Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "coronaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORONAIRE ÎN FRANCEZĂ

coronaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORONAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORONAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «coronaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția coronaire în dicționarul Franceză

Definiția coronarianului din dicționar este cea care se referă la o coroană, care reamintește forma unei coroane.

La définition de coronaire dans le dictionnaire est qui se rapporte à une couronne, qui rappelle la forme d'une couronne.


Apasă pentru a vedea definiția originală «coronaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORONAIRE


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CORONAIRE

corniste
cornouille
cornouiller
cornu
cornue
cornupède
corollaire
corollairement
corolle
coron
coronal
coronarien
coronarite
coroner
coronille
coronium
coronographe
coronoïde
coronule
corozo

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORONAIRE

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

Sinonimele și antonimele coronaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CORONAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «coronaire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în coronaire

Traducerea «coronaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORONAIRE

Găsește traducerea coronaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile coronaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «coronaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

冠状动脉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

coronario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

coronary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कोरोनरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إكليلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

коронарный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

coronário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জ্যোতির্বলয়সংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

coronaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

koronari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Koronar-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

冠状
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

관상 동맥의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

koroner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hình vành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கரோனரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

हृदय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

koroner
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

coronario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wieńcowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

коронарний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

coronariană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στεφανιαίος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

koronêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

koronar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

koronar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a coronaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORONAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «coronaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale coronaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «coronaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORONAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «coronaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «coronaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre coronaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORONAIRE»

Descoperă întrebuințarea coronaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu coronaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Près de l'apex, l'ACD s'anastomose avec les branches circonflexe et interventriculaire antérieure de l'artère coronaire gauche. Classiquement, l'ACD irrigue : • l'oreillette droite • la majeure partie du ventricule droit • une partie du ventricule ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Physiologie humaine
20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 pression de perfusion coronaire ( mmHg) Figure 5.40 Relation pression-débit dans le lit vasculaire coronaire. A pression aortique, débit cardiaque et fréquence cardiaque constants, la pression de ...
Hervé Guénard, 2001
3
La thrombose coronaire et ses traitements
La cardiologie est sans doute l'une des disciplines médicales qui s'est le plus développée ces dernières années.
Gilles Montalescot, François Philippe, 1998
4
Physiologie humaine appliquée
cardique induite par la contraction du ventricule gauche, le flux sanguin dans la coronaire gauche est pour une grande partie diastolique EËQ3E3. Le flux coronaire gauche diminue de façon importante dès la contraction isovolumé- trique ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
5
Physiologie humaine: A Human Perspective
I Le cœur reçoit par la circulation coronaire durant la diastole l'essentiel du sang qui lui est nécessaire Bien que tout le sang passe dans le cœur ce n'est pas de celui qui circule dans ses cavités que le muscle cardiaque extrait l'O2 et les ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
6
Cardiologie pédiatrique pratique
Une myocardiopathie hypocinétique chez un nourrisson avec des ondes Q en D1 et AVL est, jusqu'à preuve du contraire, une naissance anormale de la coronaire gauche. • Une fuite mitrale par prolapsus avec des piliers trop échogènes et ...
Alain Batisse, Marilyne Lévy, 2008
7
La prévention de la maladie coronaire
TABAC ET SPASME CORONAIRE Le fait que le tabac favorise le spasme coronaire avait été pressenti il y a un siècle par Huchard qui parlait déjà « d' angine de poitrine spasmo-tabagique » [14]. L'effet du tabagisme sur la vasomotricité ...
Jacques Delaye, Pierre Bernadet, 1999
8
Coeur et médecine interne
La place de l'échocardiographie de stress dans le diagnostic et la stratification du risque dans la maladie coronaire n'est pas encore parfaitement définie même si les avantages et inconvénients des approches isotopique et ultrasonore sont ...
Ariel Cohen, 2002
9
Coronarographie et angioplastie coronaire
La prise en charge de la maladie coronaire a connu un essor considérable ces quinze dernières années.
François Philippe, 2002
10
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
Ce gradient « réciproque » dans la distribution régionale d'une vasoconstriction médiée par les récepteurs et d'une vasodilatation -adrénergique rend compte non seulement de l'adaptation harmonieuse du débit coronaire lors d'efforts ...
Patrick Lacolley, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORONAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul coronaire în contextul următoarelor știri.
1
La santé sexuelle de l'homme après 50 ansL'approche « généraliste …
Aujourd'hui, je n'en fais plus un signe d'alerte de la maladie coronaire menaçante, explique X. Girerd. En revanche, un patient qui a une DE, ... «Le Quotidien du Médecin, Iul 15»
2
Le phénomène de réendothélialisation coronaire après implantation …
L'arrivée des stents actifs au début des années 2000 a permis de réduire drastiquement le taux de resténose intrastent coronaire de 30 % à ... «Cardiologie Pratique, Iul 15»
3
Ulcan, l'hacktiviste impuni
... et la survenue quelques jours plus tard d'un accident coronaire chez M. Le Corre", un homme souffrant par ailleurs d'hypertension artérielle. «L'Express, Iul 15»
4
Lire dans les lignes de l'oreille
... à une maladie coronaire et à une artériopathie périphérique. Cependant, aucune étude n'avait jusqu'alors évalué les relations qui pouvaient ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
5
Anti-GPIIb/IIIa ajouté au vorapaxar dans les SCA ST- traités par PCI …
... myocarde, ischémie coronaire nécessitant une hospitalisation, accident vasculaire cérébral AVC et recours à une revascularisation urgente. «Journal International de Médecine, Iul 15»
6
STENTYS : augmentation de 40% du chiffre d'affaires au 2ème …
... technologie médicale qui commercialise le premier et le seul stent auto-apposant coronaire, annonce aujourd'hui son chiffre d'affaires ainsi ... «Business Wire, Iul 15»
7
Un défibrillateur implantable dans moins de 10 % des cas d'infarctus …
... avaient présenté un non STEMI et 75 % (n = 7749) avaient bénéficié d'un geste de revascularisation coronaire durant leur hospitalisation. «Journal International de Médecine, Iul 15»
8
Des innovations pour optimiser l'efficience des laboratoires de …
Un bénéfice primordial pour la prise en charge des patients chez qui on suspecte un accident coronaire aigu. Optimiser sans cesse l'efficience ... «JIM.fr, Iul 15»
9
Thromboses de stents coronaires précoces et tardives : les …
Il a été montré que le risque de décès inhérent à une thrombose de stent coronaire pouvait varier au cours du suivi ; cependant, très peu ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
10
Stent coronaire, quel antiagrégant plaquettaire chez les patients …
Après l'implantation d'un stent coronaire, l'association d'un anticoagulant oral et d'une double anti-agrégation plaquettaire (DAAP) expose à ... «Journal International de Médecine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Coronaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/coronaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z