Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "críalo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRÍALO ÎN SPANIOLĂ

crí · a · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRÍALO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRÍALO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «críalo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
críalo

Clamator glandarius

Clamator glandarius

Creșterea europeană este o specie de pasăre cuculiformă a familiei Cuculidae care trăiește în sudul Europei și în Orientul Apropiat în timpul verii și iarna în Africa. La fel ca și relația sa cu paraziți cuc, cuiburile de păsări, cum ar fi păstăile și magii. Nu sunt cunoscute subspecii. El críalo europeo es una especie de ave cuculiforme de la familia Cuculidae que habita en el sur de Europa y Próximo Oriente en verano y que inverna en África. Como su pariente el cuco parasita los nidos de aves como los estorninos y las urracas. No se conocen subespecies.

Definiția críalo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol críalo înseamnă pasăre cuculiforme, cu un bun caracteristic. Își pune ouăle în cuiburile magilor, care le hrănesc și le hrănesc cu puii. En el diccionario castellano críalo significa ave cuculiforme, con un moño característico. Pone sus huevos en los nidos de las urracas, que los incuban y alimentan a los pollos.
Apasă pentru a vedea definiția originală «críalo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CRÍALO


acéfalo
·fa·lo
anómalo
·ma·lo
bicéfalo
bi··fa·lo
búfalo
·fa·lo
cernícalo
cer··ca·lo
clavicémbalo
cla·vi·cém·ba·lo
dédalo
·da·lo
encéfalo
en··fa·lo
escándalo
es·cán·da·lo
ítalo
í·ta·lo
ópalo
ó·pa·lo
óvalo
ó·va·lo
págalo
·ga·lo
pétalo
·ta·lo
róbalo
·ba·lo
sábalo
·ba·lo
sándalo
sán·da·lo
tántalo
tán·ta·lo
vándalo
ván·da·lo
zócalo
·ca·lo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CRÍALO

crezneja
cría
criación
criada
criadera
criadero
criadilla
criado
criador
criadora
criamiento
criancera
criancero
criandera
crianza
criar
criatura
criazón
criba
cribada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRÍALO

astrágalo
balo
calo
chavalo
escalo
escualo
falo
galo
halo
indalo
intervalo
malo
matapalo
palo
ralo
regalo
robalo
tagalo
talo
varapalo

Sinonimele și antonimele críalo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «críalo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRÍALO

Găsește traducerea críalo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile críalo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «críalo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我broodis
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

críalo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Create it
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं broodis
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I broodis
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я broodis
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I broodis
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি broodis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je broodis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya broodis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich broodis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

I broodis
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 broodis
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku broodis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi broodis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் broodis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी broodis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben broodis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I broodis
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I broodis
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я broodis
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I broodis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα broodis
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek broodis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag broodis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg broodis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a críalo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRÍALO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «críalo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale críalo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «críalo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRÍALO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «críalo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «críalo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre críalo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRÍALO»

Descoperă întrebuințarea críalo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu críalo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las aves del Maresme: catálogo, status y fenología
Críalo. Cucut. reial. Etiópico. En la Península Ibérica: Estival nidificante falta en el NO. Inverna en Africa aunque sus cuarteles de invierno son aún desconocidos. Los adultos emigran antes que los jóvenes del año en el paso posnupcial.
Pedro Javier Cordero-Tapia, José María Moraleja-Cantero, Rafael Cordero-Tapia, 1983
2
Miscel·lània zoològica
RESUMEN Primera evidencia de sociabilidad temprana en el Críalo (Clamator glandarius). La escasa información existente sobre el comportamiento social de los cucúlidos parásitos sugiere que la mayoría de las especies son solitarias ...
3
Las aves de la provincia de Málaga
En España estas aves parásitas están representadas por el Críalo y el Cuco. La larga, escalonada y oscura cola y el inhiesto penacho de color gris que adorna su cabeza hacen del Críalo un pájaro inconfundible. Partes superiores del ...
Manuel Garrido Sánchez, Eduardo Alba Padilla, 1997
4
Ardeola
Efectos del parasitismo del Críalo sobre el éxito reproductor de la Urraca: Un estudio experimental. El parasitismo del Críalo {Clamator glandarius) afecta fuertemente al éxito reproductor de su principal hospedador, la Urraca (Pica pica ).
5
Como Una Hoja Al Viento
Bríndale, en fin, las oportunidades para que emplee sus energías, su actividad, su voluntad... y lo hará con placer. Críalo como hijo de pobre y lo enriquecerás, críalo como hijo de rico, y lo empobrecerás para toda la vida. Anónimo HIJO Si ...
6
Eloquencia española en Arte / por ... Bartholome Ximenez Pato[n]
фа aqueî mai críalo v de efic lugar- |í quaodo dixo Doña blanca. Sepan iefgrdciââd foy Hi) 4 fûj de U clef gracia* La eícrf prora Пата зраши Ы-. jodel bofquc a el x\nte Çhnito Ы- jo de perdición, A laVirgen fand!« isíraa, madre de mlfencordla y ...
Bartolomé Jimenez Paton, 1604
7
Pesca, ballenas, barcas: reflexiones y cuaderno de dibujos
Llevé una separata en francés sobre la alimentación del críalo (Clamator glandarius) en la que exponía: a) que su alimento básico eran las orugas procesionarias del pino (Thaumatopoea piiyocampa), seria plaga de nuestras coníferas; y b) ...
José A. Valverde, 2006
8
Las noches de invierno ó Biblioteca escogida de historias, ...
¿t críalo t soy no obstante , ftíjo del Czar Iwan Basilowitz : el usurpador Soris me quiso asesinar , para destruir enteramente el último • resto de tk familia Imperial : las personas que se interesaban en mi suerte , substitw yerón d otro niño que ...
Pedro María de Olivé, José Matías Escribano ((Madrid)), 1797
9
La Garcilla: Revista de la Sociedad Española de Ornitologia
En la fotografía se puede ver una muestra de los modelos que utiliza nuestro grupo de investigación en los estudios sobre las relaciones coevolutivas entre el Críalo y la Urraca. Como ya he mencionado antes, entre los paseriformes de ...
10
Atlas de Las Aves de España: (1975-1995)
Críalo. Europeo. Clamator glandarius GALLEGO: CUCO REAL VASCO: KUKU MOTTODUNA Distribución Mundial. Es una especie que puede ser observada en la mayor parte del continente africano. aunque aparentemente en dicho ...
Sociedad Española de Ornitología, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRÍALO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul críalo în contextul următoarelor știri.
1
Los pájaros toleran huevos de "aves mafiosas" por temor
... de América del Norte, y el críalo europeo ('Clamator glandarius') destruyen los nidos de sus anfitriones por venganza cuando estos no aceptan sus huevos, ... «La Razón, Mai 16»
2
Turismo de altura
... focha moruna, calamón, pardela balear, charrán bengalí, críalo, vencejo cafre, vencejo moro, abejaruco, abubilla, alzacola, oropéndola o la curruca rabilarga. «Diario de Cádiz, Mai 16»
3
Como hijo de pobre
Críalo como hijo de pobre, y lo enriquecerás; críalo como hijo de rico y lo empobrecerás para toda la vida”. Y bajo estos preceptos transcurrió mi educación y ... «El Diario CoLatino, Ian 16»
4
El largo viaje del cuervo azul
Hablando de pollos, otra muestra de su adaptación a nuestra naturaleza la tenemos en que sufre el parasitismo del críalo, pariente del cuco que deja los ... «El Mundo, Iul 15»
5
Procesionaria, enemigos naturales
En artículos anteriores publiqué sobre la existencia de pajarillos muy eficaces contra las orugas de la procesionaria: el herrerillo, el cuco, el críalo o cuco ... «Diario de Ibiza, Mai 15»
6
El sonido de la Tierra. Mi nuevo libro ya a la venta
Ha callado el críalo, han dejado de piar junto a la charca los pequeños pájaros, ya no viene a beber el arrendajo y hasta los mirlos han dejado de revolar ... «Periodista Digital, Apr 15»
7
Las urracas que crían a sus pollos no alimentan a los de críalo
Los huevos de los críalos suelen eclosionar unos días antes que los de la urraca, lo que les da una gran ventaja sobre sus competidores, los pollos de urraca, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Oct 14»
8
La ley del silencio planea sobre los bebés robados
“El patrón lo trajo y le dijo: 'críalo”, cuenta Cabado. “La primera vez que vi al chico ya andaba en bicicleta”, recuerda Aman entre ráfagas que azotan la puerta ... «El País.com, Aug 14»
9
El cuco protege los nidos de otra especie frente a los depredadores
En este sentido, el críalo provoca un costo al hospedador, un rasgo característico de las especies parásitas. Sin embargo, al analizar los datos recabados ... «Ambientum, Mar 14»
10
El críalo parasita a otras aves pero también las ayuda a defenderse
Las conclusiones del estudio desvelan que la presencia de un pollo de críalo en el nido puede en realidad proporcionar beneficios a las cornejas, convirtiendo ... «La Vanguardia, Mar 14»

IMAGINILE CRÍALO

críalo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Críalo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/crialo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z