Descarcă aplicația
educalingo
curtación

Înțelesul "curtación" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CURTACIÓN

La palabra curtación procede del latín curtātum, supino de curtāre, acortar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CURTACIÓN ÎN SPANIOLĂ

cur · ta · ción


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURTACIÓN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURTACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Definiția curtación în dicționarul Spaniolă

Definiția curtación din dicționar se scurtează.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU CURTACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA CURTACIÓN

cursilón · cursilona · cursiva · cursivo · curso · cursómetro · cursor · curta · curtida · curtido · curtidor · curtidora · curtidura · curtiduría · curtiembre · curtiente · curtimbre · curtimiento · curtir · curto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURTACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonimele și antonimele curtación în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «curtación» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CURTACIÓN

Găsește traducerea curtación în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile curtación din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «curtación» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

curtación
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

curtación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Curing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

curtación
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

curtación
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

curtación
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

curtación
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

curtación
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

curtación
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

curtación
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

curtación
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

curtación
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

curtación
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

curtación
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

curtación
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

curtación
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

curtación
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

curtación
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

curtación
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

curtación
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

curtación
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

curtación
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

curtación
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

curtación
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

curtación
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

curtación
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a curtación

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURTACIÓN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale curtación
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «curtación».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre curtación

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURTACIÓN»

Descoperă întrebuințarea curtación în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu curtación și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The courfe of the Jlars , or planets. CURSOR. (Ant) V. correo. CURSOR. (Ant.) V. ESCRIBANO DE diligencias. A tipjlajf mejjenger to a court of juflice. CURTACIÓN . s. f. (Astrm.) Acortamiento , el intervalo del centro de un planeta á la eclíptica.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Memoria de la Abogacía General Del Estado 2009
... Ministerio de Industria Turismo y Comercio y los observatorios industriales de los Convenios Colectivos de trabajo de la industria del calzado y de las industrias del curtido, correas y cueros industriales y curtación de pieles para peletería.
Dirección Del Servicio Jurídico Del Estado. Ministerio De Justicia
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
CURTACIóN , en la Aslronomía , acortamiento, la di- ferencia , que se considéra entre la distancia del cen- tro del mundo al centro de un Planeta en su orbita, y la del centro del mundo al punto de la ecliptica , en que se supone estár el ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
4
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
CURTACIóN , en la Aflronomía , acortamiento, ladiferencia , que fe confideta entre la difiancia del centro del mundo al centro de un Planeta en fu orbita, y la del 'centro del mundo al punto de la ecliptica , en que fe fupone efiár el Planeta.
Estevan Terreros y Pando, 1786
5
Innovación y competitividad en la sociedad del conocimiento
Los conocimientos tradicionales heredados son una fuente importante de innovación para el proceso productivo dominante, ya que de ellos se desprenden varias técnicas de curtación que no implican el uso de químico y, sí el uso de insumo ...
‎2009
6
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
g) términos supletivos en -ción a partir de vocal /-a-/: conferir - colación cortar - curtación deleitar - delectación diferir - dilación dudar - dubitación endurecer - induración inferir - ilación ofrecer - oblación oscurecer - obscuración preferir ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Algunos suelen llamarla Curtación.ToscA,tom.; 7. pag.5 14. Lat. Curtatio. ACORTAR. Vi a. Abreviar , minorar, ó quitar parte y porción de alguna cofa dilatada ó larga, reduciéndola à menos , como el discurso , el gas- ?o , las razones , la vida ...
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Algunos luelen llamarla Curtación.ToscA,tora. 7. pag. 5 1 4. Lat. Curtatio. ACORTAR.v.a. Abreviar , minorar, ò quitar parte y porción de alguna cosa dilatada ò larga, reduciendola à menos , como el discurso , el gai- . to , las razones , la vida ...
9
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
cúrtate I acortado I franja de perforaciones. cúrtate annuity I anualidad pagada por años vencidos, anualidad acortada. cúrtate cycloid I epicicloide. cúrtate trochoid I trocoide acortada. curtation I curtación. curtesy I usufructo por el marido de ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
10
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
CURSOR m. Corredera de algunos instrumentos. CURTACIÓN f. Astron. Acortamiento. CURTIDO m. Acción de curtir : la casca se usa para el curtido. Pl. Cueros curtidos. Col. Encurtidos. CURTIDO, DA adj. Mej. Avergonzado, sonrojado.
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURTACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul curtación în contextul următoarelor știri.
1
El resurgir de la marroquinería
La cal, la sal y el agua de amplios caudales de la sierra distinguen el proceso evolutivo de la curtación en Cádiz, de nuevo, en primera línea del mercado. «El País.com, Mar 13»

IMAGINILE CURTACIÓN

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Curtación [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/curtacion>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO