Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comprensiva" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMPRENSIVA

La palabra comprensiva procede de comprehensivo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COMPRENSIVA ÎN SPANIOLĂ

com · pren · si · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPRENSIVA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPRENSIVA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comprensiva» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția comprensiva în dicționarul Spaniolă

Prima definiție cuprinzătoare în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că are capacitatea sau capacitatea de a înțelege. Un alt înțeles al înțelegerii în dicționar este că el cuprinde. Se mai spune și despre o persoană, o tendință sau o atitudine: tolerant. La primera definición de comprensiva en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene facultad o capacidad de comprender. Otro significado de comprensiva en el diccionario es que comprende. Comprensiva es también dicho de una persona, de una tendencia o de una actitud: tolerante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «comprensiva» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPRENSIVA


aprehensiva
a·pre·hen·si·va
aprensiva
a·pren·si·va
comprehensiva
com·pre·hen·si·va
contraofensiva
con·tra·o·fen·si·va
defensiva
de·fen·si·va
desaprensiva
de·sa·pren·si·va
excesiva
ex·ce·si·va
exclusiva
ex·clu·si·va
expansiva
ex·pan·si·va
extensiva
ex·ten·si·va
inaprensiva
i·na·pren·si·va
incensiva
in·cen·si·va
inofensiva
i·no·fen·si·va
intensiva
in·ten·si·va
masiva
ma·si·va
ofensiva
o·fen·si·va
ostensiva
os·ten·si·va
progresiva
pro·gre·si·va
responsiva
res·pon·si·va
suspensiva
sus·pen·si·va

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COMPRENSIVA

comprehensivo
comprehensor
comprehensora
comprendedor
comprendedora
comprender
comprensibilidad
comprensible
comprensiblemente
comprensión
comprensivamente
comprensivo
comprensor
comprensora
comprera
comprero
compresa
compresamente
compresbítero
compresibilidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPRENSIVA

abusiva
adhesiva
agresiva
alusiva
compulsiva
cursiva
decisiva
depresiva
discursiva
explosiva
expresiva
impulsiva
inclusiva
misiva
obsesiva
pasiva
regresiva
represiva
subversiva
sucesiva

Sinonimele și antonimele comprensiva în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «comprensiva» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPRENSIVA

Găsește traducerea comprensiva în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile comprensiva din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comprensiva» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

全面
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

comprensiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Comprehensive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

व्यापक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شامل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

комплексный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

compreensivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ব্যাপক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

complet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menyeluruh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

umfassend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

包括的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

포괄적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

lengkap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

toàn diện
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

விரிவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

व्यापक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

kapsamlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

globale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wszechstronny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

комплексний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuprinzător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ολοκληρωμένη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

omvattende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

omfattande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

omfattende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comprensiva

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPRENSIVA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comprensiva» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comprensiva
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comprensiva».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPRENSIVA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «comprensiva» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «comprensiva» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre comprensiva

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPRENSIVA»

Descoperă întrebuințarea comprensiva în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comprensiva și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lectura rápida: Método completo de lectura veloz y comprensiva
La importancia de la lectura no precisa ser destacada.
R. García Carbonell, 1998
2
Evaluación comprensiva y evaluación basada en estándares
Esta obra explora las distintas alternativas cuantitativas y cualitativas entre las que un evaluador o una evaluadora se ve obligado a decidir.
Robert E. Stake, 2006
3
Economía y sociedad: esbozo de sociología comprensiva
Economía y sociedad se presenta como esbozo titánico de la llamada sociología comprensiva.
Max Weber, Johannes Winckelmann, 1964
4
La Escuela comprensiva: situación actual y problemática
LA 'TENDENCIA COMPRENSIVA": UNA VISION DE CONJUNTO Aunque en nuestro país está comenzando ahora la discusión sobre la escuela comprensiva, parece que muchos países de nuestro entorno este tema ya no constituye una ...
Antonio Ferrandis Torres, 1988
5
Colección eclesiástica española: comprensiva de los breves ...
comprensiva de los breves de S.S., notas del R. Nuncio, representaciones de los S. S. obispos á las cortes, pastorales, edictos, &c. con otros documentos relativos á las innovaciones hechas por los constitucionales en materias eclesiásticas ...
6
Coleccion eclesiástica Española comprensiva de los breves de ...
Juan A. Merino, Basilio A. Carrasco Hernando. ECLESIÁSTICA ESPAÑOLA COMPRENSIVA DE LOS BREVES DE S. S., NOTAS DEL M. R. NUNCIO, REPRESENTACIONES DE LOS SS. OBISPOS Á LAS CORTES, Pastorales , Edictos, &c.
Juan A. Merino, Basilio A. Carrasco Hernando, 1824
7
Febrero, o Librería de jueces, abogados y escribanos, ...
Cada seis meses se remitirá otra lista general igualmente comprensiva de las causas que se hallen pendientes con los artículos referidos en el anterior, y ademas én casilla separada, se espresará el es-, tado que tenian en el dia último del ...
Florencio García Goyena, Joaquín Aguirre, 1842
8
La escolarización de minorías populares en la escuela ...
... glorificadora de la actividad práctica y manual, que arropaba el modelo de la Escuela Comprensiva traducido en los INEM, pudieron haber mitigado los efectos negativos entre otros, del carácter utilitario y socialmente egoístas de la oferta.
Julio Puig Farrás, 1986
9
Programa de acción tutorial para la Educación Secundaria ...
LECTURA COMPRENSIVA Estas sesiones las dedicaremos a trabajar algunas de las técnicas de aprendizaje, concretamente la lectura comprensiva. Es evidente que una parte importante de las cosas que aprendemos en la escuela está ...
José Miguel García Labiano, 2004
10
Febrero, ó Libreria de jueces, abogados y escribanos, ...
... acto continuo de aquella, consiguiéndose al mismo tiempo evitar las reconvenciones que suelen hacerlas audiencias á los jueces de primera instancia por no distinguirse con claridad la parte indagatoria de la comprensiva de' los cargos.
José Febrero, Florencio García de Goyena, Joaquín Aguirre, 1845

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPRENSIVA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comprensiva în contextul următoarelor știri.
1
Susana Díaz pide una mirada «comprensiva» para Cataluña
«Con la misma contundencia con la que defiendo la no separación, defiendo que tiene que haber una mirada comprensiva con Cataluña. Desde esta mirada ... «ABC.es, Iul 16»
2
UAA es comprensiva con la situación económica del país
El rector de la Universidad Autónoma de Aguascalientes (UAA), Mario Andrade Cervantes, señaló ayer que la Comisión Ejecutiva de la institución es ... «La Jornada Aguascalientes, Iul 16»
3
El papa en favor de una iglesia “abierta y comprensiva
“Ellos hacen su trabajo y yo hago el mio. Yo quiero una Iglesia abierta, comprensiva, que acompañe a las familias heridas”, dijo el sumo pontífice consultado ... «La Nación.com.py, Iul 16»
4
David Bisbal tiene una novia muy comprensiva
David Bisbal tiene una novia muy comprensiva. Besame en Hollywood | Junio 17 de 2016. Vote: vota. Promedio: 1 votos ... «bésame Colombia, Iun 16»
5
La mujer tiene más capacidad comprensiva del otro género
El médico y divulgador científico presenta su libro “Ellas”. Será este jueves a las 20.30, en el Centro de Convenciones Los Maderos. “Normalmente, no ... «ElLitoral.com, Iun 16»
6
Educasapiens refleja la eficacia de técnicas para el desarrollo de la ...
Sobre el desarrollo de la velocidad de lectura comprensiva se centró la segunda edición del Concurso de Competencia Lectora impulsado por Educasapiens, ... «Lanza Digital, Iun 16»
7
Elige Educar y resultados Simce: hay que dar una mirada más ...
... en la que no basta sólo con tener al niño haciendo pruebas como loco, sino que tenemos que darle una mirada más comprensiva a la educación”, dijo. «BioBioChile, Apr 16»
8
Elisabet, muy comprensiva: "Yo entiendo a Ruth, soy mujer y he ...
Emma ha querido saber cómo estaban viviendo todo esto las pretendientas de Iván y Elisabet, la pretendienta más madura del tronista, ha dicho que entiende ... «TeleCinco.es, Apr 16»
9
Con la obligación de leer 10 min, 2,8 MM de alumnos inician clases
Con la obligación de practicar por 10 minutos la lectura comprensiva antes de avanzar un contenido, hoy 2,8 millones de alumnos comienzan la gestión ... «La Razón, Ian 16»
10
Juan José Quiroz: “Las escuelas deben reforzar la lectura ...
Juan José Quiroz: “Las escuelas deben reforzar la lectura comprensiva y la ... la práctica de la lectura comprensiva, la oratoria, la redacción y la ortografía. «El Deber, Ian 16»

IMAGINILE COMPRENSIVA

comprensiva

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comprensiva [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/comprensiva>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z