Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "desanudadura" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESANUDADURA ÎN SPANIOLĂ

de · sa · nu · da · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESANUDADURA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESANUDADURA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «desanudadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția desanudadura în dicționarul Spaniolă

Definiția dezarhivării în dicționar este acțiunea și efectul dezvăluirii. En el diccionario castellano desanudadura significa acción y efecto de desanudar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «desanudadura» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESANUDADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESANUDADURA

desanclar
desancorar
desandar
desandrajada
desandrajado
desangelado
desangramiento
desangrar
desangre
desanidar
desanimación
desanimadamente
desanimado
desanimar
desánimo
desanublar
desanudar
desañudar
desaojadera
desaojar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESANUDADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimele și antonimele desanudadura în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «desanudadura» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESANUDADURA

Găsește traducerea desanudadura în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile desanudadura din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «desanudadura» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

desanudadura
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

desanudadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Decay
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

desanudadura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

desanudadura
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

desanudadura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

desanudadura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

desanudadura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

desanudadura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

desanudadura
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

desanudadura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

desanudadura
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

desanudadura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

desanudadura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

desanudadura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

desanudadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

desanudadura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

desanudadura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

desanudadura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

desanudadura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

desanudadura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

desanudadura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

desanudadura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

desanudadura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

desanudadura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

desanudadura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a desanudadura

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESANUDADURA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «desanudadura» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale desanudadura
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «desanudadura».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre desanudadura

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESANUDADURA»

Descoperă întrebuințarea desanudadura în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu desanudadura și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La musa funámbula: la poesía española entre 1980 y 2005
Ser-para-la-muerte, para la tierra y para el agua: el agujero de la nada-en otro tiempo la única salida-está tapad por el ser anudado en un nudo sin desanudadura que pierde la razón que aún e confería lo trágico, dicen Blanchot y Levinas9.
Rafael Morales Barba, 2008
2
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
DeealeoUr,J Desanudar, a. Deshacer ó desatar el nudo. Il Met. Aclarar lo que estaba oscuro. Desanudadura, Г. Acción y efecto de quitar ó deshacer nudos. Desanudar, a. Desanudar. Desapacibilidad, f. Aspereza, desabrimiento, desagrado.
‎1862
3
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Desanidar. 8siGniTTiiisi,t'. r. Desemperezarse. SüiNFiA, s. f. Ninfa. Bninfio, j. m. Petimetre. SnocciOLAREji'.a.Quitar los cuescos. | Explicar.aclarar. | Pagarde contado. SNOCCiOLATAMESTE.ad. Claramente. Smodamento, í. m. Desanudadura.
‎1860
4
Estudios sobre los quipus
Quipu N. ° 13 de Locke con las cuerdas colgantes de la segunda sección cortadas a la mitad. so de desanudadura y no de simples contracciones o pliegues de la cuerda como resultado de haber estado el quipu doblado, por mucho tiempo, ...
Carlos Radicati di Primeglio, Gary Urton, 2006
5
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
Dejar que hable alguno, darle licencia para que hable. V. voz. DESANUDADURA, f. La acción y efecto de quitar ó deshacer nudos. Euodalio. DESANIDAR. ». DESANUDAR. DESAOJADERA, f. anl. La mujer supersticiosa A quien vanamente ...
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
6
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... nunca hubo desanimación o desánimo. desanudadura o desanudada: La desanudadura o desanudada de este lío, requiere calma. desaparecimiento o desaparición: La creciente de la quebrada causó el desaparecimiento o desaparición ...
J. Alberto Serna M., 2001
7
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
DESAN-TANARSE, v. r. to make one's sclt young. DESANUDADURA,C f. an unknotting. DESANUDAR, v. a. to unknot. DESAPAC1BILIDAD, C f. sharpness, fe - verity in actions, or words. DESAPACIBLE, adj. severe, sliarp, rough. DESAPACIBI.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
8
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Desanimador, a discourager. • Desanima'r, to discourage. DesantaSta'rse, to deny or endeavour to hide one's age. Desanuda'do, unknotted. Desanudadura, an unknotting. Desanuda'r, to unknot. Desanubla'do, unclouded. Desanvbla'r, to un ...
John Stevens, 1726
9
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Desanudadura, s. f. an Unknowing. Desanudar, v. a. to unknot. * Desapacibilidad , s. f. Sharpness, Severity in Actions, or Words. * Desapac'ible, adj. one term, severe, sharp, rough. * Dcsapaciblemtntc, adv. severely, sliarp- ly, roughly.
Pedro Pineda, 1740
10
El Verbo Gallego: Estudio Basado en el Habla Del Valle Del ...
•dura [trincadura] 1848 tropezadura 1495 varadura, 1 ,2A zambullidura 1495 desanudadura 6TA encerradura deshinchadura 1A-HI apegadura 1,-se.lA-Hi desplegadura, 1 A apreciadura aje ón trazado 1.2A HA trinado. 1 HA Icat. tragi).
Antón Santamarina, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desanudadura [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/desanudadura>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z