Descarcă aplicația
educalingo
cotón

Înțelesul "cotón" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COTÓN

La palabra cotón procede del francés coton.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA COTÓN ÎN SPANIOLĂ

co · tón


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COTÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COTÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția cotón în dicționarul Spaniolă

Definiția de coton în dicționar este bumbac, tipărită în diferite culori.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU COTÓN

antiprotón · azotón · borbotón · botón · brotón · cipotón · crotón · fotón · glotón · gotón · kilotón · manotón · melocotón · motón · pelotón · pisotón · pocotón · protón · sincrotón · trotón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA COTÓN

cotizable · cotización · cotizada · cotizado · cotizar · coto · cotobelo · cotofle · cotofre · cotomono · cotona · cotonada · cotoncillo · cotonete · cotonía · cotopaxense · cotoperís · cotorra · cotorrear · cotorreo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COTÓN

antón · bastón · bretón · camelotón · cantón · cartón · chamelotón · cholotón · farotón · fulmicotón · lambiotón · latón · maratón · mirotón · montón · pistón · portón · ratón · rebotón · teletón

Sinonimele și antonimele cotón în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cotón» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COTÓN

Găsește traducerea cotón în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile cotón din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cotón» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

科顿
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

cotón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cotton
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

कोटोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كوتون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Котон
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Coton
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

Coton
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cotón
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Coton
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Coton
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

コトン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

의 Coton
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Coton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Coton
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

coton
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

cotón
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

cotón
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

Cotón
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Coton
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Котон
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Coton
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Coton
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Coton
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

coton
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Coton
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cotón

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COTÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cotón
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cotón».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cotón

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COTÓN»

Descoperă întrebuințarea cotón în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cotón și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Pucará: un estudio de cambio
Otro traje usado en Pucará, aunque con menos frecuencia, es el "cotón"* Sólo un 22% de las amas de casa informaron de su uso. El cotón es una prenda a manera de túnica con mangas cortas, que cubre todo el cuerpo. Es confeccionado ...
Manuel Alers Montalvo, 1962
2
Diccionario castellano:
COTÓN , tela gruesa , y ancha de algodón , que sue-le tenér vatiedád de labores , y Colores. Fr. T oile de cotón , cotton. Lat. Gosrípina tela , gq/Ïrípium. It. Cotane. Otra especie de medio cotón hai, cuya ur— dirnbre es de algodón , y la trama ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
3
VA/66A-El cancionero profano de Alfonso X el Sabio. Edición ...
Así lo puntualizó Menéndez Pidal (Poesía juglaresca, p.150), subrayando el ambiente de familiaridad que reinaba entre los poetas y su carácter desenfadado: Una feroz sátira, escrita por Alfonso X, nos dice que Cotón acabó su ruin vida en ...
Juan Paredes, 2013
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Cotón. Vellecillo de frutas, hojas, &c. Cotón. Algodón. Boutón de cotón. Cotoncillo , término de pintores. Toile de cotón. Cotonía. Herbe á cotón. Gnafalia. Cotenine. Cotonina , piedra preciosa» Cetonné. Algodonado. Cotonnér. Algodonar.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
5
Honor del gran patriarca San Ignacio de Loyola ...: en que ...
dad.tanperplexacn acabar de rcfol- también las profecías que dixodclo uerfe: hablarona¡ Padre Cotón de lá futuro, las cofas ícerctas que preuino, Compañía de IesvS, varón de fingu- el conocimiento de laque eltaua au- lar doctrina , de grande ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1645
6
Enciclopedia textil
116 Cotón beurrié - Cotton buttery 113 Cotón blanc - Cotton white 118 Cotón bossué - Cotton bump 113 Cotón caractére - Cotton stylish . . . 118 Cotón caractéristiques - Cotón char- acteristics 110 Cotón couleur - Cotton colour 108 Cotón ...
Pablo Link, 1956
7
Cuentos mapuches de Chile
Pero las ovejas se le perdían día por día. Ya el joven no tenía ropa, entonces de la oveja que se moría se hacía pantalón, se hacía chaquetita. Por eso le pusieron "Cotón de Oveja". Ya al final llegó donde estaba la niña una multitud de gente.
Yolando Pino Saavedra, 2000
8
Gerarchia eclesiastica militar en España: controversias ...
Milit. lib. 2. cap. *p. á n. i* & fin. Narbona, in d. 1. 20. gloC 2. ex n. 184. & i^ó.Culv. to- «1. 1, dilp. 2. 11. 657^ "Dñs. Amaya > in 1« Oves 7. C. de itKol. n. tf 2. Cotón tom. I. contr. üiuftr. 4ib. y. cont. 5. cap. 2. in. 36. A 38.
Francisco Ignacio Ortega Verdecerrense, Manuel Barcenilla ((Valladolid)), Juan del Castillo ((Madrid)), 1740
9
Colección de leyes y decretos del estado libre de Oaxaca ...
Viste cotón-camisa y calzones de manta del país, sombrero de lana corriente, negro, con toquilla de galón corriente, se tapa con un chamarro blanco, todo de medio uso, es descalzo. Por señas particulares es hoyoso de viruelas.
Oaxaca (Mexico : State), 1801
10
Jesuitas y obispados
Angel Santos Hernández. trocinado Cotón. Ahora no se trataba de ningún Obispado, sino del Cardenalato, honor que acababan de recibir unos años antes otros dos jesuitas: Toledo en 1 593 y Belarmino en 1 599.
Angel Santos Hernández, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COTÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cotón în contextul următoarelor știri.
1
Subastan fincas de Teo, Dubra y parte del pazo do Cotón
Y hoy, a las 10.00 horas en el herculino Edificio de Servizos Tributarios, está previsto subastar un cuarto indiviso del Pazo do Cotón, por 376.978 euros y dentro ... «El Correo Gallego, Apr 16»
2
Cotón Reveco, que sea la vencida
Cotón Reveco, que sea la vencida. El malargüino fue operado de sus cejas. Para terminar con su problema de cortes cutáneos, el ex campeón se sometió a ... «Diario Uno, Apr 16»
3
Sale a subasta una cuarta parte del pazo do Cotón de Negreira por ...
Una cuarta parte indivisa con carácter privativo de la finca donde se asienta el pazo de Cotón, en pleno centro de la villa de Negreira, saldrá a subasta pública ... «La Voz de Galicia, Mar 16»
4
Cotón Reveco, un asesor de lujo
Cotón, durante la conferencia de prensa ofrecida, habló de su nombramiento como asesor deportivo que realizará para el departamento sureño, pero desde las ... «Los Andes, Ian 16»
5
Cotón” Reveco ahora tendrá que elegir
Fue el primer nocaut que recibió “Cotón” Reveco, que seguramente marcará un antes y un después en su carrera profesional. Será un punto de inflexión, ... «Los Andes, Ian 16»
6
Cotón sin corona
Reveco, hincha de Boca que había prometido traer el título que River no consiguió en Japón, cayó por nocaut técnico en el undécimo round ante el local Ioka, ... «Olé, Dec 15»
7
Cotón Reveco: “Será difícil, pero voy a dejar la vida en el ring”
Será la revancha de aquella noche en que Cotón perdió su faja frente al nipón y que tuvo un fallo cuestionado. Algo que obligó a la comisión de campeones de ... «Los Andes, Dec 15»
8
Ponen a la venta el histórico pazo do Cotón de Negreira
El emblemático pazo do Cotón, una fortaleza de inicio medieval con profundas reformas en el siglo XVII y situado en el centro de Negreira, está a la venta en un ... «La Voz de Galicia, Dec 15»
9
Es oficial: El "Cotón" Reveco tendrá revancha contra Ioka
El malargüino Juan Carlos 'Cotón' Reveco intentará recuperar el título mosca de la AMB cuando enfrente en Japón al local Kazuto Ioka, pelea que se disputará ... «JornadaOnline, Nov 15»
10
Jorge Arias: “Cotón miente, Charly iría sólo para colaborar”
Arias desmiente esa versión de Reveco y destacó que: “Yo no nunca me he peleado con Cotón, jamás nos hemos peleado y esa noche ni siquiera discutimos, ... «Los Andes, Oct 15»

IMAGINILE COTÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cotón [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/coton>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO