Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comorano" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMORANO ÎN SPANIOLĂ

co · mo · ra · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMORANO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMORANO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comorano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Limba comoriană

Idioma comorense

Comoriul este limba cea mai folosită în Comore și în Mayotte vecine, aparținând Franței. Este un dialect swahili cu o influență puternică a limbii arabe și este una dintre cele trei limbi vorbite în Comore împreună cu franceza și araba. Fiecare insulă are un subdialect diferit; Cel al lui Anjouan este numit Shindzuani, în Mohéli Shimwali, în Mayotte Shimaore și în Marea Comora Shingadzija. În 1992 nu exista un tip oficial de script, dar sunt utilizate alfabete arabe și latine. Imnul național al Comorelor este scris în această limbă. El comorense es la lengua más usada en las Comoras y en la vecina Mayotte, perteneciente a Francia. Es un dialecto suajili con una fuerte influencia del árabe y es una de las tres lenguas habladas en las Comoras junto con el francés y el árabe. Cada isla tiene un subdialecto diferente; el de Anjouan es llamado Shindzuani, en Mohéli Shimwali, en Mayotte Shimaore, y en Gran Comora Shingadzija. En 1992 no había un tipo de escritura oficial, pero los alfabetos árabe y latino son usados. El himno nacional de Comoras está escrito en este idioma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «comorano» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMORANO


bejarano
be·ja·ra·no
canterano
can·te·ra·no
cordillerano
cor·di·lle·ra·no
forano
fo·ra·no
grano
gra·no
interiorano
in·te·rio·ra·no
luterano
lu·te·ra·no
marrano
ma·rra·no
mezzosoprano
mez·zo·so·pra·no
rano
ra·no
serrano
se·rra·no
soberano
so·be·ra·no
soprano
so·pra·no
temprano
tem·pra·no
tirano
ti·ra·no
urano
ra·no
verano
ve·ra·no
veterano
ve·te·ra·no
zambrano
zam·bra·no
zamorano
za·mo·ra·no

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMORANO

comodable
cómodamente
comodante
comodataria
comodatario
comodato
comodidad
comodidoso
comodín
comodino
comodista
cómodo
comodón
comodona
comodoro
comoquiera
comorana
comorense
compa
compacidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMORANO

andorrano
antequerano
bejerano
calahorrano
camerano
campirano
culterano
herrerano
huarochirano
librano
pastrano
piurano
sampedrano
serano
talaverano
trasmerano
utrerano
valerano
varano
zurano

Sinonimele și antonimele comorano în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «comorano» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMORANO

Găsește traducerea comorano în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile comorano din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comorano» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

科摩罗
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

comorano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Comorano
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कोमोरियाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

جزر القمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Comorian
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Comores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Maore Comorian,
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

comorien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Comorian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

komorischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コモロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

코모로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Comorian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Comorian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கொமோரியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

कोमोरियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Comorian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Comore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Komorów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Comorian
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

comorian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Κομορών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Comore-eilande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

komoriska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

komoriske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comorano

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMORANO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comorano» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comorano
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comorano».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMORANO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «comorano» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «comorano» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre comorano

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMORANO»

Descoperă întrebuințarea comorano în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comorano și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Guia del mundo 1999/2000: el mundo visto desde el Sur
Moroni. Franco. comoriano. Árabe,. suahili,. comorano. y. francés. Pobladas alrededor del siglo V por una de las últimas migraciones indonesias (ver historia de Madagascar), las Comoras se mantuvieron aisladas del continente hasta el siglo ...
Instituto del Tercer Mundo (Montevideo), Fundación Santa María, Instituto de Estudios Politicos para América Latina y Africa (, 1999
2
Guia Del Mundo 2008/ Guide to the World 2008
La dominación colonial se extendió luego a todo el archipiélago, motivada por la producción de especias y su posición estratégica en la ruta de El Cabo. 1 El Molinaco (Movimiento de Liberación Nacional Comorano), junto al Partido ...
Instituto Del Tercer Mundo (COR), 2008
3
Guia del Mundo 2009
La dominación colonial se extendió luego a todo el archipiélago, motivada por la producción de especias y su posición estratégica en la ruta de El Cabo. i El Molinaco (Movimiento de Liberación Nacional Comorano), junto al Partido ...
Instituto del Tercer Mundo, 2008
4
Guía del mundo 2005-2006: el mundo visto desde el sur
Población: 812.310 Superficie: 2.230 km' Capital: Moroni Moneda: Franco comoriano Idioma: Árabe, suahili, comorano y francés Pobladas alrededor del siglo V por una de las últimas migraciones indonesias (ver historia de Madagascar), las ...
‎2005
5
Guía del mundo, 1999-2000: el mundo visto desde el sur
Moneda: Franco. comoriano. Idioma: Árabe,. suahili,. comorano. y. francés. Pobladas alrededor del siglo V por una de las últimas migraciones indonesias ( ver historia de Madagascar), las Comoras se mantuvieron aisladas del continente ...
Roberto Bissio Instituto del Tercer Mundo, 2000
6
La reforma de la delimitación competencial en la futura ...
convertibilidad con el franco francés de los francos CFA y del franco comorano. Estos acuerdos contemplan el establecimiento de un tipo de cambio fijo entre las monedas de estas tres zonas monetarias y el franco francés (desde 1994, ...
Diego Liñán Nogueras, Carmen López-Jurado, Carmen López-Jurado Romero de la Cruz, 2003
7
La constante Amarilis, prosas y versos, Tercera impression. ...
... el pe— cho ~de Amaranta ' mas el no ser lícito descubrirse , hacia', pareciessenïttodas en lo public'o de cóndicion mas aspera que o , 0 I - u eran en lo mterror.ï'oco decir a Corrolano, y dió principio de esta suerte; Comorano a MATILDA.
Christoval Suarez de Figueroa, 1781
8
Concisa CronologÃa Mundial a través de la Moneda 2010
... CD Bolivar O Boyaca O Cauca O Cundinamarca O Magdalena O Santandar O Tolima O 11 Otros tipos numismáticos oficiales Moneda de Inflacción P/MC) País independiente desde 1975 Capital: Moroni Moneda: Franco comorano .
Julio Vicente, 2010
9
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
Portetta. ra aot eii 4 ver cl -ri IX ii . . : coa!i aj. yoidouk. l.Tonji cm denadiia Im 'rdij* net. v -. CAPITVLO TREYNTA j ocho de como AiichaelComneno Palcologo se */ ço con el imperio Grievo>dtihertd*do kl niho luan htredero'.y de comorano...
Juan de Pineda, 1606
10
Fundamentos económicos de la Unión Europea
... CFA (de la zona franca CFA)46 y el franco comorano; y en el de Portugal, entre el escudo portugués y el escudo de Cabo Verde. 46 La zona CFA comprende, a su vez, dos uniones monetarias: la UEMOA (Union Economique et Monétaire ...
Donato Fernández Navarrete, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMORANO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comorano în contextul următoarelor știri.
1
El Parlamento Europeo aprueba el nuevo acuerdo pesquero con las ...
Además, la UE apoyará al sector pesquero comorano con 300.000 euros anuales. Esta cantidad irá destinada principalmente a la mejora de las instalaciones ... «Boletín Agrario, Apr 11»
2
Bahia Bakari, la niña milagro
... trayectos africanos menos exigentes, constituía lo que los comoranos, acostumbrados a esa compañía aérea, denominan "aviones basura" o "aviones ataúd". «El País, Feb 10»
3
En la trampa de la migración: Menores extranjeros no ...
... un niño egipcio a Madagascar y, en 2008, consideraron la expulsión de un niño comorano de cinco años a Yemen. Algunos de estos niños se resistieron a la ... «Human Rights Watch, Ian 10»
4
Madonna «desolada» por la muerte de una persona durante el ...
El resto de los heridos son tres franceses y un comorano, que presentan politraumatismos. «Mi oraciones están dirigidas a los heridos y a sus familias, así como ... «Diario Vasco, Iul 09»

IMAGINILE COMORANO

comorano

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comorano [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/comorano>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z