CE ÎNSEAMNĂ CUIDOSO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cuidoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția cuidoso în dicționarul Spaniolă
Definiția cuidoso în dicționarul spaniol este atentă. Un alt sens al îngrijirii în dicționar este, de asemenea, amețitor, obositor, agresat. La definición de cuidoso en el diccionario castellano es cuidadoso. Otro significado de cuidoso en el diccionario es también angustioso, fatigoso, congojoso.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «cuidoso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUIDOSO»
Descoperă întrebuințarea
cuidoso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cuidoso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Estudios de diacronía asturiana (1)
Ana María Cano González. — Juan del Encina: Asmo, cuidas que te creo; Mi
cuidoso pensamiento/ha seguido su guarida2. — Fray Iñigo de Mendoza: Coplas
de Mingo Revulga'3: Cuido qu'es menos dañoso / el pacer por lo costero (v. 307)
.
Ana María Cano González, 2008
2
Libro segundo de don Clarián de Landanís
Y don Claríán quedó muy cuidoso con lo que la donzella le dixera, porque creía
él que, la joya que tanto le encargavan que guardase por más amada e preciada
, que ésta era la Princesa, su señora, que después d'ésta ninguna cosa en el ...
Javier Guijarro Ceballos, 2000
V Ca non es tan poderoso vuestro 'no' que me defienda 35 de seguir la tal
contienda, pero que biva [cuidoso]. Vuestro gesto desdeñoso non fará, nin yo lo
creo, donzella, que mi desseo 40 non vos recuente quexoso. Finida Viso
angélico ...
Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), Juan Carlos López Nieto, 2000
4
Ensayo de una Biblioteca Española de libros raros y curiosos
Quedé sin reposo, Quedé muy cuidoso, Vencido de amor, Magúera pastor.
Ahotas que creo Ser poca mi vida . Segun que ya veo Que voy de caída. Mi
muerte es venida _ Vencido de amor, Hayden: poc/or. Sin dar yo tras elle No
cuido ser ...
Bartolomé José Gallardo, Manuel Remón Zarco del Valle, José León Sancho Rayón, 1866
5
Rhetorica de Don Gregorio Mayans i Siscár
Assi dijo Juan de Mena en el Labirintho: Dame licencia , mudable Fortuna,
Porque yo blasme de ti lo que devos donde dice , blasme , por blasfeme.
Naharro dijo: Ceviles traidores prevalen en Corte, por prevalecen. Cuidoso por
cuidadoso ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1786
6
Vocabulario medieval castellano
Cal. e Dimna, с 4: por qué está el león triste e cuidoso? Baena, p. 17: quando
vos vyde estar coydossa. CUITA, CU ET A, COITA, CUEITA, QUETA, QUEITA,
apuro. Cron. gral., с 582 : por cueta de asconderse en algun forado. Id., с 583 :
con la ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
7
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
... cómo le mate su fembra, ca ella es de muy flaco seso et lia mucho de mi ; et
después que él fuere muerto mas de ligero mataré á ella; tanto fía de mi.» Desi
tornóse el zarapico pora la fembra muy triste et muy cuidoso, etdíjole la fembra: ...
Pascual de Gayangos, 1860
Por los robustos jóvenes reparte El general cuidoso las tareas. Con que va van
creciendo las trincheas, Y suben la barrera y baluarte; Sirviéroule al mancebo en
esta parte Sus argentadas fuentes de bateas Para sacar la tierra de la cava ...
Por los robustos jóvenes reparte El general cuidoso las tareas. Con que va van
creciendo las trincheas, ¥ suben Tabarrera y baluarte; Sirviéronie al mancebo en
esta parte Sus argentadas fuentes de bateas Para sacar la tierra de la cava ...
10
Calila é Dymna, de Abdallah ben Al-Mocaffa
... cómo le mate su fembra, ca ella es Tony flaco seso et fia mucho de mi ; et
despues que . fuere muerto mas de ligero mataré á ella; tanto lia de mi.» Desi
tornóse el zarapico pora la fembra muy inste et muy cuidoso , et íJijole la fembra:
...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUIDOSO»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
cuidoso în contextul următoarelor știri.
Luis Rivera: “me siento orgulloso de lo que he logrado”
Hay que ser cuidoso como atleta cuando se le exige al cuerpo. Es necesario ser honesto con uno, hay que escuchar el cuerpo, y llega el momento que uno se ... «Primera Hora, Iul 16»
Las dificultades de un proceso que no será tan rápido
... y que sirva para dar liquidez al Recreativo de Huelva. Estamos cuadrando un tema muy complejo y ser muy cuidosos“, explicó. Licencia Creative Commons ... «Albiazules.es, Iul 16»
Una mirada irónica sobra la colonización del Eje cafetero
Tuve que ser muy cuidoso con los diálogos, para que el lector de hoy los considerara del siglo XIX y, al mismo tiempo, los leyera sin dificultad. La novela tiene ... «ElEspectador.com, Apr 16»
Valentín Díaz
... de la literatura por el camino de la verdad, atento al nacimiento espontáneo, como la hoja del árbol, y cuidoso en la perpetuación de sus instantes de gloria. «Diario de Avisos, Mar 16»
`Yo seguiré mi lucha´: Hipólito Mora
El fundador de los primeros grupos de autodefensa surgidos en el 2013 lanzó un llamado al gobernador Silvano Aureoles Conejo para que sea cuidoso con el ... «Cambio de Michoacán, Dec 15»
La corrupción de la felicidad
Esto, a su vez, requiere de un cuidoso desarrollo y consolidación de las instituciones que facilitan que esas voces sean escuchadas. La felicidad es bienvenida, ... «Estrategia & Negocios, Sep 15»
Os prós e contras de fazer um consórcio
Mas apesar da preocupação com os juros, Kavalieris não foi tão cuidoso na pesquisa de comparação das chamadas taxas de administração cobradas pelos ... «EXAME.com, Aug 15»
Así roban placas en Cuernavaca; las ligan a crímenes en Guerrero
Es cuidoso y observa hacía los lados para corroborar que no haya testigos en el perímetro, posteriormente obtiene la matrícula y la deposita en su cajuela, ... «Periódico Zócalo, Iun 15»
¿No te llaman? Podrías estar cometiendo estos 5 errores en tu CV
... y que tan cuidoso eres con tus labores. Revisa que no existan errores de ortografía, errores tipográficos, falta de información o formatos difíciles de conseguir. «Perú.com, Mai 15»
Silvano Aureoles acuerda reunión con Cuauhtémoc Cárdenas
... señaló que ha solicitado a los delegados federales de la Sedesol y de Sagarpa de que sean cuidosos en cumplir con sus tareas institucionales para evitar ... «Excélsior, Apr 15»
