Descarcă aplicația
educalingo
descoronte

Înțelesul "descoronte" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESCORONTE

La palabra descoronte procede del quechua qurunta, zuro de maíz.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DESCORONTE ÎN SPANIOLĂ

des · co · ron · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESCORONTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESCORONTE ÎN SPANIOLĂ?

Definiția descoronte în dicționarul Spaniolă

Definiția de descoronte în dicționar este excelentă sau excelentă.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESCORONTE

apronte · arconte · bifronte · bisonte · chonte · desmonte · fronte · guardamonte · horizonte · mastodonte · monoceronte · monte · piedemonte · polizonte · remonte · rinoceronte · simbionte · sinsonte · somonte · zonte

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESCORONTE

descorchado · descorchador · descorchar · descorche · descordar · descorderar · descordojo · descoritar · descornar · descoronar · descorrear · descorregida · descorregido · descorrer · descorrimiento · descortés · descortesía · descortezador · descortezadora · descortezadura

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESCORONTE

ambiente · anisodonte · ante · automedonte · catodonte · cenzonte · clerizonte · durante · eucarionte · excelente · gliptodonte · iguanodonte · pardomonte · prionodonte · procarionte · senzonte · siguiente · sinzonte · sumonte · transmonte

Sinonimele și antonimele descoronte în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «descoronte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESCORONTE

Găsește traducerea descoronte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile descoronte din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «descoronte» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

descoronte
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

descoronte
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Descort
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

descoronte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

descoronte
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

descoronte
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

descoronte
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

descoronte
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

descoronte
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

descoronte
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

descoronte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

descoronte
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

descoronte
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

descoronte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

descoronte
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

descoronte
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

descoronte
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

descoronte
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

descoronte
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

descoronte
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

descoronte
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

descoronte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

descoronte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

descoronte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

descoronte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

descoronte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a descoronte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESCORONTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale descoronte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «descoronte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre descoronte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCORONTE»

Descoperă întrebuințarea descoronte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu descoronte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Iquique es puerto--
Descoronte, descueve, despipe. Grado máximo en una calificación positiva. Despaturrado, despatarrado. Que tiene las piernas más separadas de lo normal. Despechado. Persona de actitud ...
Bernardo Guerrero J., 2002
2
Nina Asturriaga
¡Oye, el descoronte! y a quién se lo diría. Bordaban el ritmo frenético hipnotizados, con los ojos vidriosos, adelantándose al compás o dejándolo pasar para alcanzarlo. En mangas de camisa y con las rodillas en flexión, Jimmy Trotter era un ...
Vicente Urbistondo, 1984
3
Aventuras con el candor: buceos, develamientos, irrupciones ...
En este mismo bolero, que se titula "En el juego de la vida", Daniel Santos dice - no podía ser de otro modo-, para deleite, admiración, regocijo y descoronte: Vive y deja que otro vivaooooooooo... Buena garganta y buen garganta No es lo ...
Antonio Gálvez Ronceros, 1989
4
Quinchamalí: cultura urdida entre gredas, arados y cerezos
En la escuela toman leche y si pelan la naranja, se la afirman en el delantal o les salta jugo pa' la blusa y queda el descoronte. Eso es lo que pasa. Uno tiene que tantear lo que debe de gastar no más, dice Práxedes. Yo por ropa no me ...
Claudia Concha S., Verónica Salas M., 1994
5
Por fuerza mayor
Bisapabuelo oteaba el horizonte bajo la cornucópica apariencia de un buey uncido a la moral del yugo. En realidad un toro al descoronte que poblaría un mundo en decadencia de una raza inmortal : la del verdugo. YO QUE POR SOBRE ...
Enrique Lihn, 1975
6
Rebeldes, reformistas y revolucionarios: una historia oral ...
... comparado con el 36,5% que Allende había ganado pocos meses antes, en septiembre efe 1970. "andábamos el descoronte". Morena mantuvo ese optimismo durante los dos 226 José del Pozo. Ri-.nij.Dts, Reformistas y Revolucionawos.
José del Pozo, 1992
7
Antes de que se me olivide
Mi hermana dice que la vecina se cree el descoronte porque tiene piscina, pero yo creo que lo que le da más rabia a la Soledad es que a la otra sí la dejan usar bikini. De todas maneras, algo de razón puede tener mi hermana, así es que ...
Elena Muñoz Bravo, 2002
8
Correcciones idiomáticas
(ú. t. c. ¡ntr.) 928) desbande (m.) 929) desborde (m.) 930) descachalandrado (adj. ) (fam.) 931 ) descascarañado (adj.) 932) descontrapesar (tr.) (ú. t. c. r.) 933) descontrol (m.) 934) descontrolarse 935) descorazado 936) descoronte (m.) (fam .) ...
Félix Morales Pettorino, 1960
9
Los sucesos del Budi: novela de Braulio Arenas
Partieron los caballos, y como nada es perfecto en esta vida (y en contra de la opinión de los doctores de la cátedra), ganó "Nerón", y además con un excelente tiempo y con un suculento dividendo. ¡Ahí fue el delirio y el descoronte, y casi le  ...
Braulio Arenas, 1978
10
Hoy
En el pasado se utilizaron expresiones como descueve, descoronte, desraje o deschuche. Hoy se dice simplemente la raja y la palabra no tiene para el lolo más connotación que la ponderativa. Otra fuente que alimenta el "lenguaje /o/o" es ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESCORONTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul descoronte în contextul următoarelor știri.
1
Una oferta con Nobleza Criolla rematan el viernes 8
Santa Isabel Descoronte, padrillo chileno importado del criadero Santa Isabel, hijo de Los Copahues Escombro, descendiente de Colín Ratero en Domingo ... «El Observador, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Descoronte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/descoronte>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO