Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dingo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DINGO ÎN SPANIOLĂ

din · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DINGO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DINGO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dingo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dingo

Canis lupus dingo

Canis lupus dingo

Dingo este un subspeci al lupului Australasiei, probabil descendent de lupul asiatic. Dingo este descris ca un câine sălbatic australian, dar nu este limitat la Australia și nici nu este inițial de acolo. Dingo-urile moderne se găsesc în toată Asia de Sud-Est, de obicei în turmele mici din pădurile naturale și în Australia, în special în nord. Ele au caracteristici atât de lupi, cât și de câini moderni, iar aspectul lor este similar cu cel al predecesorului câinilor de astăzi. Denumirea dingo provine din dharuk sau eora, limbă aborigenă, vorbită în zona Sydney. El dingo es una subespecie de lobo propia de Australasia, probablemente descendiente del lobo asiático. El dingo es comúnmente descrito como un perro salvaje australiano, pero no se limita a Australia y tampoco es originario de ahí. Los dingos modernos se encuentran por todo el sureste de Asia, generalmente en pequeñas manadas en los bosques naturales, y en Australia, particularmente en el norte. Tienen características tanto de los lobos como de los perros modernos, y se piensa que su apariencia es similar a la del antecesor de los perros actuales. El nombre dingo viene del dharuk o eora, lengua aborigen, hablada en la zona de Sídney.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dingo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DINGO


bingo
bin·go
chingo
chin·go
chiringo
chi·rin·go
distingo
dis·tin·go
domingo
do·min·go
fotingo
fo·tin·go
gringo
grin·go
lingo
lin·go
mingo
min·go
olingo
lin·go
pichingo
pi·chin·go
pingo
pin·go
pringo
prin·go
respingo
res·pin·go
señoritingo
se·ño·ri·tin·go
silingo
si·lin·go
tejeringo
te·je·rin·go
tilingo
ti·lin·go
vikingo
vi·kin·go
viringo
vi·rin·go

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DINGO

dinástico
dinastismo
dinerada
dineral
dineralada
dineraria
dinerario
dinerillo
dinero
dinerosa
dineroso
dingolondango
dingui
dino
dinornis
dinosaurio
dinoterio
dintel
dintelar
dintorno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DINGO

bongo
capingo
chango
chimirringo
chingolingo
congo
fandango
gardingo
hongo
llamingo
longo
luengo
mango
mesingo
ñengo
pingopingo
pongo
quingo
rango
tango

Sinonimele și antonimele dingo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dingo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DINGO

Găsește traducerea dingo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dingo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dingo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

野狗
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dingo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dingo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

कुत्ते का एक प्राकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الدنغ كلب استرالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

динго
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dingo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

কুকুরদেশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dingo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Dingo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dingo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ディンゴ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

들개
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dingo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dingo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நசுக்கியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

डिंगो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dingo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dingo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dingo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

дінго
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Dingo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Dingo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dingo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dingo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dingo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dingo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DINGO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dingo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dingo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dingo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DINGO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dingo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dingo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dingo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DINGO»

Descoperă întrebuințarea dingo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dingo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los cuentos de así fue
Nqong pegó un brinco en el baño que tenía en la salina y gritó: — ¡Muy bien, así lo haré! Nqong llamó a Dingo — el dingo perriamari- llento — , quien siempre estaba hambriento, polvoriento bajo el sol, y le mostró al canguro. Le dijo Nqong:  ...
Rudyard Kipling, José Manuel González, 2002
2
Un Capitán de Quince Años Con Actividades Para Mantener, ...
¡Y Dingo conocía a ese hombre —añadió Dick Sand— que debía ser su amo! De pronto, el joven grumete se dio cuenta de que en el fondo de la choza aparecían dos grandes letras rojas, casi borradas que, sin embargo, podían distinguirse ...
Julio Verne © Actividades José Luís González Agüero
3
Capitan de Quince Años, Un
Dick Sand, con su fusil armado y Hércules con el hacha en la mano, no habían andado diez pasos, cuando encontraron a Dingo, que, nariz en tierra, seguía una pista, lanzando de vez en cuando sus ladridos. Un primer presentimiento ...
4
El jardín de los unicornios azules
Dingo le dio la bienvenida. Apoyando las no siempre limpias patas en el pecho del niño lanzó los acostumbrados lengüetazos. - ¡Hola Dingo, hola Dingo! - saludó. Dingo no era alto ni bajo; ni gordo ni flaco; ni negro ni blanco. De pelaje tieso ...
Edgardo Inostroza
5
El flamenco en su raíz
Poco parece tenga que ver con él la canción de Miscelánea general, de 1808, y nada el baile del dingo, de Hasta aquí llegó el sainete, obra de Laserna, que lleva la acotación «baile cruzado y el son con los tacones» y canta en su estribillo ...
Arcadio de Larrea Palacín, 1974
6
Alfabético temática Invicta
El (liiiü» habita en Australia. dos sexos, en cuyo caso se puede presentar sólo en época de celo; o de temporada, cuando corresponde a una época del año, como pasa con ciertas plantas. dingo m. Mamífero carnívoro de los cánidos, que ...
7
La ciencia contra el crimen
La mujer relató, en medio de un ataque de histeria, cómo un dingo —perro salvaje— había penetrado en la tienda donde dormía Azaria con sus otros dos hermanos y se la había llevado consigo mientras ella preparaba la cena. La policía ...
Nuria Janire Rámila, Janire Ramila Sanchez, 2010
8
Mujeres novelistas en el panorama literario del siglo XX
Sin embargo en Fiesta al Noroeste las cosas han cambiado mucho y muestra un avance narrativo notable desde la apertura del texto: «El látigo de Dingo hablaba seco, como un relámpago negro. Estaba lloviendo desde el amanecer, y eran ...
Marina Villalba Alvarez, Universidad de Castilla-La Mancha, 2000
9
Sobre la agresión: el pretendido mal
... como hemos visto, el competidor. En los tiempos prehistóricos llevó el hombre un perro doméstico primitivo, el dingo, a Australia, donde volvió al estado salvaje , y no aniquiló ninguna de las especies que cazaba, pero sí a los grandes ...
Konrad Lorenz, 1998
10
Viaje maravilloso del señor Nic-Nac al planeta Marte
anónimos los otros: pero casi todos con el encabezamiento de El caso del Doctor Pérez Dingo, y con figuras ilustrativas. Uno de ellos decía: Lo primero que se ocurre al estudiar el caso del Doctor Pérez Dingo, es que se trata de una rotación ...
Eduardo Ladislao Holmberg, Pablo Crash Solomonoff, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DINGO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dingo în contextul următoarelor știri.
1
Six dingoes found dead on Fraser Island 'likely baited'
Six dingoes have been found dead on Queensland's Fraser Island, with one located in a shallow grave. The Queensland Parks and Wildlife Service (QPWS) ... «ABC Online, Iun 16»
2
Dingo tried to snatch toddler from beach
A DINGO has tried to snatch a WA toddler from a remote beach in the Kimberley ... It is understood the dingo first attacked the child's teddy bear before biting her. «Perth Now, Apr 16»
3
El cráneo del dingo domina en el cruce con otros perros
Los dingos (canis lupus dingo), una subespecie del lobo, fueron introducidos en Australia hace 3.000 años y se encuentran en peligro de extinción. «La Razón, Mar 16»
4
Rolf Harris jail album includes song Can't Keep that Dingo Down ...
The British newspaper the Sun has reported that one of the tracks on the proposed album is called Can't Keep That Dingo Down, believed to be a defiant ... «The Guardian, Ian 16»
5
FCC Chairman Tom Wheeler: 'I Am Not a Dingo'
... online criticism about proposed net neutrality rules, Federal Communications Commission Chairman Tom Wheeler wants everyone to know, “I am not a dingo. «U.S. News & World Report, Iun 14»
6
Estudio afirma que el dingo australiano es una especie única
El dingo australiano es una especie única y no un tipo de perro salvaje como se creía, según un nuevo estudio que clasifica definitivamente al depredador ... «Latercera, Apr 14»
7
Australia's dingo: Not a wolf, not a dog but a distinct species says study
Most people think of the dingo as some sort of wild dog. However, researchers led by the University of Sydney have finally found enough proof to classify the ... «Tech Times, Apr 14»
8
Mars' Dingo Gap Seen From Orbit and the Ground
Thanks to the Mars Reconnaissance Orbiter and the HiRISE camera, we have an orbital view of Dingo Gap, an opening between two low scarps which is ... «Universe Today, Feb 14»
9
Basenji, dingo genomes shake up dog evolution
Dogs and wolves evolved from a common ancestor between 9,000 and 34,000 years ago, before humans transitioned to agricultural societies, according to an ... «Futurity: Research News, Ian 14»
10
ver de nuevo Dingo, el perro salvaje en peligro de extinción en ...
Ambos animales viven en el Parque del Desierto de Alice Springs en el centro de Australia, ellos son Dingos puros, lo que significa que son dos de los cada ... «Radio Capital 96.7, Dec 13»

IMAGINILE DINGO

dingo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dingo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dingo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z