Descarcă aplicația
educalingo
coronaria

Înțelesul "coronaria" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CORONARIA

La palabra coronaria procede del latín coronarĭus, en forma de corona.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CORONARIA ÎN SPANIOLĂ

co · ro · na · ria


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORONARIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORONARIA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția coronaria în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a coronarianului în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole se referă sau se referă la coroană. O altă semnificație a coronariului în dicționar este sub forma unei coroane. Coronarul este, de asemenea, roata ceasurilor care reglează acul secundelor.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CORONARIA

binaria · canaria · centenaria · concesionaria · culinaria · disciplinaria · estacionaria · extraordinaria · funcionaria · imaginaria · luminaria · maquinaria · milenaria · millonaria · ordinaria · originaria · plenaria · revolucionaria · urinaria · veterinaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CORONARIA

corona · coronación · coronada · coronado · coronador · coronadora · coronal · coronamento · coronamiento · coronar · coronario · coronda · corondel · coroneja · coronel · coronela · coronelía · coronguina · coronguino · corónica

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORONARIA

accionaria · catenaria · contrarrevolucionaria · cuaternaria · doctrinaria · embrionaria · expedicionaria · fraccionaria · grancanaria · legionaria · mercenaria · multimillonaria · octogenaria · pasionaria · peticionaria · reaccionaria · refaccionaria · rutinaria · sanguinaria · visionaria

Sinonimele și antonimele coronaria în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «coronaria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORONARIA

Găsește traducerea coronaria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile coronaria din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coronaria» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

冠状动脉
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

coronaria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Coronary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कोरोनरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إكليلي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

коронарный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

coronário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

জ্যোতির্বলয়সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

coronaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

koronari
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Koronar-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

冠状
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

관상 동맥의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

koroner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hình vành
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கரோனரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

हृदय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

koroner
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

coronario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wieńcowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

коронарний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

coronariană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

στεφανιαίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

koronêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

koronar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

koronar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coronaria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORONARIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coronaria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coronaria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre coronaria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORONARIA»

Descoperă întrebuințarea coronaria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coronaria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado de cirugía cardiovascular
Esta cirugía no supone una cura para la arteriosclerosis coronaria, pero sí constituye una medida de control de esta enfermedad. La variedad de materiales que han sido utilizados como injertos coronarios, induce a pensar que el conducto ...
Gabriel Téllez de Peralta, 1998
2
Manual de Cuidados Intensivos Para Enfermería
B Insuficiencia coronaria C. Martín, F. Gordo Las enfermedades cardiovasculares constituyen en la actualidad la causa más frecuente de muerte en los países desarrollados, aumentando progresivamente su importancia en los países en vías ...
Andrés Esteban de la Torre, C. Martín, Concepción Martín Arribas, 1996
3
Cardiología en el deporte: revisión de casos clínicos
Capacidad. física. (fitness). frente. a. ejercicio. físico. en. la. prevención. de. enfermedad. coronaria. La adaptación al ejercicio físico se produce a consecuencia de dos factores esenciales; en primer lugar, el nivel de entrenamiento que se ha ...
José Ricardo Serra Grima, 1998
4
Cardiopatía isquémica: angina de pecho, infarto de miocardio
La. unidad. coronaria. Tratamiento. del. infarto. agudo. de. miocardio. no. complicado. Protección. del. miocardio. isquémico. Fie. 1 Tratamiento fibrinolitico en el IAM. Administración de urokinasa. CAPITULO 21 L. MARTIN JADRAQUE LA ...
Martín Jadraque L. y Col., 1988
5
Medicina del ejercicio físico y del deporte para la atención ...
Numerosos estudios epidemiológicos han demostrado, claramente, una sólida relación inversa entre la actividad física y el riesgo de cardiopatía coronaria. Esta relación está separada de la influencia de otros factores de alto riesgo ...
Ricardo Ortega Sánchez-Pinilla, 1992
6
La Desfibrilación temprana: romper barreras para salvar vidas
El 80% de las muertes inesperadas son secundarias a enfermedad coronaria (1) . En adultos, un 90% presenta inicialmente, una fibrilación ventricular y un porcentaje también de hasta un 90% puede revertir si la desfibrilación se realiza en el ...
Narciso Perales Rodríguez de Viguri, José Luis Pérez Vela, 2004
7
Atlas de anatomía humana Sobotta: Tronco, abdomen y miembro ...
R. para el cono arterioso de la A. coronaria derecha R. auriculoventricular de la A. coronaria derecha A. coronaria derecha R. interventricular posterior de la A. coronaria derecha (R. posterolateral derecha) de la A. coronaria derecha Fig.
R. Pabst, Renate Putz, 2006
8
El electrocardiograma: su interpretación práctica ; 32 cuadros
17 Enfermedad coronaria (EC) 17.1 Bases y generalidades Bases ▻ Definición/ causas: la enfermedad coronaria es la arteriosclerosis de los vasos coronarios que puede conducir a la isquemia o a la necrosis del músculo cardíaco.
Christian W. Hamm, Stephan Willems, 2010
9
Bases fisiologicas de la practica medica / Physiological ...
Circulación coronaria e isquemia miocárdica Mariano Duarte, Ricardo Pérez de la Hoz y Mario A. Dvorkin Combustible miocárdico NADH (60-90% del Acetil- CoA de FFA) Acetil-CoA Mitocondria. In memoriam... Dr. RenéF avaloro ...
Mario A. Dvorkin, Daniel P. Cardinali, Roberto H. Iermoli, 2010
10
Libro de la salud cardiovascular del Hospital Clínico San ...
Dr. Miguel Fernández Arquero Dr. Sergio Alonso Orgaz La enfermedad coronaria: un problema de salud pública La organización Mundial de la Salud ( oMS) publicó en 2001 que la enfermedad cardiovascular es la principal causa de muerte ...
Carlos Macaya Miguel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORONARIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coronaria în contextul următoarelor știri.
1
A mover el esqueleto
Una investigación asocia la práctica de dos horas y media semanales de ejercicio moderado a un menor riesgo de padecer enfermedades coronarias en ... «Montevideo Portal, Iul 16»
2
Un compuesto del cacao reduce el riesgo de muerte por ...
Los resultados obtenidos revelaron que el riesgo de mortalidad por enfermedad coronaria era un 38 por ciento inferior en aquellas personas que habían ... «www.infosalus.com, Iun 16»
3
H. Vithas Nuestra Señora de Fátima interviene una extraña variante ...
La dificultad de diagnosticar una variante anatómica maligna de la coronaria de un paciente pasa, ya no sólo por la poca frecuencia de este tipo de patologías, ... «www.infosalus.com, Mai 16»
4
Resuelven un caso de variante anatómica maligna de la coronaria
Resuelven un caso de variante anatómica maligna de la coronaria. El Hospital Vithas Nuestra Señora de Fátima de Vigo detecta el problema en un hombre de ... «Diario Médico, Mai 16»
5
Cirugía de revascularización coronaria
La enfermedad coronaria se ha transformado en una enfermedad crónica debido a los adelantos en el tratamiento de los factores de riesgo cardiovascular y de ... «IntraMed, Apr 16»
6
Enfermedad coronaria podría ser hereditaria
CIUDAD DE MÉXICO (Notimex).- La arteriopatía coronaria ocurre debido a la acumulación de depósitos que contienen colesterol o por inflamación y puede ... «El Diario de Yucatán, Apr 16»
7
Calderón Guardia con nueva unidad coronaria
La nueva unidad coronaria del Calderón Guardia posee ocho camas y en ella, se atenderán pacientes que han sufrido infartos, quienes poseen problemas de ... «Diario Extra Costa Rica, Mar 16»
8
El Macarena abre su nueva unidad de coronarias tras incorporar...
El Hospital Virgen Macarena de Sevilla ha puesto en funcionamiento este viernes las nuevas instalaciones de la Unidad de Coronarias, tras la reforma integral ... «Diario de Sevilla, Ian 16»
9
Cabueñes reduce la mortalidad coronaria
Cabueñes llevó a cabo 235 angioplastias primarias en 2015. Se trata de una técnica de revascularización, una suerte de rescate coronario que permite reducir ... «El Comercio Digital, Ian 16»
10
La dominancia coronaria izquierda triplica el riesgo de mortalidad
Los pacientes con dominancia coronaria (DC) izquierda pueden llegar a triplicar el riesgo de mortalidad respecto a aquellos pacientes ingresados en el mismo ... «www.infosalus.com, Ian 16»

IMAGINILE CORONARIA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coronaria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coronaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO