CE ÎNSEAMNĂ DESCORREAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «descorrear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția descorrear în dicționarul Spaniolă
Definiția descorectorului din dicționar este o cerbă sau alte patrulape care spun: Eliberați pielea care acoperă coarnele de coarne, atunci când acestea cresc. En el diccionario castellano descorrear significa dicho de un ciervo o de otros cuadrúpedos: Soltar la piel que cubre los pitones de sus astas, cuando estas van creciendo.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «descorrear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESCORREAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descorreo
tú descorreas / descorreás
él descorrea
nos. descorreamos
vos. descorreáis / descorrean
ellos descorrean
Pretérito imperfecto
yo descorreaba
tú descorreabas
él descorreaba
nos. descorreábamos
vos. descorreabais / descorreaban
ellos descorreaban
Pret. perfecto simple
yo descorreé
tú descorreaste
él descorreó
nos. descorreamos
vos. descorreasteis / descorrearon
ellos descorrearon
Futuro simple
yo descorrearé
tú descorrearás
él descorreará
nos. descorrearemos
vos. descorrearéis / descorrearán
ellos descorrearán
Condicional simple
yo descorrearía
tú descorrearías
él descorrearía
nos. descorrearíamos
vos. descorrearíais / descorrearían
ellos descorrearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descorreado
tú has descorreado
él ha descorreado
nos. hemos descorreado
vos. habéis descorreado
ellos han descorreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descorreado
tú habías descorreado
él había descorreado
nos. habíamos descorreado
vos. habíais descorreado
ellos habían descorreado
Pretérito Anterior
yo hube descorreado
tú hubiste descorreado
él hubo descorreado
nos. hubimos descorreado
vos. hubisteis descorreado
ellos hubieron descorreado
Futuro perfecto
yo habré descorreado
tú habrás descorreado
él habrá descorreado
nos. habremos descorreado
vos. habréis descorreado
ellos habrán descorreado
Condicional Perfecto
yo habría descorreado
tú habrías descorreado
él habría descorreado
nos. habríamos descorreado
vos. habríais descorreado
ellos habrían descorreado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descorree
tú descorrees
él descorree
nos. descorreemos
vos. descorreéis / descorreen
ellos descorreen
Pretérito imperfecto
yo descorreara o descorrease
tú descorrearas o descorreases
él descorreara o descorrease
nos. descorreáramos o descorreásemos
vos. descorrearais o descorreaseis / descorrearan o descorreasen
ellos descorrearan o descorreasen
Futuro simple
yo descorreare
tú descorreares
él descorreare
nos. descorreáremos
vos. descorreareis / descorrearen
ellos descorrearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descorreado
tú hubiste descorreado
él hubo descorreado
nos. hubimos descorreado
vos. hubisteis descorreado
ellos hubieron descorreado
Futuro Perfecto
yo habré descorreado
tú habrás descorreado
él habrá descorreado
nos. habremos descorreado
vos. habréis descorreado
ellos habrán descorreado
Condicional perfecto
yo habría descorreado
tú habrías descorreado
él habría descorreado
nos. habríamos descorreado
vos. habríais descorreado
ellos habrían descorreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descorrea (tú) / descorreá (vos)
descorread (vosotros) / descorreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESCORREAR»
Descoperă întrebuințarea
descorrear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
descorrear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Descorrear, v. a. Hacer ó dejar incorrecto lo que estaba oportunamente
corregido. Descorregir se, v. pron. Tornarse incorrecto lo que estaba limado etc. |
| Ser descorregido. Descorrejldo, dn. part. pas. de Descorrejir. Descorrejir, V.
Descorrecir ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
... (cornamenta) de ciervo cerca de un escodadero pues, éstas caen
independientemente de lo que haga el animal para desnacerse de ellas. Los
ciervos también frotan su cornamenta para descorrearla, en julio. Descorrear
significa quitar ...
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Découv -ir. Il Descornar la flor: découvrir les tricheries que fait quelqu'un en
jouant. || Dexaríos descornar , ó que se descuernen : (Jam.) laisser battre les
gens , ne pas les séparer. DESCORREADO, p. p. V. Descorrear. DESCORREAR,
v. п.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... rabbits Descornar, va. to dishorn Descuajo, tm. eradication Desconfiado, da. a.
diffident Descorrear, va. to loosen the Descubierta, tj'. pie without Desconfiante,
pa. distrusting skin that covers the tenderan upper crust; iccogni- Desconfianza, ...
5
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
Descorrear. Es caerse la correa de las cuernas de los gamos y venados , y
descubrir él grano , lo que es después de cuem ¡cumplidos. . ,. DESMAN (el).
Llamado por algunos rata almixr tiada de Mvrcovia , tiene la cola larga y plana ,
como la ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
DESCORREAR, n. Soltar el ciervo la piel que cubría los pilones de las astas
cuando estas van creciendo. Cervorum cornua pellem exuere, denudari.
DESCORREGIDO, DA. adj. Desarreglado, incorrecto. Incor- reclus.
DESCORRER, n.
7
Diccionario de la lengua castellana
DESCORREAR, t. n. Soltar el ciervo la piel que cubría los pitones de las astas.
DESCORREGIDO, DA, adj. Desarreglado , incorrecto. DESCORRER , v. n.
Correr ó escurrir alguna cosa liquida. DESCORRER , v. a. Volver á correr el
espacio ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Aproximación al diccionario de la negación
... desvalorar desventura desagotar desamotinarse desapuntalar desarrollar
desatraillar desbastecido descansar descollar descorrear desembarcar
desembojar desemparvar desenclavijar desenmudecer desfilar desinfectar
antiaéreo, a «e ...
Margarita Cundín Santos, 2000
9
Diccionario hispano-bisaya
... lin .la .rangy camera sai/ia ynang ада'! dz'li macascso. Descornar. Fungal .
rangsungay .sang .ra/lat. Descorrear. Hua-fzs. Uescorregido. Dzli caiga .ra
bataran. Dercorrer. Поэт. Dcscorrìmicnto. Нин. Псзсопся. Uay cara/iwan.
Dcscortesia.
10
Sermones panégiricos de varios misterios, festividades y santos
... donde. i se comuní^W^WdSá ,«Mffibi»yéoidíK aliraipetahle Re* SlgiSfó, °í? qíi
¥ett?irt«nr«mos ^virtudes-jen ¡gradó- tan "he r^fcoVlque¡lé quiera^
poneracañonizable.; :na übs> "tár^;'^a!¥yHi|i8fe£ffltci^rmike descorrear el velo i
fó^^Círfó^ ...
