Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuesto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUESTO ÎN SPANIOLĂ

cues · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUESTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUESTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuesto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cuesto în dicționarul Spaniolă

Definiția de cuesto în dicționarul spaniol este cuesta. O altă semnificație a costului în dicționar este și dealul. La definición de cuesto en el diccionario castellano es cuesta. Otro significado de cuesto en el diccionario es también cerro.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuesto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUESTO


acuesto
cues·to
apuesto
pues·to
compuesto
com·pues·to
contrapuesto
con·tra·pues·to
depuesto
de·pues·to
descompuesto
des·com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
expuesto
ex·pues·to
impuesto
im·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
opuesto
pues·to
pospuesto
pos·pues·to
predispuesto
pre·dis·pues·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
sobrepuesto
so·bre·pues·to
superpuesto
su·per·pues·to
supuesto
su·pues·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUESTO

cuesco
cueshte
cuesquiza
cuesta
cuestación
cuestión
cuestionable
cuestionamiento
cuestionar
cuestionario
cuestor
cuestuaria
cuestuario
cuestuosa
cuestuoso
cuestura
cuétano
cuete
cueto
cueva

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUESTO

antepuesto
aquesto
denuesto
desapuesto
entrecuesto
esto
incompuesto
indispuesto
maldispuesto
mampuesto
multipuesto
nitrocompuesto
peripuesto
prepuesto
prosupuesto
recompuesto
recuesto
transpuesto
traspuesto
yuxtapuesto

Sinonimele și antonimele cuesto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuesto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUESTO

Găsește traducerea cuesto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuesto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuesto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我花
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuesto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Cost
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं खर्च
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I يكلف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

стою
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I custar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি খরচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

je coûte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya kos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich kosten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はコスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 비용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku biaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi tốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் செலவாகும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी खर्च
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben mal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mi è costato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I kosztować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

стою
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

am costa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα κοστίσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek kos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag kosta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg koste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuesto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUESTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuesto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuesto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuesto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUESTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuesto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuesto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuesto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUESTO»

Descoperă întrebuințarea cuesto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuesto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Conceyu de Miranda: Parroquia de Cuevas
Arganales, Los: Monte con tilares, fayes, ablanos y felechu en terren mui cuesto y enlleno piedres, ente Penadrada y Freispesu, que baxa dende La Culladina'l Penadeiru fasta'l regueiru. Argosas, Las: Praos con castañéu nel valle ...
José Álvarez Alba, 2000
2
Conceyu de Miranda. Parroquia de Vigaña
Ye bon terrén por ser calizo pero mui cuesto. Ta pegando con El Fitu y Piedras Negras. Nun tien sierros y ta zarrao de paré too alredor. Tien dalguna matuca d' ablanos nos zarros. Arroxu las Corbas, L': Castañeos p'abaxu Las Corbas y ...
Mariano Álvarez García, 1996
3
Dios se nos manifiesta 1o
4. ;. Cuánto. estudio? ;. Cuánto. cuesto? v- C- Apreciaremos más el tiempo asignado al estudio. Es necesario que valores el tiempo dedicado al estudio. Aquí el maestro describirá en forma breve su horario normal de trabajo, especificando el ...
Pedro Escamilla Sánchez, Alejandro Mejía Pereda, 2001
4
Estadística general del comercio exterior de España con sus ...
ESTADO. que. expresa. el. pormenor. de. los. géneros. aprehendidos. en. el. año . 1861. cuesto,. peso ó medida. Kilogramos litros Kilogramos Unidades. Kilogramos CASTIDADES. Unidades . . Kilogramos ...
5
El ostracismo del jeneral D. Bernardo O'Higgins: escrito ...
"A los ilustres defensores de la patria en la cuesto de Chacabuco." Arriba de la balconería estaba un famoso cuadro o estompa mui bien pintada, en que se veía el cerro o cuesto de Chacabuco, una Fama que venia bajando de dicha euest i ...
Benjamín Vicuña Mackenna, 1860
6
Conceyu de Teberga
Terrenu cuesto y con llombes en Villaunel. Panzolán: Terrenu nel cantu de San Xuan y Pandecuña. Paparín, El (= El Fuexu): Barriu de La Villa conocíu tamién comu El Fuexu. Para, La: 1 . Praos de Fresnéu. 2. Prau de Parmu en Cuvichedu.
Xosé Lluis García Arias, 1993
7
Conceyu de Cabrales: parroquia de Berodia
Berodia. Llagunas, Las: Terrén cuesto, de tierra y con llagunas, cerca d'El H. orcáu la Maeda. El Puertu. Berodia. Llambriales, Los: Terrén cuesto y de peña, mui húmedo y con HambríasTM. Ta pa la derecha y un poco p'arriba, visto de baxo, ...
Xulio Llaneza Fernández, 2002
8
Caras y caretas
Cuesto muy caro. Cuesto mucho. «Buenos Aires todavía no quiere verme... [ Cuesto «muy caro!» Yo le aseguré que la gloria de verlo en Buenos Aires nunca podría ser cara. Pero él, comprendiéndome, sonrió por no decirme la verdad.
9
Libro de albeyteria
... lavm re fcofca la otra co cabena:y Iteoe tnaspne/ ta estamemtoa que no la otra- -. €api»lvtf>d. q. bad. cuesto. mselie. a. blaeo. C^ fcaualloqbaelpesctiegoblandoesneceflanoc fe saga to&os aqnellos remedsos q fe fci/j yieron para el cauallo ...
Manuel Díez, 1500
10
Euclides Geometria especulativa, y practica de los planos, y ...
I'*. §. 1-. XVI. 4>ado el la Jé bailar la fuperficie. ?' Cvmo toooo. al numero delordenl. afsi el qn<tdr*do del ludo Jai* á la fuperficie del cuerpo*. VnaEfphera tiene 4. palmos de radio,pidefe Iaíuper£cíe;E/Qua- drado de 4. es ...
Euclides, Antonio José Deu y Abella, 1723

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUESTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuesto în contextul următoarelor știri.
1
: htmlentities() expects parameter 2 to be long, string given in on line
Hoy día hay que considerar que el Transantiago le cuesto 500 mil millones de pesos al Estado cada año, lo que no puede seguir sucediendo, sobre todo ... «Diario y Radio Uchile, Iul 16»
2
MOPC busca alternativa para el proyecto frustrado por la Junta
... en cuestión y en ese sentido plantearon tres alternativas de paradas del metrobús, como la calle 10 de Agosto, Julia Miranda Cuesto y la zona de la UNA. «La Nación.com.py, Iul 16»
3
Hacienda modifica el presupuesto para consolidar los cuestos de ...
La mayor parte de la modificación se destina a la reposición de tierras del cuesto del barrio de Honduras, una actuación pendiente que consistirá consolidar el ... «La Opinión de Zamora, Iul 16»
4
¿Cuánto cuesta casarse en España?
En cuanto a los trajes, en el caso del novio tiene un cuesto medio de 577€ mientras que para el de la novia se acostumbra a desembolsar hasta 2.350€ de ... «Nosotras, Iul 16»
5
«Creo que el Clavijo no me ha tratado bien. No me voy por dinero ...
Yo no cuesto ni viajes ni comisión de agente, porque el mío tiene denunciado al club, ni piso ni coche. Sólo por lo que he hecho creo que podían haber dado ... «La Rioja, Iul 16»
6
[VIDEO] En Puerto Berrío destruye artefactos explosivos cerca de ...
En el desarrollo de operaciones de control de área tropas de la Séptima División adscritas al Batallón Especial Energético y Vial No.8 “My. Mario Serpa Cuesto” ... «HSB Noticias, Iun 16»
7
Zapag: Aquino “tiende” a perjudicar a Cerro
“No me gustó el árbitro, les cuesto bien”, indicó Zapag en conversación con la 730 AM. Dos penales no cobrados, una roja sin razón de ser, las divididas para ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Apr 16»
8
El sobrinísimo de Manuela Carmena se levantó una indeminzación ...
Acaparar poder y cargos. Ese es el modus vivendi de Luis Cuesto, sobrinísimo político de la alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena. Amén de los 90.000 ... «Periodista Digital, Aug 15»
9
Iván Cruz: "Ya no necesito consumir alcohol o drogas para seguir ...
“Los empresarios en Lima no quieren pagar lo que yo cuesto. Sin embargo, me llevan a pueblitos pequeños del Perú y me pagan lo que cuesta Iván Cruz”, ... «Diario Perú21, Iun 15»
10
Juicio por el despido de Fernando Cuesto el pasado verano por FCC
A las 10 de la mañana del día de hoy comenzaba en los Juzgados de lo Social número 3 de Huelva el juicio a Fernando Cuesto Cera, extrabajador de la ... «Valverde DIARIO, Mai 15»

IMAGINILE CUESTO

cuesto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuesto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuesto>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z