Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "colusión" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COLUSIÓN

La palabra colusión procede del latín collusĭo, -ōnis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COLUSIÓN ÎN SPANIOLĂ

co · lu · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLUSIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLUSIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «colusión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

înțelegere secretă

Colusión

O coluziune este un pact convenit de două persoane sau organizații pentru a dăuna unui terț. Una colusión es un pacto que acuerdan dos personas u organizaciones con el fin de perjudicar a un tercero.

Definiția colusión în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, înțelepciunea înseamnă acord ilicit în dauna terților. En el diccionario castellano colusión significa pacto ilícito en daño de tercero.
Apasă pentru a vedea definiția originală «colusión» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COLUSIÓN


alusión
a·lu·sión
conclusión
con·clu·sión
confusión
con·fu·sión
contusión
con·tu·sión
desilusión
de·si·lu·sión
difusión
di·fu·sión
discusión
dis·cu·sión
exclusión
ex·clu·sión
extrusión
ex·tru·sión
fusión
fu·sión
ilusión
i·lu·sión
inclusión
in·clu·sión
infusión
in·fu·sión
intrusión
in·tru·sión
percusión
per·cu·sión
profusión
pro·fu·sión
radiodifusión
ra·dio·di·fu·sión
reclusión
re·clu·sión
repercusión
re·per·cu·sión
transfusión
trans·fu·sión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COLUSIÓN

columbrar
columbrete
columbrón
columelar
columna
columnaria
columnario
columnata
columnista
columpiar
columpio
coluna
coluro
colusor
colusoria
colusorio
colutorio
coluvial
coluvie
coluvión

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLUSIÓN

abusión
afusión
autoexclusión
autotransfusión
concusión
delusión
efusión
elusión
excusión
inconclusión
oclusión
perfusión
preclusión
prelusión
prolusión
protrusión
sobrefusión
sufusión
teledifusión
trasfusión

Sinonimele și antonimele colusión în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «colusión» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COLUSIÓN

Găsește traducerea colusión în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile colusión din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colusión» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

共谋
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

colusión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

collusion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मिलीभगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

تواطؤ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

тайный сговор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

conluio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

সাজশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

complicité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pakatan sulit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kollusion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

共謀
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

공모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

collusion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

sự thông đồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உள்கூட்டுக்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

संगनमत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hile
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

collusione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

zmowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

таємна змова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

înțelegere secretă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

συμπαιγνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

samespanning
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

maskopi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

sammensvergelser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colusión

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLUSIÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «colusión» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colusión
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colusión».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COLUSIÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «colusión» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «colusión» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre colusión

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLUSIÓN»

Descoperă întrebuințarea colusión în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colusión și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pareja humana: Su psicología, sus conflictos, su tratamiento
Jürg Willi y la colusión de pareja (tema del desarrollo psicosexual conflictivo en ambos cónyuges) Willi (1975), un terapeuta suizo, propone una tipología de parejas en conflicto con base en lo que denomina "esquemas de colusión", de los ...
Mario Campuzano Montoya, 2001
2
Precios y oligopolio (eBook): Ideas clásicas y herramientas ...
simétrica de las capacidades en la industria puede facilitar la colusión, aunque puede inducir a una disminución en el índice de concentración de Herfindahl ( ver la sección 4.2). Por lo tanto, un mercado menos concentrado de acuerdo con el ...
Xavier Vives, Xavier Vives Torrents, 2013
3
Tratado de defensa de la libre competencia: estudio ...
A las primeras se refiere el artículo 85 y a las segundas, el artículo 86602. a) Prohibición de las restricciones nacidas de la colusión El Glosario de términos de Economía Industrial j Derecho de la Competencia al referirse a la colusión señala: ...
Pinkas Flint Blanck, 2002
4
La pareja humana: relación y conflicto
Los tipos de colusión no son categorías matrimoniales En las páginas anteriores se han expuesto cuatro tipos de colusión que intentan mostrar cómo los consortes, debido a una fantasía que inquieta a ambos y es casi siempre inconsciente, ...
Jürg Willi, 1985
5
Revista Iuris No.9
perjudicar a un tercero ". La .Asamblea Nacional Constituyente de 1945 al fundamentar el decreto mediante el cual establecía procedimientos para el juzgam íento de la Colusión, propuso una definición de esta figura legal en los siguientes ...
6
Fundamentos de economía
Por tanto, las empresas probablemente alcanzarían la colusión tácita, necesaria para maximizar los beneficios conjuntos, a pesar de no haber establecido ningún acuerdo explícito. En ningún lugar del mundo las industrias reales son tan ...
Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
colusión parameter I purúmctro de colisión. colusión prevention I prevención de abordajes (buques). colusión probability I probabilidad de colisión. colusión rate I número de colisiones por segundo. colusión regulations I reglamentación ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Principios de microeconomía:
La colusión se presenta cuando los acuerdos para fijar el precio y la cantidad de la producción son explícitos. La colusión tácita tiene lugar cuando las empresas determinan finalmente el precio sin haber llegado a un acuerdo específico, ...
KARL E AUTOR CASE, Ray C. Fair, 1997
9
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
2010.— 3.' Es necesario, en tercer lugar, para que el fallo judicial en cuestiones de estado civil tenga el efecto general indicado, que no haya habido colusión en el juicio. Se entiende por colusión el convenio fraudulento y secreto que hace ...
Luis Claro Solar
10
Teoría microeconómica: principios básicos y ampliaciones
Colusión tácita con más empresas. La viabilidad de la estrategia desencadenante de precios puede depender del número de empresas. Con ocho productores de barras de acero, la ganancia de hacer trampas en un acuerdo de colusión ...
Walter Nicholson, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLUSIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colusión în contextul următoarelor știri.
1
Colusión: Comisión Mixta mantiene exclusividad de FNE para ...
Colusión: Comisión Mixta mantiene exclusividad de FNE para ejercer acciones penales. Sin embargo, se determinó que el fiscal nacional económico estará ... «Teletrece, Iul 16»
2
Poder Judicial condena a Alex Kouri a cinco años de prisión por ...
... Superior de Justicia de Lima condenó al ex presidente regional del Callao, Alex Kouri, a cinco años de prisión efectiva por el delito de colusión agravada en ... «Diario Gestión, Iun 16»
3
Cartel del confort: Justicia rechaza querella contra papeleras al no ...
El 34 Juzgado del Crimen consideró que los hechos no son constitutivos de delitos, ya que en Chile aún no existe una sanción específica para la colusión. «Teletrece, Iun 16»
4
Jueves 2 de junio del 2016 a las 6:13 pm
“La colusión cuya descripción se hace minuciosamente dentro de este proyecto en donde se sanciona las conductas que constituyen colusión y pasan a ser ... «Diario y Radio Uchile, Iun 16»
5
Abogado de CMPC descarta coacción contra SCA en colusión de ...
Tras audiencia en el TDLC, el gerente de Asuntos Legales de la papelera, Rafael Cox, negó una eventual coacción de la empresa para que SCA ejecutara el ... «Teletrece, Apr 16»
6
Colusión del tissue: CMPC evalúa compensar a través de obras ...
Desde que el caso colusión en el papel tissue entre CMPC y SCA estalló, a fines de octubre de 2015, CMPC se ha mostrado dispuesta a buscar una fórmula ... «LaTercera, Apr 16»
7
Colusión del papel confort: Piden compensación de hasta 25 mil ...
Colusión del papel confort: Piden compensación de hasta 25 mil pesos para chilenos mayores de edad. Stefan Larenas, presidente de la Organización de ... «Teletrece, Apr 16»
8
Colusión aumentó precios de pollo en la Ciudad de México
En 2013, la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece) multó con 132 millones de pesos a las Bachoco, Pilgrim's, San Antonio, Tyson y Pollo de ... «Forbes Mexico, Mar 16»
9
Colusión papeleras: Corte mantiene reserva y Fiscalía no podrá ...
Colusión papeleras: Corte mantiene reserva y Fiscalía no podrá acceder a datos reservados Corte de San Miguel rechazó el recurso del Ministerio Público y la ... «El Mostrador, Mar 16»
10
Eliodoro Matte declaró como testigo por caso colusión en la Fiscalía
Eliodoro Matte declaró como testigo por caso colusión en la Fiscalía. Presidente de CMPC testificó ante el fiscal de Puente Alto. Su hermano Bernardo lo hizo ... «LaTercera, Mar 16»

IMAGINILE COLUSIÓN

colusión

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colusión [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/colusion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z