Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "constituidora" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONSTITUIDORA ÎN SPANIOLĂ

cons · ti · tui · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONSTITUIDORA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONSTITUIDORA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «constituidora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția constituidora în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol, constituidora înseamnă că stabilește sau constituie. En el diccionario castellano constituidora significa que establece o constituye.

Apasă pentru a vedea definiția originală «constituidora» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CONSTITUIDORA


batidora
ba·ti·do·ra
competidora
com·pe·ti·do·ra
consumidora
con·su·mi·do·ra
corregidora
co·rre·gi·do·ra
cumplidora
cum·pli·do·ra
distribuidora
dis·tri·bui·do·ra
embutidora
em·bu·ti·do·ra
freidora
frei·do·ra
fundidora
fun·di·do·ra
medidora
me·di·do·ra
pulidora
pu·li·do·ra
regidora
re·gi·do·ra
repartidora
re·par·ti·do·ra
repetidora
re·pe·ti·do·ra
seguidora
se·gui·do·ra
servidora
ser·vi·do·ra
suplidora
su·pli·do·ra
surtidora
sur·ti·do·ra
traidora
trai·do·ra
zurcidora
zur·ci·do·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CONSTITUIDORA

constipación
constipado
constipar
constipativa
constipativo
constitución
constitucional
constitucionalidad
constitucionalismo
constitucionalista
constitucionalización
constitucionalizar
constitucionalmente
constituidor
constituir
constitutiva
constitutivo
constituyente
constreñimiento
constreñir

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONSTITUIDORA

abridora
aburridora
aturdidora
bruñidora
confundidora
consentidora
curtidora
definidora
descubridora
encubridora
esparcidora
expedidora
gemidora
inquisidora
perseguidora
recibidora
reidora
sufridora
transferidora
vividora

Sinonimele și antonimele constituidora în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «constituidora» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONSTITUIDORA

Găsește traducerea constituidora în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile constituidora din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «constituidora» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

constituidora
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

constituidora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Constituent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

constituidora
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

constituidora
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

constituidora
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

constituidora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

constituidora
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

constituidora
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

constituidora
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

constituidora
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

constituidora
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

constituidora
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

constituidora
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

constituidora
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

constituidora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

constituidora
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

constituidora
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

constituidora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

constituidora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

constituidora
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

constituidora
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

constituidora
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

constituidora
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

constituidora
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

constituidora
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a constituidora

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONSTITUIDORA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «constituidora» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale constituidora
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «constituidora».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONSTITUIDORA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «constituidora» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «constituidora» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre constituidora

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONSTITUIDORA»

Descoperă întrebuințarea constituidora în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu constituidora și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tiempo y conciencia en Edmund Husserl
24 “Estar dirigido al tono inmanente que dura atendiendo —captando— percibiendo, es una 'modificación atencional' de la corriente constituidora del tiempo de las vivencias, que puede darse sin darse bajo tal modo, en la que el mirar que ...
Francisco Conde Soto, 2012
2
Arte y verdad de la palabra
Por último la función categorz'zadom, constituidora o abridora del mundo acerca del que se puede hablar. Esta última función no ha sido bien comprendida hasta el siglo XX por Heidegger aunque ya estaba anunciada por lo menos en ...
Hans Georg Gadamer, 2007
3
Memorias historicas sobre la marina comercio y artes de la ...
... Comits , Sotacomits , è altres constituits è constituidora sots qualsevol dignitat ó preheminencia en quais sevol naus , galeas , è altres fustes maritimes armades è armadores en quais sevol parts de nostra se- nyona als quais les presents ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, Barcelona (Spain). Real Junta de Comercio, 1779
4
Spaans. Tijden en wijzen herbekeken. Werkboek
Un texto para Cataluña. encontrará, gusta, haga, va, podrá, prefiere, puede, verá, ha sido, verá, ha explotadora constituidora sabido, gusta, recorre, sorprenderán, batidas, cerradas, luchan, podrá, encontrará, verá, interesan, tienen, pueden, ...
Leon Gillet, Brigitte Luyten
5
Boletín de veterinaria: periódico oficial de la Sociedad ...
Este es un;error que usa observacion un poco atenta permite siempre reconocer. Dichas alteraciones pueden producirse en muy poco tiempo cu el caballo mejor constituidora rapidez de su formacion es una prueba dela integridad del ...
6
Portugal convencida con la razon para ser venzida con las ...
Mas por V. M. la resolucion comun de las mesmasquestioneay la Verdad y lusticia natural constituidora delos reynossi venimos a los Fundamentos extriusecos de la potestaddel Pueblo sobre los Reyes Catholicos tituladosjustosque abusan ...
‎1648
7
Palabrotario. Cartoné.
Palabrota: “Popular” COSTITUIDORA — OR (Constituidora — dor 1. Que establece o costituye. ' ' Palabrota: “Popular” COSTITUIA - IO (Constituida - do) 1. Formá o formao, componía o componío. 2. Establecía o establecío, erigía o erigío , ...
José Manuel Carpio de la Cruz
8
Para leer a Luhmann
igual rango, funcionalmente equivalentes, pero de distinta especie... se opera con la simple dicotomía de vivencia constituidora de sentido y acción gobernadapor elsentido (ibid.: 354—362). Para Habermas, el problema de poder sostener ...
José Antonio Ibáñez Aguirre, 2012
9
San Pablo, testigo de la caridad
De igual modo, la metodología más constituidora de las personas es aquella que introduce la alteridad, el servicio a los otros, la ayuda a los otros, la responsabilidad. El sentido común parece preguntar cómo es posible que dé quien apenas ...
VARIOS AUTORES, Vv.aa.
10
Portugal conuenzida con la razon para ser venzida con las ...
Estriban ( que es lo mas fuertc ) en la ra- zon formai inrrinfeca constituidora de la dignidad Real. Però fi (como dizen los Portugueses,y muestra la ley de Tore en la vltima parte)cesla fin duda alguna la prerogatioa iineal, quando quiera que ...
Nicolás Fernández de Castro, 1648

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONSTITUIDORA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul constituidora în contextul următoarelor știri.
1
Lei de tóxicos: descriminalização do porte de drogas para uso ...
subtrair da estrutura constituidora do crime – fato típico, antijurídico e culpável – um dos seus elementos, com a conseqüente redução do fato a um evento não ... «Âmbito Jurídico, Nov 15»
2
A Legislação e o Ensino de História e Cultura Afro-Brasileira e ...
(VISENTINI; RIBEIRO; PEREIRA, 2013, p. 12). Essa falta de conhecimento ou dizendo melhor: esse desprezo pelo conhecimento da cultura constituidora e ... «Âmbito Jurídico, Nov 15»
3
O webdocumentário combina TV e cinema
... o elemento constituidor do sujeito e aponta que o cinema documentário parte de uma relação dupla constituidora de sujeitos (personagem/documentarista e ... «Observatorio Da Imprensa, Nov 15»
4
Associação que presta segurança não pode cobrar taxa de morador
Segundo o juiz, o TJ-RJ chegou a editar uma súmula, que orientava: “aquele que participa da fundação de associação de moradores, constituidora de ... «Consultor Jurídico, Iul 15»
5
…y pecábamos como ángeles
... groseramente fálicas (en las que se puede intuir implícita una lujuria que encuentra satisfacción en una homosexualidad distinta a esa otra, constituidora del ... «Koult.es, Nov 14»
6
Pós-positivismo 3: a versão hermenêutica de Streck
Melhor dizendo, a linguagem, mais do que condição de possibilidade, é constituinte e constituidora do saber, e, portanto, do nosso modo-de-ser-no-mundo, ... «Âmbito Jurídico, Iul 14»
7
A Constituição Federal, princípios e valores informadores do estado ...
... ideal de formação, estabelecimento de uma realidade jurídica, em harmonia com o conceito de Constituição enquanto norma jurídica constituidora do Estado ... «Âmbito Jurídico, Iun 14»
8
Diário de Classe
Vejamos, então, os contornos que essa jurisdição, constituidora deste elo pré-compromissório, receberá na formação da federação americana. De tudo o que ... «Consultor Jurídico, Mar 14»
9
Dilema da análise constitucional nos EUA faz 210 anos
[7] Vejamos, então, os contornos que essa jurisdição — constituidora deste elo pré-compromissório — receberá na formação da federação americana. De tudo ... «Consultor Jurídico, Iul 13»
10
Clausura, silêncio e resistência – o universo poético de Luís Veiga ...
... suporte de reflexão mas também a função constituidora que teria relativamente aos seres e aos valores,10 implicando esses recursos nos suportes teóricos e ... «Jornal Avante!, Oct 12»

IMAGINILE CONSTITUIDORA

constituidora

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Constituidora [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/constituidora>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z