Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diablero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIABLERO ÎN SPANIOLĂ

dia · ble · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIABLERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIABLERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diablero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția diablero în dicționarul Spaniolă

Definiția diablero în dicționar este un operativ responsabil de diabla. En el diccionario castellano diablero significa operario encargado de la diabla.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diablero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DIABLERO


alero
le·ro
astillero
as·ti·lle·ro
bolero
bo·le·ro
brasilero
bra·si·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
cablero
ca·ble·ro
calero
ca·le·ro
clero
cle·ro
doblero
do·ble·ro
establero
es·ta·ble·ro
guerrillero
gue·rri·lle·ro
hotelero
ho·te·le·ro
parrillero
pa·rri·lle·ro
petrolero
pe·tro·le·ro
pueblero
pue·ble·ro
retablero
re·ta·ble·ro
sablero
sa·ble·ro
sensiblero
sen·si·ble·ro
tablero
ta·ble·ro
velero
ve·le·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DIABLERO

diabética
diabético
diabeto
diabetóloga
diabetología
diabetólogo
diabla
diablada
diablado
diablear
diablesa
diablesca
diablesco
diablillo
diablito
diablo
diablura
diabólica
diabólicamente
diabólico

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIABLERO

artillero
bandolero
botellero
candelero
carretillero
casillero
culero
futbolero
gallero
golero
martillero
medallero
melero
metalero
molero
pastelero
patrullero
pistolero
salero
semillero

Sinonimele și antonimele diablero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «diablero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIABLERO

Găsește traducerea diablero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile diablero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diablero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

diablero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

diablero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Devil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

diablero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

diablero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

диаблеро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

diablero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

diablero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Diablero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

diablero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

diablero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

diablero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

diablero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

diablero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

diablero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

diablero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

diablero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

diablero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Diablero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

diablero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Діаблере
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

diablero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

diablero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

diablero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

diablero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

diablero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diablero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIABLERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diablero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diablero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diablero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIABLERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diablero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diablero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre diablero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIABLERO»

Descoperă întrebuințarea diablero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diablero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Santería Cubana: El Sendero de la Noche
quería pronunciar: era diablero.) Como sea, era otra cosa. Don Tori- no le enseñó a nuestro padrino a alcanzar un estado alterado, bebiendo una infusión hecha con hongos hervidos y raíces, mientras cantaba encantamientos indios.
Raul Canizares, 2002
2
Sinfonía gastronómica: (música, eros y cocina)
«Éste en nuestra tierra se llama vino diablero.» «Diablero, buen diablero, ahora te doblego yo: te hago justicia.» (Entonces él, el Falsete, bebe, y no canta más hasta el aplauso.) «¡Buen provecho! ¡Buen provecho! ¡Buen provecho!» Brindis:  ...
Roberto Iovino, Ileana Mattion, 2009
3
El club de los independientes
Para describir a su propio maestro, don Juan emplea repetidas veces la palabra "diablero", término con que los indios de Sonora denominan a los practicantes de magia negra, capaces de transformarse en un animal: "en pájaro, perro, ...
Guillermo Samperio, 2005
4
Las enseñanzas de Don Juan: una forma yaqui de conocimiento
Primero de los libros de este antropólogo en el que narra la primera etapa del aprendizaje que lo convertirá en "hombre de conocimiento" bajo la guía de un brujo yaqui.
Carlos Castaneda, Octavio Paz, 2000
5
El diablo me obligó
Elvis infante es un ex convicto que se mueve entre las peligrosas calles de East Side, Los Ángeles.
F.G. Haghenbeck, 2012
6
Invención y castigo del brujo en el África negra: teorías ...
-Dizque un diablero es un brujo que cambia de forma y toma la que quiere. Pero todo el mundo sabe que eso es puro cuento. Los viejos de aquí están llenos de historias sobre diableros. No las vas a encontrar entre nosotros, los más ...
Aurora González Echevarría, 1984
7
La Proserpina: Poema heroico jocoserio
Adres Conscriptos, a quien amo, y quiero, A quienes miro con igual agrado, Pues el que clama roto por diablero Lo estimo como el mas adinerado: Segunda vez me abraío por soltero, Y yo me llevo por estar casado, Nunca el infierno ...
Pedro Silvestre, 1721
8
La Proserpine, poema heroico jocoserio
Adres'Consciiptos, a quien .amo,\y quier?, A quienes mirocon igual agrado,, - _L Pues el que clama roto por diablero _ L0 estimo como el masiadin'erado; ' Ñ_ Segunda vez me abraso. pOr' soltero, .- v = ¡I Y yo me llevo por estàr' casiid'o, ...
Pedro Silvestre, 1721
9
Bocas del tiempo
Estábamos en rueda de vinos, empanadas y cantarolas, con el Perro Santillán, el Diablero Arias y otros amigos, cuando alguien invitó al Pétete, que era finado, y el Pétete vino a echarse unos tragos con nosotros. Yo no lo conocía, pero ese ...
Eduardo Galeano, 2005
10
Obras de D. Francisco de Quevedo y Villegas
... no la habrá en el mundo hasta que haya saludador, ni endemoniado hasta que haya clérigo conjurador diablero: no es cordura pasar á caballo ponton de palo: basta rociar con barbas de chivo: alabo escribir con plumas de pabón, porque ...
Francisco de Quevedo, Basilio Sebastián Castellanos, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIABLERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diablero în contextul următoarelor știri.
1
Se cumplen tres años de la muerte del pintor Alejandro Santiago
En esta época trabajó como diablero en diferentes mercados. Estudió arte en el Taller Rufino Tamayo (1899-1991), después de incursionar en las artes y ... «Terra.com, Iul 16»
2
Ventas en Oaxaca disminuyen 50% debido a bloqueos
"Las personas no viene a comprar entonces no tenemos trabajo", dijo Federico, diablero de la Central de Abasto de Oaxaca. En la Central de Abasto del estado ... «Noticieros Televisa, Iul 16»
3
Euzko de Mau Mau, la gran atracción en el especial
1.200 metros: Alma de Diamante, Bol Surge, Diablero Start, El Armísticio, Hot Spot, Joy Filoso, Pegasus Prince, Strike Out, Suelto en Dubai y Tetra Campion. «La Gaceta Tucumán, Iun 16»
4
ARAPAHOES – Blood Moon
Los dos temas iniciales ya son la re-hostia con el mencionado “S.I.M.B.” y “El Diablero”, Stoner/Sludge Metal correoso y duro, muy duro, que te golpea ... «Rock The Best Music, Iun 16»
5
Niño trabaja 'a escondidas' para comprarse un celular
Al jovencito lo llaman “diablero”, porque con una carretilla carga los bultos que los clientes van comprando, sin embargo, lo hace sin que sus papás lo sepan. «Informador.com.mx, Iun 16»
6
Una “máquina” de correr
El primero que intentó seguirle los pasos fue el debutante Diablero Start, pero sólo llegó a estar a cinco largos del zaino de César “Rulo” Assad, que en el codo ... «La Gaceta Tucumán, Iun 16»
7
Ocho pruebas tendrá el mitin turfístico del domingo
1.200 metros: Asiatic Play, Diablero Star, Hot Spot, Jar Jar Binks, Pegasus Prince y Tetra Campion. 1.200 metros: Barrio de Luna, Damasko, Ictino, My Grand ... «La Gaceta Tucumán, Iun 16»
8
CAMIONERO ARROLLÓ Y MATÓ A DIABLERO EN LA MERCED
El operador de una unidad de transporte público atropelló y dió muerte a un "diablero"en las inmediaciones de La Merced en la Delegación Venustiano ... «La Prensa, Iun 16»
9
La Pachamama bendijo el vino de Amaicha
Conocido por todos como “El Diablero”, Mario Arias, asesor del proyecto, apunta a la importancia que para el desarrollo y evitar el desarraigo tiene el ... «Perfil.com, Mai 16»
10
Gonzalo Ortiz y Gabriel Franco cantan esta noche en la ciudad
De esta manera anunciaron actuaciones a cargo de el grupo Quebracho, el vocalista de Diablero Jujeños, Búho López y Mauricio Rivero de Copleros. «El Tribuno.com.ar, Mai 16»

IMAGINILE DIABLERO

diablero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diablero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/diablero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z