Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "crack" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRACK ÎN SPANIOLĂ

crack play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRACK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRACK ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «crack» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția crack în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a crack-ului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este un medicament derivat din cocaină. O altă semnificație a crack-ului în dicționar este atletul de o calitate extraordinară. Crack este, de asemenea, un cal care iese în evidență în curse. La primera definición de crack en el diccionario de la real academia de la lengua española es droga derivada de la cocaína. Otro significado de crack en el diccionario es deportista de extraordinaria calidad. Crack es también caballo que destaca en las carreras.

Apasă pentru a vedea definiția originală «crack» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CRACK


pack
pack
snack
snack

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CRACK

crabrón
crac
cracoviana
cracoviano
crampón
cramponada
cramponado
cran
craneada
craneal
craneana
craneano
cranear
cráneo
craneoencefálico
craneofacial
craneología
craneopatía
craneoscopia
craniana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRACK

derrick
joystick
paddock
rock
stock

Sinonimele și antonimele crack în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «crack» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRACK

Găsește traducerea crack în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile crack din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «crack» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

裂缝
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

crack
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Crack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

दरार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

صدع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

трещина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

fenda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ফাটল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

fissure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

retak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Riss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

亀裂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

갈라진 금
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

crack
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

vết nứt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

கிராக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

क्षणात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

çatlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

crepa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

pęknięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

тріщина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

crăpătură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ρωγμή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

crack
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

spricka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

crack
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a crack

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRACK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «crack» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale crack
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «crack».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRACK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «crack» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «crack» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre crack

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRACK»

Descoperă întrebuințarea crack în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu crack și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Alerta a la cocaína y el crack
Describes how cocaine and crack affect the mind and body and presents a brief history of cocaine use.
Jeffrey Shulman, 1991
2
El crack up
Publicado en 1945, El Crack-Up es una colección de ensayos, cartas inéditas y apuntes autobiográficos recopilados poco después de la muerte de F. Scott Fitzgerald.
Francis Scott Fitzgerald, 2013
3
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
español-inglés, inglés-español César Alas, Rafael Pérez Lorenzo. grieta dúctil I66 grieta dúctil ductile crack grieta en estrella star crack grieta en la base ( defecto del lingote) basal crack grieta en la rebaba (defecto del lingote) fin crack grieta ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
4
Tu hijo puede ser un crack: Cómo descubrir si tienes un ...
Tu hijo puede ser un crack no oculta ningún tema espinoso: desde el abandono escolar de jóvenes deportistas a las recónditas intenciones de algunos padres frustrados con inconfesables ambiciones económicas.
Jaime Alguersuari, 2012
5
El minotauro y la sirena: entrevistas-ensayos con nuevos ...
El Crack existe como grupo y existirá mientras existan los vínculos de amistad que hay en él. El mercado no puede crear un grupo como el Crack porque, en retrospectiva, no puede crear ese vínculo amistoso. Tan existe el grupo y tan existen ...
Mauricio Carrera, Betina Keizman, 2001
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
causa alguna cosa al tiempo de reventar ó caer. crack. Any breach , injury , or diminution , a flaw. Raja , rotura , maca , falta , 6 tacha que tiene alguna cosa. crack. Craziness of intellect-. Locura. crack. A man crazed. Locarias, hombre loco , ó ...
Thomas Connelly, 1797
7
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española é ...
Raja , rotura , maca , falta , 6 tacha que tiene alguna cosa. crack. Craziness of intellect. Locura. «rack. A man crazed. Locarias, hombre loco , ó alocado. crack. ( Low andVulg.~) A whore. Ramera , muger pública. crack. (Low and Vulg.) A boast.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1797
8
El club de los independientes
El Crack: recuento A mediados de la década de los noventa se formalizó, sin pretensiones de escuela o de grupo, el Crack: una especie de cofradía que vinculaba a tres escritores, en actitudes y circunstancias que bien se podrían resumir en ...
Guillermo Samperio, 2005
9
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
crack stopper I limitador de grietas, evitador de grietas, paragrietas. crack susceptibility I susceptibilidad a la fisuración. crack the joint (to) I despegar la junta. crack up (to) I desmembrarse I poner en pedazos I quebrar (bancos) I estrellarse por ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10
Paraisos duros de roer / Havens Hard Nut to Crack
Las intrincadas vueltas de la farmacología que pone en el mercado unas gotas que tanto sirven para aclarar la vista de los ancianos como para matar a los hombres distraídos en el más puro goce: en estos paraísos de Rafael Pérez Gay, ...
Rafael Pérez Gay, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRACK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul crack în contextul următoarelor știri.
1
Confiscan cocaína y crack con logotipos olímpicos en Río de Janeiro
La Policía brasileña se incautó de un pequeño alijo de cocaína y crack empaquetada en bolsas en las que se habían impreso los aros olímpicos y el logotipo ... «La Vanguardia, Iul 16»
2
Ab crack, otra peligrosa moda que se difunde en las redes sociales
Se trata del denominado “ab crack”, que consiste en lograr un abdomen completamente plano pero con una característica particular: una línea vertical, ... «Clarín.com, Iul 16»
3
El “ab crack”, la peligrosa moda que afectaría a adolescentes
Ahora se intenta imponer la moda “ab crack”, una hendidura que se forma en medio del abdomen de algunas mujeres delgadas y con tonificados cuerpos. «Teleamazonas, Iul 16»
4
Tecatito es un crack, lo tengo día a día: Layún
"Para mí es un crack porque yo lo tengo día a día y sé la calidad que tiene. Un crack no significa aparecer en todos los partidos y hacer un gol como el que hizo ... «Medio Tiempo.com, Iun 16»
5
Detenido por venta de crack en Guanarteme
La Jefatura Superior de Policía de Canarias ha comunicado este lunes que al detenido se le ha incautado 18 bolsas termoselladas que contenían crack y 30 ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Iun 16»
6
Abelardo: España debe jugar sin presión, Del Bosque es un ...
Como entrenador es un 'crack' y como persona me cae genial. Creo que es una imagen para la Selección espectacular. Es cordial, educado, nunca dice una ... «Mundo Deportivo, Mai 16»
7
Cristiano Ronaldo: 10 cosas poco conocidas del crack merengue
Aquí te contamos 10 historias para conocer mejor a 'CR7', el crack portugués amado y al mismo tiempo resistido. 1. A los 15 años estuvo a punto de dejar el ... «El Comercio, Mai 16»
8
El crack de Huracán que quiere el Atlético de Madrid
... y Cristian puede estar en la pelea final", explicó el presidente del Globo, Alejandro Nadur, durante una entrevista en el programa radial Crack Deportivo. «Clarín.com, Mai 16»
9
Arrestan a tres personas con 300 puntas de crack
En la acción policial se detuvo a tres hombres, que hasta las 1:30 de la mañana no habían sido identificados, a quienes se les decomisó 300 puntas de crack y ... «La Tribuna.hn, Apr 16»
10
Detienen a una persona al incautarle heroína y crack en Las ...
Agentes de la Policía Nacional han detenido a un hombre, de 28 años de edad y con antecedentes policiales, como presunto autor de un delito contra la salud ... «20minutos.es, Mar 16»

IMAGINILE CRACK

crack

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Crack [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/crack>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z