Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deshierba" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESHIERBA ÎN SPANIOLĂ

des · hier · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESHIERBA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESHIERBA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deshierba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția deshierba în dicționarul Spaniolă

În dicționar, spargerea spaniolă înseamnă plivire. En el diccionario castellano deshierba significa desyerba.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deshierba» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESHIERBA


acerba
cer·ba
contrahierba
con·tra·hier·ba
desyerba
des·yer·ba
hierba
hier·ba
serba
ser·ba
superba
su·per·ba
verba
ver·ba
yerba
yer·ba

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESHIERBA

deshidratación
deshidratado
deshidratador
deshidratante
deshidratar
deshidrogenación
deshidrogenar
deshielo
deshierbar
deshierbe
deshijada
deshijado
deshijar
deshilachar
deshilada
deshilado
deshiladura
deshilar
deshilo
deshilvanada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESHIERBA

alba
ameba
arriba
barba
bomba
carba
chorba
chusbarba
córdoba
cuba
garba
jusbarba
prueba
sanguisorba
sobarba
sorba
sotabarba
tiorba
turba
zurba

Sinonimele și antonimele deshierba în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «deshierba» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESHIERBA

Găsește traducerea deshierba în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile deshierba din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deshierba» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

除草
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

deshierba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Weeding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

निराई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

إزالة الأعشاب الضارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

прополка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

capina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

নিড়ানি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sarclage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

merumput
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Jäten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

草取り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

제초
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

weeding
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

làm cỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

களையெடுத்தல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

खुरपणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ot mücadelesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

diserbo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

odchwaszczanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

прополка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

plivit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

βοτάνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

skoffel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

weeding
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

luking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deshierba

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESHIERBA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deshierba» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deshierba
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deshierba».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESHIERBA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deshierba» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deshierba» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre deshierba

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESHIERBA»

Descoperă întrebuințarea deshierba în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deshierba și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El cultivo del tabaco
La deshierba manual se hace con implementos tales como: la pala, machete, cuchillo, azadón, etc. Esta modalidad la practican los cosecheros que siembran áreas pequeñas y que usan mano de obra familiar; la mayoría de ellos siembran  ...
Rodrigo Chaverri Guerrero, 1995
2
Evaluacion de Cuatro Herbicidas
TABLA 11. Efecto de los tratamientos en el peso hectolítrico y en la altura de la avena. N° Peso hec- Altura Tratamientos. . tolítrico cmo (Ü (2) . 1 Deshierba desde los 10 días (1) hasta la cosecha 45.02 147.50 2 Deshierba desde los 25 días ...
3
Compendio de agronomía tropical
3) Deshierba. La deshierba manual debe emprenderse sin tardar 12 a 15 días después de la siembra; se necesitan de dos a tres deshierbas. En el cultivo familiar resulta ventajoso practicarla mecánicamente con azadas portátiles. Se puede ...
‎1989
4
Atlas agropecuario de Costa Rica
MÉTODOS DE COMBATE fluazifop butll haloxifop metil deshierba manual llnuron deshierba manual Nnuron bentazon deshierba manual llnuron bentazon deshierba manual llnuron deshierba manual fluazifop butil haloxyfop metll deshierba ...
Gonzalo Cortés Enríquez, 1994
5
Cacao
Primer año, primera deshierba 8 meses después de la siembra — 120 jornales 18 0 0 Segunda deshierba, 16 meses después de la siembra — 100 jornales 15 0 0 1° año, tercera deshierba, 22 meses después de la siembra — 53 jornales 8  ...
Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Ovidio Barros N., Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture
6
Tendiendo puentes entre los paisajes humanos y naturales: la ...
Durante las primeras entrevistas que llevé a cabo con los campesinos, les pregunté sobre la frecuencia de la deshierba para cada especie utilizada. Inevitablemente, a la pregunta sobre la frecuencia de deshierba de pasto miel, los ...
Robert E. Rhoades, 2001
7
Sistemas de Finca en Acosta-puriscal Costa Rica
el suelo para no dejar chance a las malezas. La deshierba incluye también a veces el mullido superficial de la tierra. Las malezas cortadas se dejan normalmente en las hileras; en algunos casos se dejan distribuidas sobre el suelo. Cuadro ...
8
Sistemas agropastoriles en sabanas tropicales de América Latina
Deshierba a los 20 días 83 3.36 1.26 7. Deshierba a los 20 y 40 días 96 3.00 1.80 8. Deshierba total – – 1.93 9. Herbicida Fenoxapropileno (1.5 lt/ha) 94 3.47 1.50 10. Herbicida Pendimethalin (2.5 lt/ha) 67 4.47 1.84 Tratamientoa B. brizantha ...
Elcio Perpétuo Guimarães, José Ignacio Sanz, Idupulapati M. Rao, 1999
9
Influencia de Los Factores Biofisicos Y Socioeconomicos en ...
Gastos reales (GR): Socola ...... sucres Tumba Despalizada Trazado y huequeada Plantas de café Transporte y transplante Primera deshierba Segunda deshierba Tercera deshierba Otros 2. Gastos calculados (GC): Renta de la tierra (7% ...
10
Rendimientos en faenas y costos para la produccion de ...
Descripción de la actividad Frecuen- Jornales para Costo US$/ cias * 1000 plantas 1000 plantas CONTROL PLAGAS Y ENFERMEDADES 0,36 0,96 CONTROL PLAGAS Y ENFERMEDADES 33 0,01 0,02 Aplicar 17 0,001 0,003 DESHIERBA ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESHIERBA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deshierba în contextul următoarelor știri.
1
Resumiendo los mensajes ecológicos (Segunda Parte)
Un hombre con machete, deshierba y acomoda la tierra de un bosque de teca. Quedan los troncos enhiestos y aislados para su adecuada alimentación y ... «Diario Crónica, Iul 16»
2
¡De manera ilegal!: Piñera vinculada a Exportaciones Norteñas ...
... la patronal de la piñera de Santa Fe de los Chiles despidió hoy a Virginia Fernández Taleno, trabajadora de deshierba y Fiscal de la Junta Directiva Nacional ... «Socialismo Hoy, Iul 16»
3
Etapas del proceso productivo de la papa.
... las cuales a su vez determinan las diferentes prácticas de manejo del cultivo, como por ejemplo: la deshierba, y requerimientos de nutrientes y agua, de cuya ... «Extra Boyacá, Iul 16»
4
Tras la lluvia, dan mantenimiento a áreas verdes en Monterrey
En promedio una zona operativa como la centro, deshierba o hace el mantenimiento de áreas verdes en alrededor de 12 mil metros cuadrados diarios; en este ... «POSTA, Iun 16»
5
Agilizan los trabajos para la feria de Tzucacab
En dichos trabajos se están pintando las aceras y avenidas, así como trabajos de deshierba y recoja de basura para darle un mejor aspecto al lugar. «El Diario de Yucatán, Apr 16»
6
Tras varios días de desaparecido hallan muerto a agricultor en Lajas
Se sabe que el martes 1 de marzo Menor salió de su hogar rumbo a la vivienda de Mario Chávez, para trabajar en deshierba de papa. Chávez señaló que ... «Panorama Cajamarquino, Mar 16»
7
La chacana y sus elementos
El Colla Raymi o tarpuna, es cuando se deshierba o se quita el monte para preparar la tierra para el cambio de semillas. En esta fiesta, la chacana se elabora ... «El Tiempo Ecuador, Mar 16»
8
Un paraíso saludable
Ellas cuentan con el apoyo de tres trabajadores fijos que realizan las labores agrícolas más pesadas, como riego, deshierba, trasplante de ejemplares, control ... «El Diario de Yucatán, Feb 16»
9
Llena cineasta de prestigio a San Marcos
... San Marcos, al que muchos ya creen desaparecido, está más vivo que nunca, tres familias lo mantienen así, una de ellas deshierba, acomoda piedras, limpia ... «Noroeste, Feb 16»
10
Pueblo Salasaca celebró el tradicional Cápac Raymi
... hoces, sogas y utensilios de cocina a las niñas y los niños, luego de lo cual les enseñaron a realizar la primera deshierba del maíz y el corte de yerba. «El Universo, Dec 15»

IMAGINILE DESHIERBA

deshierba

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deshierba [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/deshierba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z