Descarcă aplicația
educalingo
docta

Înțelesul "docta" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOCTA

La palabra docta procede del latín doctus, participio pasivo de docēre, enseñar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DOCTA ÎN SPANIOLĂ

doc · ta


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOCTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOCTA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția docta în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol docta înseamnă că prin studii au dobândit mai multe cunoștințe decât cele obișnuite sau obișnuite.


CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DOCTA

acta · adicta · afecta · colecta · compacta · conducta · correcta · directa · estricta · exacta · incorrecta · indirecta · indocta · perfecta · pernocta · proyecta · recocta · recta · secta · selecta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DOCTA

docimástico · doctamente · doctitud · docto · doctor · doctora · doctorado · doctoral · doctoramiento · doctoranda · doctorando · doctorar · doctrina · doctrinable · doctrinador · doctrinadora · doctrinal · doctrinanza · doctrinar · doctrinaria

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOCTA

abstracta · abyecta · arquitecta · autodidacta · benedicta · drogadicta · electa · erecta · estupefacta · imperfecta · inconducta · inexacta · infecta · intacta · invicta · predilecta · putrefacta · reelecta · sancta · vindicta

Sinonimele și antonimele docta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «docta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOCTA

Găsește traducerea docta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile docta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «docta» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

docta
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

docta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Learned
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

docta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

docta
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

Docta
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

docta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

docta
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

Docta
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Docta
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

docta
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

docta
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

docta
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

docta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

docta
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

docta
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

docta
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

Docta
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

docta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

docta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Docta
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

Docta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Docta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

docta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Docta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

DoCTA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a docta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOCTA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale docta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «docta».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre docta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOCTA»

Descoperă întrebuințarea docta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu docta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
De institutione grammaticae libri duo
r fuerais $ fueseis enseñados,, ~i Docerentur , aquellos fueran, serían, y fue- sen enseñados. Praeterito perfecto. Doctus , docta , doctum sim , vel fuerim , yo haya sido enseñado. Doctus , docta , doctum sis, vel fueris, tu hayas sido enseñado.
Elio Antonio de Nebrija, 1819
2
De institutione grammaticae (Libri duo)
Docius, docta, doctum sim , vel fuerim , yo haya sido enseñado. Doctus , docta , doctum sis, vel fueris, tu hayais sido enseñado. Doctus , docta , doctum sit , vel fuerit , aquel haya sido enseñado. Plurali. Docti, doctae, docta simus, vel fue- rimus ...
AELIUS ANTONIUS (Nebrissensis), 1819
3
1a Parte de la Gramática Latina con la explicación y ...
Nosot. fuimos ó hemos sido enseñados Nos docti , docta , docta sumus , vel fuimus. Vosotros fuisteis ó habeis sido enseñados..-. Vos docti, doctae, docta estis, vel fuistis. Aquellos fueron ó han sido enseñados llli docti, doctae, docta sunt, ...
AGUSTÍN de S.JUAN BAUTISTA Sch. P., 1854
4
Gramática latina de Antonio de Nebrija
Nosotros fuimos , ó hemos sido enseñados: Docti , doctae, docta sumus, vel fuimus. Vosotros fuisteis , ó habeis sido enseriados: Docti , doctae , docta estis, vel fuisti. Aquellos fueron, ó han sido enseñados: Docti , doctae, docta sunt, fuerunt ...
Antonio de Nebrija, Juan Mariana y Sanz ((Valencia)), 1861
5
Aelii Antonii Nebrissensis Institutione Gramniatieac: Cibri due
Docti, doctae, docta sumus, vel fui- mus , nosotros fuimos , ó hemos sido enseñados. Docti , doctae , docta estis, vel fuistis , vo- sotros fuisteis , ó habeis sido enseñados. Docti, doctae, docta sunt, fuerunt , vel fuere, aquellos fueron , ó han sido ...
Elio Antonio de Nebrija, 1819
6
Grammatica latina de ---
Yo haya sido enseñado : Doctus , docta, doctum sim, vel fuerim. Tu hayas sido enseñado : Doctus , docta, docmm sis , vel fueris. uiquel haya sido enseñado : Doctus , docta , doctum sit, vel fuerit. Plur. Nosotros hayamos sido enseñados: Docti ...
Antonio de NEBRIJA, 1811
7
Primera parte de la gramatica latina
Pretérito perfecto. Sing. Yo fui, ó lie sido enseñado: . . Ego doctus, docta, doctum sum vel fui. Tu fuiste ó has sido enseñado: . . Tu doctus, docta, doctum . es, vel fuisti. Aquel fué, ó ha sido enseñado : . lile. doctus, docta, doctum est, vel fuit. Plur .
Agustín de San Juan Bautista, 1826
8
Aelii Antonii Nebrissensis de Institutione Gramaticae libri ...
-Doctus, -Doctus, -Doctus, docta , doctum sum , vel fui. Tú fuiste ; ó has sido enseñado. ta , íum es., vel fuísti. Aquel fue , ó ha sido enseñado. ta , tum est , vel fuit. Plur. Nosotros' fuimos , ó fiemos sido enseñados. • . Docti , doctae , docta sum^s ...
Antonio de Nebrija, Enrique Cruz Herrera, 1792
9
Docta Minerva: Homenaje a la profesora Luz de Ulierte Vázquez
Mireia Freixa Serra. Los apartados en los que se estructura Docta Minerva son los siguientes: Retablos y Artes Plásticas, a continuación Arquitectura y Urbanismo y finalmente, Género e Identidades.
‎2011
10
Importancia moral, literaria y económica de una colección ...
... cuyo colorido es el que mas se parece á la perfeccion ideal de aquella melancolía profunda que domina el espíritu al pintar los crímenes de los hombres. Mas hasta aquí, señores, os he hablado de nuestro idioma y de la docta antiguedad.
Joaquín ROCA y CORNET, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOCTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul docta în contextul următoarelor știri.
1
Llega al teatro Sebastián Presta: un Bruto en la Docta
Sebastián Presta llega por primera vez a Córdoba con su obra “Bruto”, un popurrí de sketches con sus personajes de Préstico. Lo acompañan Soledad García y ... «La Voz del Interior, Iul 16»
2
El clásico de la Docta
El capitán de Belgrano de Córdoba, Guillermo Farré, reconoció que el resultado del clásico de mañana ante Talleres, “a pesar de no ser oficial, tiene una carga ... «Página 12, Iul 16»
3
La Docta, la preferida de los turistas en Córdoba en julio
20/07/2016 | 13:34 | Lo indicó a Cadena 3 Julio Bañuelos, titular de la Agencia Córdoba Turismo. El resto de las localidades del interior estiman un nivel de ... «Cadena 3, Iul 16»
4
Romero, reina en "la Docta"
Con 22 años y una carrera realizada en la "docta”, la recreína Nazarena Romero se coronó este viernes 27 como flamante campeona Provincial amateur de ... «El Ancasti Editorial, Iun 16»
5
Lotes a toda máquina en Docta
Grupo Proaco avanza a paso firme con Docta Urbanización Inteligente. Las obras de nexo se encuentran en la etapa final y comenzaron los trabajos internos ... «La Voz del Interior, Mai 16»
6
Anticiparse al crédito hipotecario en Docta
El gobierno nacional generó una gran expectativa con el anuncio oficial del novedoso sistema de créditos hipotecarios para acceder a la casa propia. ¿Cómo ... «Dia a Dia, Apr 16»
7
Docta reconocida
Mi querida Elisa Mora de Checa ya es una Doctora reconocida por la Universidad de Barcelona. Aparentemente una más entre tantos doctores que consiguen ... «El Periódico, Dec 15»
8
La Docta del fóbal 5
En Córdoba comenzó a disputarse la 5° etapa del Torneo de Fútbol 5 Olé. Ocho equipos ya se metieron en cuartos de final. ¡Hasta viajó un grupo desde ... «Olé, Dec 15»
9
Docta: megaurbanización en Córdoba
A la ciudad de Córdoba le dicen la “Docta” por ser la primera en contar con una universidad en el país. Pero desde hace unos meses no es la única con ese ... «Clarín.com, Nov 15»
10
GUGGENHEIM GRAFITI El artista senegalés Docta pinta un grafiti ...
El artista senegalés Docta pinta un grafitti de 12 metros en el atrio del Museo Guggenheim de Bilbao, donde la próxima semana se abrirá al público la ... «EFE, Oct 15»

IMAGINILE DOCTA

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Docta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/docta>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO