenții, evenimente sportive, forumuri, apariții parlamentare sau evenimente sociale.

Definiția columnista în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, cronicarul înseamnă editor sau contribuitor la un ziar, care contribuie în mod regulat cu comentariile semnate și introdus într-o coloană specială.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COLUMNISTA

accionista · alpinista · antagonista · coleccionista · comunista · cronista · feminista · guionista · humanista · inversionista · maquinista · nutricionista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · sandinista · telefonista · tenista · violinista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLUMNISTA

columbario · columbeta · columbiforme · columbina · columbino · columbio · columbrar · columbrete · columbrón · columelar · columna · columnaria · columnario · columnata · columpiar · columpio · coluna · coluro · colusión · colusor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLUMNISTA

acordeonista · almacenista · americanista · barcelonista · comisionista · excursionista · exhibicionista · higienista · ilusionista · internista · intervencionista · modernista · oficinista · oportunista · pensionista · percusionista · perfeccionista · profesionista · saxofonista · sionista

Sinonimele și antonimele columnista în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «columnista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLUMNISTA

Găsește traducerea columnista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile columnista din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «columnista» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

专栏作家
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

columnista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

columnist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्तंभकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كاتب عمود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

обозреватель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cronista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

সংবাদপত্রের বিভাগীয় লেখক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

journaliste
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

kolumnis
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Kolumnist
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コラムニスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

칼럼니스트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

pawarto
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chuyên mục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கட்டுரையாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

स्तंभलेखक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

köşe yazarı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

colonnista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

felietonista
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

оглядач
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

cronicar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αρθρογράφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

rubriekskrywer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kolumnist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

spaltist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a columnista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLUMNISTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale columnista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «columnista».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre columnista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLUMNISTA»

Descoperă întrebuințarea columnista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu columnista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El libro negro
El Famoso Columnista y su Hermana habían salido de la casa del Columnista en Nisantasr el viernes a las siete de la tarde y habían ido al cine Konak. La película , titulada El regreso, había terminado a las nueve y veinticinco y el Columnista ...
Orhan Pamuk, 2011
2
Reciclaje cultural y memoria revolucionaria: la práctica ...
El. columnista: las. notas. periodísticas. "Por favor, señor Arlt, no rebaje más sus artículos hasta el cieno de la calle..." [...] Y yo tengo esta debilidad: la de creer que el idioma de nuestras calles, el idioma en que conversamos usted y yo en el  ...
Rita de Grandis, 2006
3
Oralización de la prensa española: la columna periodística
Sin embargo, los términos columna y columnista circulan entre los profesionales del periodismo al menos ya desde mediados del pasado siglo. Así se desprende de las palabras de B. Mostaza quien en 1953, fecha en la que se publica la ...
Ana Mancera Rueda, 2009
4
La lengua española y los medios de comunicación
Reflexión y opinión día tras día, he aquí el oficio del columnista. Francisco Umbral, acaso el más fértil de los mencionados, declara hacer para El Mundo 20 columnas irónicas, cinco de crítica dura, cinco de no-política exactamente y un día ...
Luis Cortés Bargalló, 1998
5
Medios de comunicación, sociedad y educación
Lo mismo que estoy diciendo de las tertulias y los tertulianos cabría decir de los columnistas de una manera casi mimética, pero el columnista ha perdido bastante influencia social y ha perdido también terreno físico dentro de lo que es el ...
Tomás Fernández García, Agustín García Rico, 2001
6
La bastarda de Estambul
De todas partes ascendían volutas de humo, puesto que todos los clientes fumaban como carreteros, y su tenue nubecilla se unió perezosamente a la densa nube gris que pendía sobre la mesa. El único que no fumaba era el Columnista ...
Elif Shafak, 2010
7
Escritos sociológicos II, 2: Obra completa 9/2
Lo que diferencia realmente a las instituciones «con mundo», tales como la columna, de la psicología verdadera no son tanto las observaciones y probablemente tampoco las interpretaciones subyacentes del columnista, sino la dirección en ...
Theodor W. Adorno, 2011
8
Escribes o trabajas?: una guía de opciones profesionales ...
1 1 Columnista Remuneración: entre 0 y 50 mil pesetas por columna. Descripción A diferencia del crítico, un columnista opina, no sobre un evento u objeto particular, sino que trata la globalidad de determinados acontecimientos o procesos ...
Claudia Larraguibel, 1999
9
Enseñar literatura en secundaria: La formación de lectores ...
Por eso recurre ala elipsis, a la ambigüedad. Ahora bien, con tanta presuposición, no es difícil obtener complicidad: el lector entenderá siempre lo que confirme sus creencias o sus sospechas. El columnista, por contrato, se siente obligado a ...
Juli Palou Sangrà, Gemma Lluch Crespo, Joan Manuel Homar, 2006
10
La invención en el periodismo informativo
Bastante similar es el caso de la columnista del Boston Globe Patricia Smith, cuyas creaciones buscaban simplemente reforzar sus tesis. En su última columna de la sección de local en el diario, antes de dimitir en 1998, Smith reconoció que ...
José Manuel Burgueño Muñoz, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLUMNISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul columnista în contextul următoarelor știri.
1
Manifiesto: Teresa Marinovic, columnista
Manifiesto: Teresa Marinovic, columnista. La Licenciada en Filosofía repasa hoy el bullying en redes sociales, el caso de Jaime Orpis, su relación con sus hijos ... «LaTercera, Iul 16»
2
Falleció el escritor y columnista de El País Juan José Saavedra
El columnista de El País y escritor Juan José Saavedra falleció en la mañana de este domingo tras padecer un cáncer. Este domingo, El País publicó la última ... «El Pais - Cali Colombia, Iul 16»
3
Rose McGowan contesta al columnista Owen Gleiberman
Tras las críticas que Renée Zellweger recibió hace una semana de parte del columnista de Variety Owen Gleiberman, quien dijo que la actriz lucía con muchas ... «El Universal, Iul 16»
4
Columnista de la CNN: "¡Que el Reino Unido sea el estado 51 de ...
El columnista estadounidense David Wheeler da cuatro razones por las cuales el Reino Unido debería crear una unión política y monetaria permanente con EE ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iun 16»
5
EEUU: Columnista conservador deja a republicanos por Trump
El columnista conservador George Will dejó al Partido Republicano después de que cambiara su registro de elector a "no afiliado" debido al apoyo de esa ... «20minutos.com, Iun 16»
6
Keiko Fujimori: 'Fujitrolls' insultan a Luis Davelouis y el columnista ...
Louis Davelouis fue insultado por los 'fujitrolls' (seguidores de Keiko Fujimori) por su opinión. El columnista respondió magistralmente. (Composición: Trome) ... «Diario Trome, Iun 16»
7
Un columnista llama 'tirano' a Cebrián en el suplemento ...
"Cebrián es un tirano como Calígula". Este es el mensaje oculto que el columnista de El confidencial Juan Soto Ivars ha lanzado contra el presidente de Prisa, ... «Bolsamania.com, Mai 16»
8
Columnista de The New York Times revelará a los chilenos cómo ...
El también columnista de The New York Times, expondrá sobre cómo fortalecer las finanzas personales compartiendo su experiencia en torno la construcción ... «La Nación, Mai 16»
9
El columnista Dana Milkband se come el artículo en el que dijo que ...
Un columnista del diario estadounidense The Washington Post se ha comido este jueves, de forma literal, el artículo en el que predijo erróneamente que ... «20minutos.es, Mai 16»
10
Columnista de España insulta a China llamando "mamarrachos" a ...
Beijing,10/05/2016(El Pueblo en Línea)-Mientras que el grupo turístico del Grupo Tiens compuesto por 3000 turistas chinos recibe buena acogida en España, ... «Pueblo en linea, Mai 16»

IMAGINILE COLUMNISTA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Columnista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/columnista>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO