Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deshierbar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESHIERBAR ÎN SPANIOLĂ

des · hier · bar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESHIERBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESHIERBAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «deshierbar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția deshierbar în dicționarul Spaniolă

Definiția plivirii în dicționar este plivitul. En el diccionario castellano deshierbar significa desherbar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «deshierbar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI DESHIERBAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deshierbo
deshierbas / deshierbás
él deshierba
nos. deshierbamos
vos. deshierbáis / deshierban
ellos deshierban
Pretérito imperfecto
yo deshierbaba
deshierbabas
él deshierbaba
nos. deshierbábamos
vos. deshierbabais / deshierbaban
ellos deshierbaban
Pret. perfecto simple
yo deshierbé
deshierbaste
él deshierbó
nos. deshierbamos
vos. deshierbasteis / deshierbaron
ellos deshierbaron
Futuro simple
yo deshierbaré
deshierbarás
él deshierbará
nos. deshierbaremos
vos. deshierbaréis / deshierbarán
ellos deshierbarán
Condicional simple
yo deshierbaría
deshierbarías
él deshierbaría
nos. deshierbaríamos
vos. deshierbaríais / deshierbarían
ellos deshierbarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he deshierbado
has deshierbado
él ha deshierbado
nos. hemos deshierbado
vos. habéis deshierbado
ellos han deshierbado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había deshierbado
habías deshierbado
él había deshierbado
nos. habíamos deshierbado
vos. habíais deshierbado
ellos habían deshierbado
Pretérito Anterior
yo hube deshierbado
hubiste deshierbado
él hubo deshierbado
nos. hubimos deshierbado
vos. hubisteis deshierbado
ellos hubieron deshierbado
Futuro perfecto
yo habré deshierbado
habrás deshierbado
él habrá deshierbado
nos. habremos deshierbado
vos. habréis deshierbado
ellos habrán deshierbado
Condicional Perfecto
yo habría deshierbado
habrías deshierbado
él habría deshierbado
nos. habríamos deshierbado
vos. habríais deshierbado
ellos habrían deshierbado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo deshierbe
deshierbes
él deshierbe
nos. deshierbemos
vos. deshierbéis / deshierben
ellos deshierben
Pretérito imperfecto
yo deshierbara o deshierbase
deshierbaras o deshierbases
él deshierbara o deshierbase
nos. deshierbáramos o deshierbásemos
vos. deshierbarais o deshierbaseis / deshierbaran o deshierbasen
ellos deshierbaran o deshierbasen
Futuro simple
yo deshierbare
deshierbares
él deshierbare
nos. deshierbáremos
vos. deshierbareis / deshierbaren
ellos deshierbaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube deshierbado
hubiste deshierbado
él hubo deshierbado
nos. hubimos deshierbado
vos. hubisteis deshierbado
ellos hubieron deshierbado
Futuro Perfecto
yo habré deshierbado
habrás deshierbado
él habrá deshierbado
nos. habremos deshierbado
vos. habréis deshierbado
ellos habrán deshierbado
Condicional perfecto
yo habría deshierbado
habrías deshierbado
él habría deshierbado
nos. habríamos deshierbado
vos. habríais deshierbado
ellos habrían deshierbado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
deshierba (tú) / deshierbá (vos)
deshierbad (vosotros) / deshierben (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
deshierbar
Participio
deshierbado
Gerundio
deshierbando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESHIERBAR


amorbar
a·mor·bar
barbar
bar·bar
conturbar
con·tur·bar
desacerbar
de·sa·cer·bar
desbarbar
des·bar·bar
desherbar
des·her·bar
desyerbar
des·yer·bar
disturbar
dis·tur·bar
enhierbar
en·hier·bar
enyerbar
en·yer·bar
escarbar
es·car·bar
estorbar
es·tor·bar
exacerbar
e·xa·cer·bar
garbar
gar·bar
harbar
har·bar
herbar
her·bar
jarbar
jar·bar
masturbar
mas·tur·bar
perturbar
per·tur·bar
turbar
tur·bar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESHIERBAR

deshidratación
deshidratado
deshidratador
deshidratante
deshidratar
deshidrogenación
deshidrogenar
deshielo
deshierba
deshierbe
deshijada
deshijado
deshijar
deshilachar
deshilada
deshilado
deshiladura
deshilar
deshilo
deshilvanada

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESHIERBAR

acabar
agarbar
albar
ámbar
aprobar
arribar
bar
comprobar
derribar
desturbar
engarbar
escobar
exturbar
grabar
minibar
probar
recabar
robar
tobar
tumbar

Sinonimele și antonimele deshierbar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «deshierbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESHIERBAR

Găsește traducerea deshierbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile deshierbar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deshierbar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

野草
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

deshierbar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

weed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

जंगली घास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

عشبة ضارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

сорняк
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

erva daninha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আগাছা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mauvaise herbe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rumpai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Unkraut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

雑草
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

담배
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

ganja
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cỏ dại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

तण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

ot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

erbaccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

chwast
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

бур´ян
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

buruiană
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

αγριόχορτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

onkruid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

ogräs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

luke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deshierbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESHIERBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deshierbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale deshierbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «deshierbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESHIERBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «deshierbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «deshierbar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre deshierbar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESHIERBAR»

Descoperă întrebuințarea deshierbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deshierbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Seminario Taller Ciencia de la Malezas
Los resultados indicaron que la época crítica en "La Blanca" ocurre entre los 15 y 45 días, siendo el tratamiento más rentable, para contrarrestarla, deshierbar a los 30 y 45 días después de la siembra. En "La Máquina" la época crítica ...
2
Sistemas taungya
Dep. Forestal 1. Dep. Forestal 1 . Agricultor 2. Agricultor 3. Agricultor 1 . Agricultor 2. Agricultor 3. Agricultor 1 . Agricultor 2. Agricultor 3. Agricultor 1 . negunda siembra de cultivos 3. Deshierbar y cosechar cultivos 1. Tercera siembra de cultivos ...
Andrea Schlönvoigt, 1998
3
Diccionario de dudas: A-H
... desheléis; imperativo: deshiela (tú), pero deshelad (vosotros). desherbar Este verbo irregular tiene como variante desyerbar, que es regular, en el español de América, y tiene también la variante deshierbar, que es la que más se usa.
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
Tecnologias recomendadas para el mane jo integrado de plagas ...
Lycopemicum esculentum I alezas Ver tecnología recomendada para maní. Ver la tecnología recomendada en Cucurbitáceas. Período de interferencia: desde los 15 días hasta los 52 días del transplante. Deshierbar a los 15, 35 y 50 días , o  ...
5
Léxico español en el sudoeste de Estados Unidos: basado en ...
... 237 día lunes (lunes), 237 día. deshacer raíz (rozar), 306 deshierbar (cavar), 299 deshierbar (escardar a mano), 301 deshierbar (rozar), 306 deshijar (cavar), 299 deshijar (escardar a mano), 301 deshijar (podar), 283 , deshollinar ...
Amalia Pedrero González, 2002
6
Seminario sobre Análisis Económico de Opciones Tecnológicas ...
Debe Invertir algún dinero en efectivo para comprar .erbicidas y asignar tiempo y esfuerzo para aplicarlos, o bien alternativamei e mucho tiempo y esfuerzo para deshierbar a mano. El ricultor ponderará »s beneficios recibidos en forma de ...
IICA-Costa Rica
7
Las estrellas no mienten--: agricultura y ecología subjetiva ...
Deshierbar. y. cultivar. Ya cuando el maíz está un poco más grande, es obligatorio de cultivarlo. Si vamos a esperar que se pase de ese término y\ prácticamente se pierde la cosecha, porque las hierbas lo malogran al tallo del maíz, o de la ...
Hermann J. Tillmann, 1997
8
Historia y cultivo del cacao
QUINTO AÑO FEBRERO Fertilizar Fertilizar MARZO ABRIL Deshierbar Deshierbar Deshierbar MAYO Chaquear Fumigar Cosecha Fumigar JUNIO Cosecha Fumigar JULIO Fumigar Deshierbar Cosecha AGOSTO Deshierbar Pocear Cosecha ...
‎1978
9
La Formulación de recomendaciones a partir de datos agronómicos
La mano de obra Al analizar un ensayo sobre el control de malezas se encontró que se tomaba cinco días de 6 horas para deshierbar manualmente un acre (0.4 ha). El salario local era de $35 por un día de 6 horas y se esperaba que el ...
‎1988
10
Los recursos lacustres de la Cuenca de México durante el ...
Se procedió a deshierbar y trazar la cuadrícula de excavación, a base de cuadros de 10 x 10 m, cada uno de ellos divididos a su vez en unidades de 2 x 2 m, con el fin de extender lo más posible la excavación horizontal. Al deshierbar, se ...
Mari Carmen Serra Puche, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESHIERBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deshierbar în contextul următoarelor știri.
1
Raciones a dos pesos en Peto
Personal de Imagen se dio a la tarea de deshierbar, los de Alumbrado Público cambiaron algunas lámparas dañadas y los del DIF municipal ofrecieron cortes ... «El Diario de Yucatán, Iul 16»
2
Anualmente, se reportan 300 mil casos por picadura de alacrán en ...
... alacranes; así como, tener material en desuso dentro de la casa, ladrillos apilados, tejas, cartón o madera y no deshierbar en derredor del domicilio, subrayó. «El Sol de México, Iul 16»
3
Yerba obstruye visibilidad en carretera
Sería bueno que las autoridades manden deshierbar las veras de estas vías antes de que ocurra un accidente lamentable. Este tema es de suma importancia, ... «Yucatán a la mano, Iul 16»
4
En riesgo, 10 fincas con valor histórico
Laura Sirle Rojas advirtió que no se debe dejar de limpiar las azoteas, deshierbar, destapar canales y revisar estructuras en los techos de las casas antiguas, ... «El Siglo Durango, Iul 16»
5
UNA MULA DE SIETE CUARTAS
... cuadrillas de Municipio llegaron desde temprana hora del martes a deshierbar, limpiar y sanear el ambiente de las pocas áreas verdes que se tienen por ahí. «El Diario de Coahuila, Iul 16»
6
Como no son épocas electorales, “ahorita no somos ciudadanos ...
La mayoría de quienes habitan estos terrenos se dedican a la albañilería, a la plomería o al deshierbar casas, de donde obtienen sus escaso ingresos. El señor ... «La Jornada Maya, Iul 16»
7
Voluntariado Banamex celebra el Día Global por la Comunidad
Además, armaron dos gimnasios al aire libre donados por Fomento Social Banamex, también hicieron labores de jardinería como deshierbar y sembrar, agregó ... «20minutos.com.mx, Iun 16»
8
Enfrentan mujeres rurales en la ciudad hasta triple jornada laboral
Las actividades agrícolas realizadas por las mujeres van desde preparar el terreno, deshierbar, limpiar, podar, abonar, sembrar, cosechar, seleccionar la ... «Terra.com, Iun 16»
9
Apuestan al tomate
... ya invirtieron alrededor de $40,000 porque compraron fertilizantes y también emplearon a algunas personas para que los ayuden para deshierbar y limpiar ... «Yucatán a la mano, Apr 16»
10
Ponen a alumnos a deshierbar el río
Entre 80 y 100 estudiantes cambiaron los cuadernos por un machete, al iniciar la limpieza del Río Monclova, luego de que fueron convocados a participar de ... «La Prensa De Monclova, Mar 16»

IMAGINILE DESHIERBAR

deshierbar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deshierbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/deshierbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z