CE ÎNSEAMNĂ DEBLA ÎN SPANIOLĂ?
Debla
Debla este un stick de flamenco derivat din toná. Cuvântul "debla" înseamnă "zeiță" în caló. Pe măsură ce cântă, debla este legată de martinete și de temnicer, provenind din același trunchi: romance-corríos-toná. De fapt, debla este foarte asemănătoare cu martinea, deși are o structură puțin mai largă, mai plină de melisme, mai pustie și suferință. Cu toate acestea, atât în structura lor poetică, cât și în conceptul muzical, ambele bățuri sunt practic aceleași. La debla a fost o canta relativ populară în jurul mijlocului secolului al XIX-lea, promovată în special de cântăreți precum El Fillo, Varea el Viejo și El Planeta.
Definiția debla în dicționarul Spaniolă
Definiția deblei în dicționar este o cantare populară andaluză, în uz, cu un caracter melancolic și un cuplu cu patru versuri.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEBLA»
Descoperă întrebuințarea
debla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
debla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El cante jondo: del territorio a los repertorios : tonás, ...
Toná del Barrio de Triana En 1948, cuatro años antes de su muerte, Tomás
Pavón grabó bajo el nombre de «debla» un cante cuyas bases le vinieron de
Antonio El Baboso, gitano de Triana22. En este cante, un habitante del barrio,
gitano a ...
Pierre Lefranc, José Manuel Caballero Bonald,
2000
2
La Niña de los Peines en la casa de los Pavón: vida y obra ...
Con Tomas Pavón tuvimos... no discusión,' yo no tenía discusión con nadie,' no
he tenío ninguna discusión con gente, con cantaores, con nadie,' pero cuando él
hizo ese cante “He hecho un cante, he hecho la debla”, qué sé yo y qué sé ...
Manuel Bohorquez, Manuel Bohórquez Casado,
2000
Debla. Cante enormemente misterioso por muchos conceptos. Molina y Mairena
afirman que es palabra de origen sánscrito que significa diosa. Bernard Leblon
lo refuta rotundamente: «Debla no siginifica diosa sino que es el vocativo de ...
4
Historia Del Cante Flamenco
cierto es que, hoy por hoy, no tenemos otro punto de referencia más autorizado y
valioso que la debla del genial maestro sevillano.» Juan Talegas, que había
frecuentado mucho, mucho, Triana y se había penetrado íntimamente del cante
de ...
Ángel Álvarez Caballero,
1981
EL CANTE FLAMENCO, una de las más complejas y refinadas maneras de hacer música y expresar los sentimientos, forma junto con EL BAILE FLAMENCO y con EL TOQUE FLAMENCO una trilogía que el crítico y estudioso ÁNGEL ÁLVAREZ CABALLERO ha ...
Angel Alvarez Caballero,
2004
6
Vida y cante de don Antonio Chacón: la Edad de Oro del ...
Para él la debla que cantaba Tomás era un martinete de Triana, al que puso
unos ayes de la debla. Y Chacón la hacía como era, con los cuatro tercios
ligados: Soy eray en el vestir soy caló de nacimiento yo no quiero ser eray que
con ser ...
7
Misterios del arte flamenco: ensayo de una interpretación ...
Lo que ahora se canta con el nombre de «debla» es una hermosa toná que no
justifica en ningún momento su relación con lo que el nombre de «debla» musita
a nuestro oído espiritual. Planteemos y desarrollemos el problema. El nombre ...
8
El Flamenco Vive En Madrid
DEBLA. Invocación, unos dicen que a Dios y otros a diosa. Es una toná. Está
compuesto por: cuatro versos octosílabos o polimétricos (puede variar el número
de sílabas) Sin acompañamiento de guitarra, no es para bailar. FANDANGO
Antes ...
Manuela Rosado Fernandez,
2013
9
Revista de dialectología y tradiciones populares
(del vocativo romaní al sustantivo caló) De todo el cante jondo, ninguno tan
angustioso, tan desolado como la debla. H. R.OSSY 1 Son curiosas las distintas
explicaciones de debla que los cantaores le dieron a «Demó- filo» [...],
demuestran ...
Respecto a la forma primitiva de la debla nada sabemos, ni siquiera si es
relacionable con la que se canta en la actualidad que, como es sabido, procede
de Tomás Pavón; casi todos los tratadistas están de acuerdo sobre este asunto.
Jorge Martín Salazar,
1991
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEBLA»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
debla în contextul următoarelor știri.
ATP Toronto: Matkowski lepszy od Kubota w 1. rundzie debla
Marcin Matkowski i białoruski tenisista Maks Mirnyj pokonali Łukasza Kubota i Austriaka Alexandra Peyę 6:3, 7:6 (7-5) w 1. rundzie debla turnieju ATP Masters ... «polsatsport.pl, Iul 16»
WTA w Bastad: Alicja Rosolska w finale debla
Alicja Rosolska w parze z Rumunką Andreeą Mitu awansowały do finału debla tenisowego turnieju WTA w szwedzkim Bastad. W sobotę pokonały Czeszki ... «Onet.pl, Iul 16»
WTA w Bukareszcie: porażka Piter i Cadantu w finale debla
Katarzyna Piter i Rumunka Alexandra Cadantu przegrały 3:6, 6:7 (5-7) z parą australijsko-tajlandzką Jessica Moore i Varatchaya Wongteanchai w finale debla ... «Onet.pl, Iul 16»
Challenger Poznań Open: Kowalczyk i Majchrzak w półfinale debla
W turnieju debla do półfinału awansował polski debel Mateusz Kowalczyk, Kamil Majchrzak, który w ćwierćfinale pokonał serbskie rodzeństwo Ivana i Mateja ... «Onet.pl, Iul 16»
ATP Hamburg. Kubot w ćwierćfinale debla
Najwyżej rozstawieni Łukasz Kubot i austriacki tenisista Alexander Peya awansowali do ćwierćfinału debla w turnieju ATP w Hamburgu (pula nagród 1,388 mln ... «Sport.pl, Iul 16»
ATP w Hamburgu: Mariusz Fyrstenberg w drugiej rundzie debla
Mariusz Fyrstenberg i Brytyjczyk Colin Fleming wygrali z Hiszpanem Nicolasem Almagro i Argentyńczykiem Maximo Gonzalezem 6:7 (5-7), 6:3, 10-8 w ... «Onet.pl, Iul 16»
Wimbledon: Lleyton Hewitt po wznowieniu kariery awansował do ...
Australijski tenisista Lleyton Hewitt awansował do drugiej rundy debla w wielkoszlemowym Wimbledonie. Były lider światowego rankingu, który dostał od ... «Onet.pl, Iul 16»
Wimbledon: Klaudia Jans-Ignacik odpadła w 1. rundzie debla
Klaudia Jans-Ignacik i turecka tenisistka Cagla Buyukakcay przegrały z Brytyjkami Heather Watson i Naomi Broady 6:7 (4-7), 4:6 w 1. rundzie debla w ... «Onet.pl, Iul 16»
Rosolska odpadła w pierwszej rundzie debla
Alicja Rosolska i japońska tenisistka Nao Hibino przegrały z rozstawionymi z "13" Amerykanką Vanią King i Rosjanką Ałłą Kudriawcewą 6:3, 1:6, 3:6 w 1. «Rzeczpospolita, Iun 16»
ATP w Halle: Kubot w półfinale debla
ATP w Halle: Kubot w półfinale debla ... i austriacki tenisista Alexander Peya awansowali do półfinału debla w turnieju ATP na trawiastych kortach w Halle. Poleć. «Przegląd Sportowy, Iun 16»