Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "prepuesto" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREPUESTO

La palabra prepuesto procede del latín praeposĭtus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PREPUESTO ÎN SPANIOLĂ

pre · pues · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PREPUESTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PREPUESTO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «prepuesto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția prepuesto în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol prepuesto înseamnă să preoptică. En el diccionario castellano prepuesto significa de preponer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «prepuesto» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PREPUESTO


acuesto
cues·to
apuesto
pues·to
compuesto
com·pues·to
contrapuesto
con·tra·pues·to
depuesto
de·pues·to
descompuesto
des·com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
expuesto
ex·pues·to
impuesto
im·pues·to
interpuesto
in·ter·pues·to
opuesto
pues·to
pospuesto
pos·pues·to
predispuesto
pre·dis·pues·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
sobrepuesto
so·bre·pues·to
superpuesto
su·per·pues·to
supuesto
su·pues·to

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PREPUESTO

preponderante
preponderar
preponer
preposición
preposicional
prepositiva
prepositivo
prepósito
prepositura
prepóstera
preposteración
prepósteramente
preposterar
prepóstero
prepotencia
prepotente
prepucial
prepucio
prepuesta
prerrafaelismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PREPUESTO

antepuesto
aquesto
cuesto
denuesto
desapuesto
entrecuesto
esto
incompuesto
indispuesto
maldispuesto
mampuesto
multipuesto
nitrocompuesto
peripuesto
prosupuesto
recompuesto
recuesto
transpuesto
traspuesto
yuxtapuesto

Sinonimele și antonimele prepuesto în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «prepuesto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PREPUESTO

Găsește traducerea prepuesto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile prepuesto din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prepuesto» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我打算
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

prepuesto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Preposterous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं करने का इरादा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كنت أنوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я намеревался
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Eu pretendia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি উদ্দেশ্যে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je comptais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya bertujuan untuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ich soll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私がすることを意図し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

내가 의도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku dimaksudaké kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Tôi có ý định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் நோக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी हेतू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben amaçlanan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Avevo intenzione di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Zamierzałem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я мав намір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Am intenționat să
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Είχα σκοπό να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek bedoel om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

I avsikt att
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Jeg skal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prepuesto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PREPUESTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «prepuesto» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prepuesto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prepuesto».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PREPUESTO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «prepuesto» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «prepuesto» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre prepuesto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREPUESTO»

Descoperă întrebuințarea prepuesto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prepuesto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Analisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
El 1 prepuesto caracteriza á la persona aquel ; prefor- rnando, persona ella y tú masc. ; n por el principio, y •1 quies- cente en quirech por el fin , tú fem. ; N prepuesto , persona yo; 1 preformativo , y 1 aformativo , persona ellos ; fl por el ...
Antonio María García Blanco, 1846
2
Analisis filosófico de la escritura y lengua hebrea
El 1 prepuesto caracteriza á la persona aquel; fi prefor- mando, persona ella y tú mase. ; P por el principio, y 1 quics- cente en quirech por el fin , tú fem. ; N prepuesto , persona yo; 1 preformalivo , y 1 aformativo , persona ellos ; F\ por el ...
Antonio M. García Blanco, 1846
3
Alegacion Juridica por D. Jacinto Cuyas: en el pleito que ...
de lo que se podrá deducir que la accion institoria fué introducida para salvar oste inconveniente , á fin de que los que trataron con el siervo prepuesto por su dueño tuviesen la accion eficaz , que no podia hacerse efectiva en juicio contra el ...
Joan de Soler i Gavarrell, 1861
4
Decretales de Gregorio IX: versión medieval española
al prepuesto de Sant Valer Ex parte. Dize aqui que el prepuesto sobrescripto propuso delante el papa que quando recibio la prepostura de Sant Valer iuro de fazer 2 .vn. P. || 4 assi sseer EP. |! 5 titulo E. l! 11 Altisiodra P. || 18 deue EP. ll I8- 19 ...
Catholic Church. Pope (1227-1241 : Gregory IX), Jaime M Mans Puigarnau, Universidad de Barcelona. Facultad de Derecho, 1942
5
Nueva Cyropedia, ó Viages de Cyro: y un discurso sobre la ...
Hermes dice mas , continúa *)amhVuo, que este Dios supremo ha prepuesto un otro Dios , nombrado Emeph , como Ge- fe de todos los espiritus ethereos , Im pireos y celestes ; que este segundo Dios, que llama Condu&or , es una sabiduria ...
Andrew Michael Ramsay, 1784
6
Conciliador o de la conviniencia de los lugares de la S. ...
V. También se puede dczir, que el Dio bendito em- bio a Ieíayah , que fuesse hablar con el Thesorero, sobre el particular de Sebna, que era prepuesto sobre la casa Santa : por que según quieren los Antigos en vaicra Raba, Seb« na era ...
Menasseh Ben Israel, 1640
7
Plaza universal de todas ciencias, y artes: Nuevamente ...
Cuica- pellabitur , ( f ) dice el mismo Ul- qutff.f.etd piano : contrayendolo al que está prepuesto para un edificio , para comprar trigo , para cambios , para labor tie los campos' , reparos de - . cases , mercaderías , y todo quanto (g) fe puede ...
Christóval Suárez de Figueroa, 1733
8
Ilustracion, y continuacion a la Curia Philipica y ...
gados , aun quando el Maestre lo haya convertido en otaos usos, dice, que esto procede , quando es prepuesto sin limitación alguna expressa, o virtual- mente , y mucho mas si tuviere especial facultad , para recibir dinero , pero no , quando ...
José Manuel Domínguez Vicente, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1770
9
Firmamento religioso de luzidos astros, en algunos claros ...
... teniendo por beneficio qualquiera cofa que me ayu da , y me mucue a masferuiraDios nuestro Señor, no curándome de la verdad del sueño , pero sintiéndome determinado a cumplir todo io que tengo prepuesto, que es fruto que me quedó ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1644
10
Quinta Reunion Consejo Tecnico Consultivo Harzo 7-11, 1960 ...
Se ha prepuesto: l) Incrementar la labor de investigación sobre la difusión y adopción do prácticas agrícolas (Provecto E-l), a travós del nombramiento de dos auxiliares en investigación. Presupuesto: 2) Conocer más n fondo lo que se hace ...

IMAGINILE PREPUESTO

prepuesto

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prepuesto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/prepuesto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z