Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cuete" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUETE ÎN SPANIOLĂ

cue · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUETE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUETE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cuete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cuete

Typha angustifolia

Typha angustifolia

Typha angustifolia, totora, espadaña, anea, este o plantă erbacee perene din genul Typha. Această stufă se găsește în emisfera nordică în locurile mlaștină. În America de Nord, este o plantă introdusă. Acesta este, de asemenea, găsit în unele zone umede din Peru și Chile. Typha angustifolia coexistă în gama sa cu Typha latifolia, cu care hibridizează ca Typha x glauca. Capul comun se găsește, în general, în ape mai puțin poluante decât vâltoarea îngustă. Typha angustifolia, totora, espadaña, anea, es una planta perenne herbácea del género Typha. Esta totora se encuentra en el Hemisferio Norte en lugares pantanosos. En Norteamérica, es una planta introducida. También se encuentra en algunos humedales de Perú y Chile. Typha angustifolia convive en su rango con Typha latifolia, con la que se hibrida como Typha x glauca. La espadaña común, se encuentra generalmente en aguas menos profundas que la espadaña de hoja estrecha.

Definiția cuete în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a cuete-ului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este beat. O altă semnificație a cuete-ului în dicționar este taierea cărnii care este scos din coapsa cărnii de vită. Cuete este, de asemenea, beat. La primera definición de cuete en el diccionario de la real academia de la lengua española es ebrio. Otro significado de cuete en el diccionario es corte de carne que se saca del muslo de la res. Cuete es también borrachera.
Apasă pentru a vedea definiția originală «cuete» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CUETE


alcahuete
al·ca·hue·te
amiguete
a·mi·gue·te
banquete
ban·que·te
boquete
bo·que·te
cacahuete
ca·ca·hue·te
casquete
cas·que·te
chanquete
chan·que·te
disquete
dis·que·te
fuete
fue·te
juguete
ju·gue·te
moquete
mo·que·te
paquete
pa·que·te
piquete
pi·que·te
requete
re·que·te
soquete
so·que·te
tiquete
ti·que·te
torniquete
tor·ni·que·te
trinquete
trin·que·te
volquete
vol·que·te
zoquete
zo·que·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CUETE

cuestionable
cuestionamiento
cuestionar
cuestionario
cuesto
cuestor
cuestuaria
cuestuario
cuestuosa
cuestuoso
cuestura
cuétano
cueto
cueva
cuévano
cuevero
cuevudo
cuexca
cueza
cuezo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUETE

ahuehuete
besuguete
blanquete
borriquete
bosquete
chaquete
chisguete
droguete
hurguete
minuete
mosquete
muguete
periquete
remoquete
roquete
rosquete
saquete
soniquete
trabuquete
triquete

Sinonimele și antonimele cuete în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «cuete» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUETE

Găsește traducerea cuete în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile cuete din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cuete» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

cuete
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

cuete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Rocket
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

cuete
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

cuete
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

cuete
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cuete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

cuete
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Cuete
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

cuete
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

cuete
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

cuete
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

cuete
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

cuete
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cuete
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

cuete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

cuete
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Cuete
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

cuete
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

cuete
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

cuete
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cuete
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

cuete
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

cuete
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Cuete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

cuete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cuete

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUETE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cuete» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cuete
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cuete».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUETE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cuete» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cuete» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre cuete

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUETE»

Descoperă întrebuințarea cuete în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cuete și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Cocina Para la Reci├?n Casada
cuete encebollado Por su tamaño, el cuete generalmente se prepara para 6-10 personas. Es muy cómodo este corte porque no tiene huesos y se presta para ser rebanado fácilmente. 3/4 kg de cuete de res 2 cebollas picadas 3 cucharadas  ...
Chepina Peralta, 2002
2
Narrativa hispanoamericana, 1816-1981: historia y antología
Se dio media vuelta y al cabo de tres años desató una campaña en mi contra diciendo que yo había brujeado al Cuete García para que desmantele la Junta de Reconstrucción del Terremoto de las Flores. Como en. todos los casos de corrillo ...
Angel Flores, 1983
3
Tango a Ciegas
Al divino cuete. Inútilmente. Don Gervasio habla al divino cuete. («cuete» por « cohete», es decir: «pedo» Al divino pedo. (V. Al divino cuete.) Al lustre. Muy bien lustrado o elaborado. Tengo un plan bien al lustre para conquistar a María.
Claudio Madaires
4
Cocinar en Microondas
CUETE DE RES ENCHILADO Cuete de res: 1 kg Cebolla: 1 Ajo: 1 diente Chiles guajillos: 2 Perejil picado: 3 cucharadas Laurel: 1 hoja Vinagre: 1 chorrito Aceite de oliva: 1/2 taza Paprika Sal y pimienta En un recipiente apto para microondas ...
Valentina L. Peña, L Pena Valentina, 2004
5
La Vida Loca (Always Running): El Testimonio de un ...
Yo traía un abrigo de trinchera largo y negro. Los otros andaban de cholos. Pelamos una sección del cerco y nos metimos. La marcha hasta el concesionario fue difícil y sufrida. Yo traía agarrado un cuete calibre chicolillo en la vaisa por ...
Luis J. Rodriguez, 2005
6
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
para ocho personas (cocina de Morelos) Ingredientes 1 kilogramo de cuete de res 4 huesos de tuétano 1 hueso poroso 3 papas medianas 2 elotes tiernos 6 calabacitas tiernas 2 zanahorias 1 nabo Vi de kilogramo de ejotes media cebolla  ...
Adela Fernández, 1989
7
El tao del Taiji Quan
Cuete izquierdo 1 34. Cuete izquierdo 2 35. Cuete derecho 1 36. Cuete derecho 2 37. Postura de cabeza de animal 38. Cortar el marco 39. Las mangas danzan como flores que giran 40. Postura de la mano escondida 41. Tigre bajo control ...
Tsung Hwa Jou, 2006
8
Anotaciones al Libro de la montería del rey Alfonso XI
Et son las armadas, la una en el Angostura, et la otra en la Nava diuso de la Cabeza del Cuete, et la otra en las veredas que ván á Sanct Benito. Colina con encinares y cañadas al WSW. de Hinojosa del Duque CABEZA DEL CUETE, Cerro ...
José A. Valverde, 2009
9
Speaking Chileno: A Guide to Chilean Slang
Ajuerino: a foreigner, someone from «ajuera». Al agua: not valid, worthless. Ex. Ese boleto de lotería es antiguo ya se fue al agua. Al choque: willing to fight. Al cuete: not well done, careless. Ex. Como estaba apurado para salir, hice el aseo al ...
Jared Romey, 2010
10
Catecismo y declaración de la doctrina cristiana en lengua ...
Pedrada: Cc'ahni. Pedregal, sitio pedregoso: Bdn- do, bodo. Pedro: 'Badru. Peer: Pisi. Pegadizo, 6 pegajoso: S'ampe. Pegado, bisma, ó emplasto: Moe- tte. Pegar, conglutinar una cosa con otra: Cuete, guete, cuati, guati. No lo pegues: 'Yogri- ...
Joaquín López Yepes, 1826

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUETE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cuete în contextul următoarelor știri.
1
Niño se amputa dedos al tronar 'cuetes'
Un niño de siete años de edad fue presentado en el área de Urgencias del Hospital Número 66 del Instituto Mexicano del Seguro Social, después de que al ... «Diario Digital Juárez, Apr 16»
2
Menor se lesiona el ojo por un "cuete"
Menor se lesiona el ojo por un "cuete". Menor se lesiona el ojo por un "cuete". Los padres deberían de tener verdadera conciencia de lo que puede provocar el ... «El Imparcial.com, Ian 16»
3
Muere al estallarle un "cuete" en el rostro
Culiacán, Sin.- A causa de las lesiones que sufrió al estallarle un "cuete" en su cara, un vecino de la sindicatura de Eldorado falleció en los primeros minutos de ... «Linea Directa, Dec 15»
4
Incautan explosivos prohibidos en el tianguis del cuete
Al llegar, los policías municipales se percataron de que de uno de los puestos salía una persona con una caja, por lo que la revisaron y encontraron cuetes ... «Linea Directa, Dec 15»
5
Harán operativos para evitar que menores manipulen pirotecnia en ...
“La Feria del Cuete se instala cada año, ellos tienen un permiso que les entrega Sedena que les permite la venta de este tipo de artefactos pirotécnicos. «Vanguardia.com.mx, Dec 15»
6
Usan redes sociales para burlar en Saltillo ventas prohibidas de ...
En las fotografías de Facebook se muestra la variedad de cuetes ofertados, entre ellos, paloma mini, mediana, grande y mega; cebollita; chiflador; cuete blanco, ... «Vanguardia.com.mx, Dec 15»
7
Investigan muerte de perro por un 'cuete' en Aguascalientes
La Procuraduría estatal de Protección al Ambiente inició una investigación en contra de un joven que le destrozó el hocico a un perro con un 'cuete' , y que ... «El Imparcial.com, Dec 15»
8
Hoy Estado de México – Diciembre 12, 2015
Luego que un hombre en Aguscalientes al parecer hiciera estallar a propósito un cuete en el hocico de un perro, la Fiscalía General de dicha entidad, informó ... «Hoy Estado, Dec 15»
9
Sí habrá “Feria del cuete” en Los Mochis; inicia su instalación
Los Mochis, Sin.- Con todo y la negativa del Ayuntamiento de Ahome de que se instalara la “Feria del cuete” en el estacionamiento de la Ciudad Deportiva ... «Linea Directa, Dec 15»
10
Se quema vivienda con un 'cuete'
El fuego se originó cuando uno de los menores encendió un 'cuete' en el interior de la vivienda. Foto: Manuel Jiménez. 0. 0. 0. Enviar. Ampliar. Reducir. «El Imparcial.com, Dec 15»

IMAGINILE CUETE

cuete

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cuete [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/cuete>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z