CE ÎNSEAMNĂ DESATUFAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «desatufar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția desatufar în dicționarul Spaniolă
Definiția desatufar în dicționarul spaniol este de a scăpa de tufo ridicată în cap sau blocată într-o cameră. O altă semnificație a desatufar-ului în dicționar este și pierderea sau desființarea furiei sau mâniei. La definición de desatufar en el diccionario castellano es libertarse del tufo subido a la cabeza o encerrado en una habitación. Otro significado de desatufar en el diccionario es también perder o deponer el enojo o enfado.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «desatufar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESATUFAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desatufo
tú te desatufas / te desatufás
él se desatufa
nos. nos desatufamos
vos. os desatufáis / se desatufan
ellos se desatufan
Pretérito imperfecto
yo me desatufaba
tú te desatufabas
él se desatufaba
nos. nos desatufábamos
vos. os desatufabais / se desatufaban
ellos se desatufaban
Pret. perfecto simple
yo me desatufé
tú te desatufaste
él se desatufó
nos. nos desatufamos
vos. os desatufasteis / se desatufaron
ellos se desatufaron
Futuro simple
yo me desatufaré
tú te desatufarás
él se desatufará
nos. nos desatufaremos
vos. os desatufaréis / se desatufarán
ellos se desatufarán
Condicional simple
yo me desatufaría
tú te desatufarías
él se desatufaría
nos. nos desatufaríamos
vos. os desatufaríais / se desatufarían
ellos se desatufarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desatufado
tú te has desatufado
él se ha desatufado
nos. nos hemos desatufado
vos. os habéis desatufado
ellos se han desatufado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desatufado
tú te habías desatufado
él se había desatufado
nos. nos habíamos desatufado
vos. os habíais desatufado
ellos se habían desatufado
Pretérito Anterior
yo me hube desatufado
tú te hubiste desatufado
él se hubo desatufado
nos. nos hubimos desatufado
vos. os hubisteis desatufado
ellos se hubieron desatufado
Futuro perfecto
yo me habré desatufado
tú te habrás desatufado
él se habrá desatufado
nos. nos habremos desatufado
vos. os habréis desatufado
ellos se habrán desatufado
Condicional Perfecto
yo me habría desatufado
tú te habrías desatufado
él se habría desatufado
nos. nos habríamos desatufado
vos. os habríais desatufado
ellos se habrían desatufado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desatufe
tú te desatufes
él se desatufe
nos. nos desatufemos
vos. os desatuféis / se desatufen
ellos se desatufen
Pretérito imperfecto
yo me desatufara o me desatufase
tú te desatufaras o te desatufases
él se desatufara o se desatufase
nos. nos desatufáramos o nos desatufásemos
vos. os desatufarais u os desatufaseis / se desatufaran o se desatufasen
ellos se desatufaran o se desatufasen
Futuro simple
yo me desatufare
tú te desatufares
él se desatufare
nos. nos desatufáremos
vos. os desatufareis / se desatufaren
ellos se desatufaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desatufado
tú te hubiste desatufado
él se hubo desatufado
nos. nos hubimos desatufado
vos. os hubisteis desatufado
ellos se hubieron desatufado
Futuro Perfecto
yo me habré desatufado
tú te habrás desatufado
él se habrá desatufado
nos. nos habremos desatufado
vos. os habréis desatufado
ellos se habrán desatufado
Condicional perfecto
yo me habría desatufado
tú te habrías desatufado
él se habría desatufado
nos. nos habríamos desatufado
vos. os habríais desatufado
ellos se habrían desatufado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desatúfate (tú) / desatufate (vos)
desatufaos (vosotros) / desatúfense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
desatufándome, desatufándote, etc.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESATUFAR»
Descoperă întrebuințarea
desatufar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
desatufar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. desatorar.....................62 reg. desatornillar ...............62 reg. desatracar ........
...............469 desatraer ......................... 500 desatraillar ........................97
desatrampar ............... 62 reg. desatrancar .....................469 desatufar.....................
62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Cuadernos de Miguel Alonso
... ideología, país y tiempo — el afán secreto de inmovilizar, esclavizar al común
de los hombres, para ponerles al servicio de otros intereses que los suyos
propios, no son astucias del Poder, formalismos que quieren desatufar pudricio-
nes?
... enchufar humear campear chorrear baquetear hormiguear desenchufar
haraganear trampear aporrear traquetear latiguear atufar manganear copear
pitorrear coquetear ganguear desatufar zanganear hopear cotorrear toquetear
denguear ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
4
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
DESATUFADO, DA. part, paflldel verbo Desatufar. Libre del enfado, u enojo. Lat.
1ra fi-z darla. DESATURDIDOR. s. m. El que desaturde. Lat.Stupor'em
perturbatiomr, *vel brbetatiomm pellcm. DESATURDIR. v. a. Qtitar el aturdimiento
, ...
5
Vocabulario galego-castelán
DESATROLLAR. v. Desatrancar || DESTULLIR. DESATUAR. v. Descubrir,
destapar. DESATUFAR. v. Desenfadar || Ahuyentar el tufo. DESATURRULLAR. v
. Desatrancar. DESAUGADEIRO. s. m. De s- aguadero. DESAUGAR. v.
Desaguar.
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
Quitar la tranca á la puerta 6 cualquiera olra cosa que impida abrirla, ílepagulum
amoveré. \\ En los |io¡os v fuentes DESATRAMPAR. DES ATRAVESAR, a. ant.
Quitar lo que estaba atravesado. Tramceria latiere. «[DESATUFAR, a. Quitar el ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847
7
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
DESENQUADERNAR.desCUader- nar, desencuadernar. DESENyuiMERARSE.
desatufar- se, desenfadarse. DESENRAHONABLEir razonable desrazonable.
DESENRAJOLAR. desenladrillar DESENREDAR, V. Desejibolicau desenredo, ...
8
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
DESATRISTURAR. v. Quitar la tristura o tristeza. DESATROLLAR. v. Desatrancar
// DESTULLIR. DESATUAR. v. Descubrir, destapar. DESATUFAR. v. Desenfadar /
/ Ahuyentar el tufo. DESATURRULLAR. v. Desatrancar. DESAUGADEIRO.
X. L. Franco Grande, 1984
9
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
DESATUAR. v. Descubrir, destapar i Desatascar lo que estaba atuado j|
Descubrir bajo tierra objetos antiguos. DESATUARSE. v. Desabrigarse.
DESATUFAR. v. Desenfadar || Ahuyentar el tufo de una habitación. DESATUIR. v
. DESATUAR.
X. Luis Franco Grande, 1968
10
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Quitar obstáculos, desembarazar, limpiar un pozo, una alcantarilla, un conducto,
etc. Desatraveoado, da. part. pas. de Desatravesar. Desatravesar, v.a. anl. Quitar
lo que estaba atravesado ó cruzado. Desatufado, da. part. pas. de Desatufar y ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
