Descarcă aplicația
educalingo
despeñamiento

Înțelesul "despeñamiento" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DESPEÑAMIENTO ÎN SPANIOLĂ

des · pe · ña · mien · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESPEÑAMIENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESPEÑAMIENTO ÎN SPANIOLĂ?

Definiția despeñamiento în dicționarul Spaniolă

Definiția despeñamiento în dicționar este descendența.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DESPEÑAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DESPEÑAMIENTO

despenolar · despensa · despensera · despensería · despensero · despeñadamente · despeñadera · despeñadero · despeñadiza · despeñadizo · despeñar · despeño · despeo · despepitado · despepitador · despepitadora · despepitar · desperación · desperada · desperado

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESPEÑAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimele și antonimele despeñamiento în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «despeñamiento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DESPEÑAMIENTO

Găsește traducerea despeñamiento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile despeñamiento din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «despeñamiento» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

把他们关
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

despeñamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sloping
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

उन्हें बंद फेंक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

رمي أجبرتها على الفرار
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

бросать их
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

jogá-los fora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

তাদের নিক্ষেপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

les jeter hors
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

membuang mereka di luar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

werfen sie weg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

それらをオフに投げます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

그들을 던져
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mbuwang wong mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

ném chúng ra
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அவர்களை வீசியெறிந்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

त्यांना टाकला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Onları atma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

gettandoli fuori
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rzucając je
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

кидати їх
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

arunca-le off
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ρίχνοντας τους μακριά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

gooi hulle af
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

kasta dem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

kaste dem av
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a despeñamiento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESPEÑAMIENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale despeñamiento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «despeñamiento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre despeñamiento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESPEÑAMIENTO»

Descoperă întrebuințarea despeñamiento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu despeñamiento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Ensinar a pensar con liberdade e risco. Homenatge a Basilio ...
2.9, Cantiga 107 Ambientación judía. "Como Santa Maria guardou de morte hua judea que espenaron en Segovia; [e] porque sse acomendou a ela non morreu nen se firiu" (107,1,1-3). El hecho que motivó su despeñamiento se expresa así:  ...
‎2000
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Lo mismo que despeñamiento. DESPEÑAMIENTO, s. m. Lo mismo que despeño. Despeñamiento, met. Lo mismo que despeño por riesgo ó peligro. DESPEÑAR, v. a. Precipitar y arrojar alguna cosa de algún lugar alto y peñascoso.
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana
DESPEÑADURA, s. f. ant. despeñamiento. DESPEÑAMIENTO, s. m. despeño. despeñamiento, met. Despeño por riesgo ó peligro. DESPEÑAR, v. a. Precipitar' y arrojar alguna cosa de algún lugar alto y peñascoso. Suele decirse también por ...
4
Cuadernos del Instituto Nacional de Antropología
vención de las autoridades policiales y a las consecuencias penales o.ue deberán sufrir tanto el despenador como los familiares. Según Vivante el despeñamiento tiene un fin profiláctico: evitar que el mal salga del cuerpo y se propague a ...
5
El agua--mitos, ritos y realidades: coloquio internacional, ...
... bipolaridad vertical y comunicacion hidráulica) hasta unos motivos pormenorizados tan específicos como los canales de vino y leche, los relieves esculpidos en la montaña, el edificio maldito o la muerte por despeñamiento del arquitecto.
José Antonio González Alcantud, Antonio Malpica Cuello, 1995
6
Ruch'ojinem qalewal: 500 años de lucha por la tierra : ...
La pena más deshonrosa y cruel, el despeñamiento, estaba reservada para aquellos delitos considerados extremadamente graves, entre los que estaban, además del adulterio con la esposa o concubina del señor, el hurto de las cosas  ...
J. C. Cambranes, 2004
7
Diccionario de la lengua castellana
DESPEÑADERO, RA, adj. Que es i propósito para despeñar ó despeñarse. DESPEÑADIZO, ZA, adj. Que es á propósito para despeñarse. DESPEÑADO, p. p. de despegas. DESPEÑADURA, a. f. tnt. V. DESPEÑAMIENTO. DESPEÑAMIENTO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Despeño y Despeñamiento, a. i». A precipitate tall ; destruction of character or credit; diarhrea. Despepitarse, r.' r. To vociferate ; to act imprudently. Desperación y Desperanza, »./. V. Desesperación. Desperar, г. а. V. Desesperar. Despercudir  ...
9
La educación vial a través de la literatura
Accidentes por tipo de accidente | Año 2000 • Año 2001 Colisión lateral y frontolateral n por alcance Salida de la via con vuelco y despeñamiento Año 2000 • Año 2001 00:00 - 06:59 07:00-13:59 14:00-19:59. 74. Diferencias Reparto  ...
‎2002
10
Clausuras de Pierre Klossowski
En Heidegger, la Geworfenheit, la condición-de-arrojado en el mundo del ser ahí , está vinculada en origen a la caída (Verfa- llen),y ésta se determina a través de las imágenes del «despeñamiento», la «ausencia de fundamento» y la nada ...
José Manuel Cuesta Abad, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESPEÑAMIENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul despeñamiento în contextul următoarelor știri.
1
Doce fallecidos en diez accidentes mortales en las carreteras ...
La primera ha fallecido en Madrid por el despeñamiento de la motocicleta. La segunda, en la localidad gaditana de Los Barrios tras chocar contra un muro en el ... «Telemadrid, Iul 16»
2
Doce fallecidos en diez accidentes mortales durante el fin de semana
Ayer, según el balance provisional de la DGT, se registrado hasta las 19:00 horas un accidente mortal en Madrid, con un fallecido por el despeñamiento de una ... «eldia.es, Iul 16»
3
Una Liga2 con sabor andaluz
... y Reus), Madrid (Rayo, Getafe y Alcorcón) y Castilla-León (Valladolid, Mirandés y Numancia, perdiendo uno por el despeñamiento de la Ponferradina). «El Almería, Iun 16»
4
El siniestro vial más letal del año en Bolivia deja 13 muertos
Al menos 13 fallecidos y 33 heridos es el saldo del despeñamiento de un bus de la empresa Transporte Tupiza, ayer en el municipio de Mairana, distante a 220 ... «La Razón, Mai 16»
5
Plegaria por Amy Winehouse
En el documental se aprecia no sólo a la artista en el desenfrenado proceso de su despeñamiento sino también a la mente brillante que concibió la necesidad ... «La República Ecuador, Apr 16»
6
Apariencia con fundamento
... rompió todas las expectativas sobre aquella nueva criatura musical hija del desencanto, la crisis, el hartazgo social y el despeñamiento de todos los valores. «El Mundo, Feb 16»
7
Lección sobre el 'Toro de la Vega' de López Garañeda
... es durante todo el siglo XVII, donde se dan fiestas de toros con despeñadero al río Duero, aunque el despeñamiento no es una modalidad fija en los festejos. «Diario Palentino, Ian 16»
8
Ocho fallecidos en las carreteras andaluzas durante la Operación ...
Al día siguiente, en Algarinejo (Granada), otra persona fallecía al sufrir un turismo una salida de calzada con despeñamiento. El 27 de diciembre, en Jerez de la ... «20minutos.es, Ian 16»
9
Un zamorano fallece en un accidente en Viana do Bolo
El siniestro consistió en una salida de vía y un despeñamiento posterior y la víctima utilizaba todos los elementos de seguridad. El suceso se registró a las ... «El Progreso, Oct 15»
10
Te explicamos todo y más sobre 'El Toro de la Vega'
... de lance con toros que ya se hacían en muchas localidades se debían celebrar a campo abierto, terminando la justa "con el despeñamiento del morlaco". «ECOticias.com, Sep 15»

IMAGINILE DESPEÑAMIENTO

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Despeñamiento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/despenamiento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO