Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incorrecta" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INCORRECTA

La palabra incorrecta procede del latín incorrectus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INCORRECTA ÎN SPANIOLĂ

in · co · rrec · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCORRECTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCORRECTA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incorrecta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incorrecta în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez incorect înseamnă că nu este corect. En el diccionario castellano incorrecta significa no correcto.

Apasă pentru a vedea definiția originală «incorrecta» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU INCORRECTA


abyecta
ab·yec·ta
afecta
fec·ta
arquitecta
ar·qui·tec·ta
colecta
co·lec·ta
correcta
co·rrec·ta
directa
di·rec·ta
electa
lec·ta
erecta
rec·ta
imperfecta
im·per·fec·ta
indirecta
in·di·rec·ta
infecta
in·fec·ta
insurrecta
in·su·rrec·ta
perfecta
per·fec·ta
predilecta
pre·di·lec·ta
proyecta
pro·yec·ta
recta
rec·ta
reelecta
re·e·lec·ta
secta
sec·ta
selecta
se·lec·ta
semirrecta
se·mi·rrec·ta

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA INCORRECTA

incorporable
incorporación
incorporal
incorporalmente
incorporar
incorporeidad
incorpóreo
incorporo
incorrección
incorrectamente
incorrecto
incorregibilidad
incorregible
incorregiblemente
incorrupción
incorrupta
incorruptamente
incorruptibilidad
incorruptible
incorrupto

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCORRECTA

abstracta
acatalecta
acta
adicta
autodidacta
circunspecta
compacta
conducta
desafecta
deyecta
dilecta
docta
estricta
exacta
intacta
interfecta
invicta
obyecta
provecta
suspecta

Sinonimele și antonimele incorrecta în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «incorrecta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCORRECTA

Găsește traducerea incorrecta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile incorrecta din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incorrecta» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

不正确
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

incorrecta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Incorrect
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ग़लत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

غير صحيح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

некорректный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

incorreto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ত্রুটিপূর্ণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

incorrect
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tidak betul
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

falsch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

間違いました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

부정확 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

salah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

không đúng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

தவறான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

चुकीचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

yanlış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

scorretto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

nieprawidłowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

некоректний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

incorect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ανακριβής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

verkeerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

felaktig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

feil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incorrecta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCORRECTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incorrecta» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incorrecta
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incorrecta».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCORRECTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incorrecta» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incorrecta» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre incorrecta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCORRECTA»

Descoperă întrebuințarea incorrecta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incorrecta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Apruebe El GED / Passing the GED: Ciencias / Science
La opción (1) es incorrecta porque los aminoácidos son componentes de las proteínas. Las opciones (2) y (3) son incorrectas porque las purinas y las pirimidinas son ambas grupos de bases nitrogenadas. La opción (4) es incorrecta porque ...
2
SPANOTES Science - Spanish:
La opción (1) es incorrecta porque los aminoácidos son componentes de las proteínas. Las opciones (2) y (3) son incorrectas porque las purinas y las pirimidinas son ambas grupos de bases nitrogenadas. La opción (4) es incorrecta porque ...
InterLingua.com, Incorporated, 2009
3
Epidemiología moderna
Este es un ejemplo de clasificación incorrecta diferencial, puesto que el hecho de que se sub- diagnostique el enfisema, un error de clasificación incorrecta, ocurre más frecuentemente para los no fumadores que para los fumadores. Sackett ...
Kenneth J. Rothman, 1987
4
Guía de infracciones y sanciones tributarias
Se deberá apreciar la circunstancia de contabilización incorrecta en Libros o registros porque la operación se ha anotado de forma incorrecta (anotación insuficiente o parcial por omisión en uno de los dos Libros Registros donde debería ...
Ernesto Mestre García, Carlos J. Cervantes Sánchez-Rodrigo, 2005
5
Un Paso Adentro
La opción (a) es incorrecta, debido a que se menciona en el texto que las placas son sólidas. La opción (b) es incorrecta, porque nunca se menciona en la lectura , que estén compuestas de magma. La opción (c) es incorrecta, porque no se ...
Favila Vega Julieta
6
Evaluación de lengua escrita y dependencia de lo literal
Preposición incorrecta. 22. Falta la preposición. 23. Forma verbal incorrecta. 24. Tiempo verbal incorrecto, por como has empezado. 25. Tiempo verbal incorrecto en esta estructura sintáctica. 26. Contraste deficiente entre tiempos verbales.
Maite Ruiz Flores, 2009
7
Guia politicamente incorrecta de la civilizacion occidental ...
Y quienes mejor para exponer nuestra herencia cultural que el profesor norteamericano Anthony Esolen y el famoso periodista y escritor José Javier Esparza, conocido por sus brillantes libros sobre la historia de España.
José Javier Esparza, Anthony Esolen, 2009
8
La Evaluación en educación física: investigación y práctica ...
Pero también es fundamental, que, como aspecto de la formación, las personas sean conscientes de que una actitud incorrecta mantenida durante largo tiempo puede desencadenar una anomalía severa que precise de un tratamiento ...
Juan Luis Hernández Álvarez, Roberto Velázquez Buendía, 2004
9
MERCADO MONETARIO Y MERCADO DE RENTA FIJA: Conocimiento de ...
b) es incorrecta ya que, si el cupón es del 8%, el bono tiene menor duración que con cupón del 5%. c) es incorrecta, pues los dos bonos no tienen la misma duración. d) es incorrecta, pues con los datos que se facilitan se puede decir que la ...
Pablo Larraga Benito, 2008
10
Metodologia de la investigacion contable
(1) Definición incorrecta: "Transacción extrafinanciera es la transacción que celebra una entidad económica que no modifica su estructura financiera ni sus resultados." (2) Definición correcta: "Transacción extrafinanciera es la operación que ...
Arturo Elizondo Lopez, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCORRECTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incorrecta în contextul următoarelor știri.
1
Akie Abe, una primera dama políticamente incorrecta
Las fotos acumulaban un ingente significado para una región donde las heridas de la contienda mundial no han cicatrizado. La propia primera dama las colgó ... «El Mundo, Aug 16»
2
Japón tacha de incorrecta la interpretación de su Constitución por ...
TOKIO (Spútnik) — Medios japoneses aseguran que el vicepresidente de EEUU, Joe Biden, se confundió al afirmar que la Constitución de Japón fue redactada ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
3
No habrá una forma incorrecta de jugar a Ghost Recon Wildlands
En el E3 del año pasado, Ubisoft presentó Ghost Recon Wildlands, una nueva entrega de la mítica saga de la compañía gala que, aunque tiene muy buena ... «SomosXbox, Aug 16»
4
¿Qué pasa si contratas a la persona incorrecta para tu empresa?
Algunas empresas pasan por alto un proceso de selección adecuado sin pensar en las pérdidas que Candidato inadecuado. Algunas empresas pasan por alto ... «Expansión MX, Iul 16»
5
Joanna Birriel, la promotora que "confió en la persona incorrecta"
Ella confió en la persona incorrecta", indicó un amigo de la víctima. La buena relación con Byron Lima –con promesas de crecimiento para ella– quedó en un ... «Infobae.com, Iul 16»
6
Condenan al SAS por la incorrecta atención médica a una mujer ...
En la sentencia, a la que ha tenido acceso Europa Press, el juez estima parcialmente el recurso presentado por la familia de la víctima, cuya defensa jurídica la ... «20minutos.es, Iul 16»
7
Cultura Ana María Shua: "Quise contar una historia muy ...
Yo quise contar una historia muy políticamente incorrecta, de una hija que no es mala porque sus padres la castigaron o la maltrataron o fueron indiferentes, ... «Télam, Iul 16»
8
'No hay forma incorrecta de ser mujer'
Denise Bidot tiene 10 años modelando, y durante su éxitosa carrera ha tenido la oportunidad de conversar con muchas mujeres de todo el mundo quienes le ... «El Diario NY, Iun 16»
9
Un estudio afirma que aproximadamente el 64% de mujeres utiliza ...
Esto probablemente se debe a que un 64% de mujeres está usando la talla incorrecta de brasier, de acuerdo a un estudio internacional publicado en Women´s ... «El Comercio, Iun 16»
10
“Posición del Secretario General de la OEA es ilegal, incorrecta y va ...
(Caracas, 15 de junio. Noticias24).- El embajador de Venezuela ante la Organización de Naciones Unidas, Rafael Ramírez, exhorto al Secretario General de la ... «Noticias24, Iun 16»

IMAGINILE INCORRECTA

incorrecta

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incorrecta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/incorrecta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z