Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cramponada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CRAMPONADA

La palabra cramponada procede del francés cramponné.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA CRAMPONADA ÎN SPANIOLĂ

cram · po · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRAMPONADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRAMPONADA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cramponada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cramponada în dicționarul Spaniolă

Definiția cramponadei în dicționar este o singură piesă: Căci în extremitățile sale are o jumătate de potență și uneori un cârlig. En el diccionario castellano cramponada significa dicho de una pieza: Que en sus extremidades tiene una media potenza, y a veces un gancho.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cramponada» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CRAMPONADA


abandonada
a·ban·do·na·da
abonada
a·bo·na·da
acondicionada
a·con·di·cio·na·da
aficionada
a·fi·cio·na·da
apasionada
a·pa·sio·na·da
balconada
bal·co·na·da
comisionada
co·mi·sio·na·da
condicionada
con·di·cio·na·da
coronada
co·ro·na·da
desproporcionada
des·pro·por·cio·na·da
donada
do·na·da
galardonada
ga·lar·do·na·da
intencionada
in·ten·cio·na·da
limonada
li·mo·na·da
monada
mo·na·da
ocasionada
o·ca·sio·na·da
proporcionada
pro·por·cio·na·da
razonada
ra·zo·na·da
rinconada
rin·co·na·da
tonada
to·na·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CRAMPONADA

crabrón
crac
crack
cracoviana
cracoviano
crampón
cramponado
cran
craneada
craneal
craneana
craneano
cranear
cráneo
craneoencefálico
craneofacial
craneología
craneopatía
craneoscopia
craniana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRAMPONADA

acojonada
acordonada
arrinconada
asonada
cantonada
carbonada
chambonada
corazonada
enconada
enjabonada
hondonada
malintencionada
mariconada
millonada
pavonada
pensionada
preseleccionada
sazonada
sonada
tronada

Sinonimele și antonimele cramponada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cramponada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRAMPONADA

Găsește traducerea cramponada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cramponada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cramponada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cramponada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cramponada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Crampon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cramponada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cramponada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cramponada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cramponada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cramponada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

cramponada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cramponada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cramponada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cramponada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cramponada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cramponada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cramponada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cramponada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cramponada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

cramponada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cramponada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cramponada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cramponada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cramponada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cramponada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cramponada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

cramponada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cramponada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cramponada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRAMPONADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cramponada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cramponada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cramponada».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cramponada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRAMPONADA»

Descoperă întrebuințarea cramponada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cramponada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario heráldico: términos, piezas y figuras usadas en ...
Cruz de Jerusalén. 205. — Cruz de Jerusalén. 206. — Repotenzada. — Wiederkrücken (A.). — Repotencée (F. ). — Ripo- tenziata (It. ). 207. — Cruz potenzada, cramponada y repotenzada. 208. — Cruz escalonada. 209. — Cruz de Santiago.
Vicente de Cadenas y Vicent, 2002
2
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Alcántara, ancorada, angrelada, angulada, anillada, avellana, bordonada, borgoña, bretesada, calatrava, cargada, cercenada, cordada, cordonaba, cramponada, cinco brazos, dentellada, ecotada, egipcia, entada, espinosa, falcada, fileteada ...
Vicente De Cadenas Y Vicent
3
Ciencia heroyca, 1: reducida a las leyes Heraldicas del ...
Alemania , trae de azur , y vna Potenza cramponada à la finieftra, meiiip cruzada , potenzada à la dieftra de oro. fig, II 6. □ УЛ...: Creflados , fe dize de los Gallos , que llevan fu creíh de diferente efmalte, que lo es el refto del cuerpo. 117.
Joseph de Áviles, 1725
4
Ciencia heróica, 1: reducida a las leyes Heráldicas del ...
... cramponada Ciencia Heroyca, 59.
Joseph de Áviles, 1725
5
Diccionario general militar de voces antiquas y modernas
A! CRAMPONADA. adj. blas. Se dice de las crucesy otras piezas de honor cuyos extremos tienen una Media patenta (VJ. CRANEQUIN. s. m. ant. Venda o calce de hierro, que servia para armar la ballesla, y se afianzaba á la cintura. CKATES  ...
D. Deogracias Hevia, 1857
6
Diccionario de la rima
Cotonada. Cotizada. Coyundada. Cramponada. Crestada. Criada. Crinada. Crisolada. Crucijada. Cruzada. Cuadrada. Cuadrangulada. Cuadriplicada. Cuadruplicada. Cuajada. Cubertada. Cucharada. Cuchillada. Cugujada. Cuitada . Culada.
Juan Landa, 1867
7
Ciencia heroyca, reducida a las leyes heráldicas del blason, ...
EL OBISPADO DE HAMIN en Alemania , trae de azur , y una Potenza cramponada á la siniestra, medio cruzada , potenzada á la diestra de oro. ^.116. Crestados se dice de los Gallos, que llevan su cresta de diferente esmalte , que lo es el ...
José Aviles, 1780
8
Nov́isimo diccionario de la rima
Cotonada. Cotizada. Coyundada. Cramponada. Crestada. Criada. Crinada. Crisolada. Crucijada. Cruzada. Cuadrada. Cuadrangulada. Cuadriplicada. Cuadruplicada. Cuajada. Cubertada. Cucharada. Cuchillada. Cugujada. Cuitada . Culada.
Juan Landa, 1867
9
Los Americanos en Las órdenes Nobiliarias
... el benitillo al Conde de la Conquista D. Mateo de Toro Zambrano, o en Caracas, en donde no había persona capaz de imponer el manto con la cruz cramponada a D. Santiago de Ponte. En ellas se estatuyó que en esos casos podía ...
Guillermo Lohmann Villena, Francisco de Solano, 1993
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
CRÁMPIRON. s. V. CRAMP. CRAMPONEÉ. adj. (Elaz.) A crofs which has at each end a cramp or fquare piece coming ff om it. Cramponada , la cruz , tí otra pieza , cuyos extremos tienen una medía potenza, •rom. i. 'CRAMPÓON. s. A piece of ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRAMPONADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cramponada în contextul următoarelor știri.
1
Diez interrogantes sobre la esvástica
También tiene el nombre en heráldica de 'cruz cramponada' porque cada brazo se parece a una de las púas de un crampón (pieza que se usa en el calzado ... «ABC.es, Sep 12»

IMAGINILE CRAMPONADA

cramponada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cramponada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cramponada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z