Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comodón" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMODÓN

La palabra comodón procede de cómodo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COMODÓN ÎN SPANIOLĂ

co · mo · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMODÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMODÓN ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comodón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția comodón în dicționarul Spaniolă

Definiția de comodón din dicționar provine de la o persoană: iubitor de confort și dar. En el diccionario castellano comodón significa dicho de una persona: Amante de la comodidad y regalo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «comodón» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMODÓN


algodón
al·go·dón
almodón
al·mo·dón
anticodón
an·ti·co·dón
bodón
bo·dón
codón
co·dón
jodón
jo·dón
lodón
lo·dón
podón
po·dón
rigodón
ri·go·dón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMODÓN

cómo
cómoda
comodable
cómodamente
comodante
comodataria
comodatario
comodato
comodidad
comodidoso
comodín
comodino
comodista
cómodo
comodona
comodoro
comoquiera
comorana
comorano
comorense

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMODÓN

almidón
almohadón
bidón
blandón
bordón
cardón
celedón
condón
cordón
edredón
faldón
galardón
hondón
paredón
perdón
rendón
rondón
sardón
subidón
tendón

Sinonimele și antonimele comodón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «COMODÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «comodón» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în comodón

ANTONIMELE «COMODÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «comodón» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în comodón

Traducerea «comodón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMODÓN

Găsește traducerea comodón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile comodón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comodón» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

comodón
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

comodón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Idol
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

comodón
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

comodón
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

comodón
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

comodón
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

comodón
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

comodón
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

comodón
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

COMODON
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

comodón
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

comodón
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

comodón
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

comodón
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

comodón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

comodón
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

comodón
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

comodón
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

comodón
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

comodón
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

comodón
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

comodón
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

comodón
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

comodón
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

comodón
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comodón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMODÓN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comodón» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comodón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comodón».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMODÓN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «comodón» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «comodón» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre comodón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMODÓN»

Descoperă întrebuințarea comodón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comodón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Principios de cirugia, utiles, y provechosos para que puedan ...
Qaè es comodón del celebro} Es voa perturbación , o aturdimiento de los efpiritus anionics > ctt 2a qual por la mayor parte fe rompen algunas venillas. . Si las mi/mas fenoles de fraSluras, y de comodón fon todas vnas, en que { anaceremos ...
Jerónimo de Ayala, 1716
2
Instituciones de albeytería, y examen de practicantes de ...
Ué es comodón de Cerebro? . %. . D. Es una conturbación de efpiritns ánchales , por la que queda el bruto Jm movimiento , ni acción natural , y al'pure- cer muerto. » •"..-•♢ • C AUS AS. ' Aí> Quales fon las caufas? njg D. Las caufas fon golpes ...
Francisco García Cabero, 1764
3
Manual médico-quirúrgico o Elementos de medicina y cirugía ...
... que se observa en su intensidad , contribuyen para que se distingan de los que produce 1*, comodón repentina: no obstante hay casos en que la comodón, ocasionando Ja rotura de alguno» vasos, -dá~ lugar á un derrame sanguíneo; ...
S. P. Authenac, José Santamaría ((Murcia)), 1820
4
Instruccion sobre lo arriesgado que es, en ciertos casos, ...
Solo se necesita , que intervenga un Médico juicioso, que sepa dirigir la comodón , según las circunstancias , y causas antecedentes -. porque si la comodón ele&rica fuese muy vehemente , ó de larga du radon, podría causar los mismos ...
Miguel Barnades, 1775
5
Hippocrates aclarado y sistema de Galeno impugnado, por ...
Lo qual se colige de las mismas palabras de los q defienden este modo de discurrir: pues confiessan, que de I3 mordicación, ó titilación del mismo coraron , se puede producir vna vehemente comodón del coraqon; y por consiguiente vna  ...
Miguel Marcelino Boix y Moliner, 1716
6
Suma moral para examen de curas y confesores que a la luz ...
P. Qnando es pecado mortal paner la causa de la mollities ì R. Que fi es causa pro xima , de la que se prevee se ha de seguir, v. g. toda acción torpe excitativa por si de alguna comodón venérea , fe peca mortalmente poniendo- la aunque no ...
Luis Vicente MAS, 1770
7
Historia general de Espanna: Compuesta primero en latin, ...
Comodón. hlonfo. ¡Rey. de. Tortuga!,. fue. prefo. por. el. E. de. Leen». T Os ánimos de los Leonefes eftauan '-'auerfos de don Fernando fu Rey, y parece q fi fe ofrecía ocafion,moftrarian el odio q tanto tiempo tenían en fus pechos encubierto.
Juan de Mariana, 1617
8
Didascalia euangelica y quadragesimal: para todas las ...
LA. Comodón. dt. ]ertifalen. L • s IXr«/*. ^ ira: IrtoúKafiúm toKt, Impam 1°. 77. M. quifieron confivmirlas fuavida- des del Divino Maeftro. Que mayor impiedad , quando afli al bueno fe tira á perfeguir ! No es fuerte defgracia , que una bondad,  ...
Juan Esquirol y Murillo ((O.F.M.)), 1727
9
Coronica del serenissimo rey don Pedro, hijo del rey don ...
Comodón. Carlos. infante. de. Nauarra. venía. al. Rey. por. fer. concl. enía. batalla. On Carlos infante primo genitodeNauarra , qcra caíadocon lainfanta dpña Leonor, íuheimano del Key donluan auia embudo adeziral Rey que lo еГрегаПс.
Pedro López de Ayala, 1591
10
Hablar en público y en privado
El. comodón. Conocemos a más de uno con este perfil. Se caracteriza por dejar que los demás tomen la iniciativa y luego, lejos de intervenir, sigue callado. Le da pereza abrir la boca. Ni siquiera es timidez. Es una mez— cla de desgana y ...
Ma Ángeles Chavarría

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMODÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comodón în contextul următoarelor știri.
1
'Homer Simpson' se pasea por Avilés
«Con él tengo pocas cosas en común, si acaso la barriga, el poco pelo en la cabeza y que soy comodón y me gusta vivir bien», explica. Ysbert fue la estrella de ... «El Comercio Digital, Iul 16»
2
¿Hay línea roja?
La conclusión es que un político comodón e incompetente, sumido en el descrédito y acusado de corrupto, le ha ganado al pulso en las urnas a tres mentes ... «La Opinión de Tenerife, Iul 16»
3
La limpieza también es cuestión de civismo
No es posible que en la ciudad haya que andar esquivando 'cacas' y 'pipís' porque a un 'comodón' le guste tener perro pero no recoger sus excrementos. «El Pueblo de Ceuta, Iun 16»
4
Ana María Rodríguez: “Tras una mujer comodín hay un hombre ...
Ana María Rodríguez: “Tras una mujer comodín hay un hombre comodón”. "No te puedes poner en la piel de quien roba las huchas de La Gota de Leche: o ... «Deia, Iun 16»
5
MacID 1.3.3 nuevas funciones para desbloquear tu Mac con Touch ID
Es cierto que hubo un período gratuito en su lanzamiento hace casi un año, pero no parece que tengan pensado volver a repetir. Dependiendo de lo comodón ... «AppleManiacos, Mar 16»
6
Verano 2016: calor, frío, lluvia y bochorno vuelven locos a limeños
La gente se fastidia en la capital: El limeño es comodón y no tolera cambios bruscos de temperatura. En verano aguanta el calor y en invierno se abriga hasta ... «Crónica Viva, Ian 16»
7
Tania Llasera: "Mi apuesta es que Pepe no nacerá hasta Reyes"
Es un comodón mi baby. pic.twitter.com/gTfF9N7AcH. — Tania Llasera (@taniallasera) diciembre 30, 2015. "Mi pareja [Gonzalo Villar] está conmigo, pero a él ... «Lecturas, Ian 16»
8
De estas lecturas no puedes pasar
El motivo no es tanto la pereza de recapitular como un intento, bastante comodón, de resistirse a interpretar el “grotesco papelón del literato”. Al fin y al cabo, ... «El Español, Dec 15»
9
Rosario-Alfonso: Pobre niña rica, pobre marido 'comodón'
Rosario-Alfonso: Pobre niña rica, pobre marido 'comodón'. Basterra seguramente se imaginó cientos de veces administrando el rico patrimonio que heredaría ... «El Correo Gallego, Oct 15»
10
50 empresas salvadas en tres años
... asesoramiento de Ucomur, está integrada por una veintena de empleados de la desaparecida empresa Colchones Comodón, que cerró después de 25 años ... «La Opinión de Murcia, Iul 15»

IMAGINILE COMODÓN

comodón

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comodón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/comodon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z