Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "doneo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DONEO

La palabra doneo procede de donear.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DONEO ÎN SPANIOLĂ

do · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DONEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DONEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «doneo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția doneo în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez doneo înseamnă gallant. En el diccionario castellano doneo significa galanteo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «doneo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DONEO


bajoneo
ba·jo·ne·o
bordoneo
bor·do·ne·o
buzoneo
bu·zo·ne·o
cañoneo
ca·ño·ne·o
cantoneo
can·to·ne·o
carboneo
car·bo·ne·o
contoneo
con·to·ne·o
fisgoneo
fis·go·ne·o
jaloneo
ja·lo·ne·o
mangoneo
man·go·ne·o
mariconeo
ma·ri·co·ne·o
pavoneo
pa·vo·ne·o
peritoneo
pe·ri·to·ne·o
peroneo
pe·ro·ne·o
ramoneo
ra·mo·ne·o
rejoneo
re·jo·ne·o
ronroneo
ron·ro·ne·o
sermoneo
ser·mo·ne·o
taconeo
ta·co·ne·o
tongoneo
ton·go·ne·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DONEO

doncellil
doncello
doncellueca
dond
donde
dónde
dondequiera
dondiego
doneador
donear
donfrón
donguindo
donillero
donjuán
donjuanear
donjuanesca
donjuanesco
donjuanismo
donosa
donosidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DONEO

abejoneo
aguijoneo
ateneo
bamboneo
contemporáneo
cráneo
dragoneo
huroneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
mosconeo
neo
pendoneo
piñoneo
subterráneo
tiburoneo
tioneo
torneo
trineo

Sinonimele și antonimele doneo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «doneo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DONEO

Găsește traducerea doneo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile doneo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doneo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

doneo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

doneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Doneo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

doneo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

doneo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

doneo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

doneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

doneo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

doneo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

doneo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

doneo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

doneo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

doneo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

doneo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

doneo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

doneo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

doneo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

doneo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

doneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

doneo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

doneo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

doneo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

doneo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

doneo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

doneo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

doneo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doneo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DONEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «doneo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doneo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doneo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DONEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «doneo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «doneo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre doneo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DONEO»

Descoperă întrebuințarea doneo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doneo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Summa de varones ilustres ...
pKcrDo^ • de sc repite cl primer fundamento del doneo por consultar tl oraculo, robo dcl « reyno dclèsipyroras*y las hazaâas de Anaflanuta de Hercule», de cuyomatrimo Pirrho que rcyno sçboeellos, y de las nio huuoocho hijosy hiias ...
Juan Sedeño, 1590
2
Vocabulario de voces anticuadas para facilitar la lectura de ...
Frente honesta, hermosa, vergonzosa. Doneador. Galanteador, obsequiante. Donear. Cortejar, obsequiar. Donegil. Agraciado. Doneo. Graciosidad. Donna. Dueña, muger. Doñeador. Lo mismo que doneador. Doñear. Lo mismo que doñear.
D. T. A. Sanchez, 1842
3
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Doneo. Graciosidad. Donna. Dueña, muger. Doneador. Lo mismo que doneador. Doñear. Lo mismo que donear. — Vencer, dominar. Doñegil. Lo mismo que donegil. Doñeo. Lo mismo que doneo. Dormitor. Dormitorio. Ahora se dice obrador ...
‎1842
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
1» DONEJIL. adj. ant. malienne. т DONEO. m ant.. Donaire, gracia. DONFRON. m. ant. Especie de tela. i» DONGON. m. Árbol de Filipinas, cuya madera correosa y sobre manera sólida es muy 11 propósito para quillas de navlos.
Vicente Salvá y Pérez, 1865
5
Trilce, estructura de un nuevo lenguaje
10 que modifica a "doneo". Este arcaismo presenta a la muchacha en actitud de galantear al novio, actitud que se supone más propia de hombres que de mujeres y que enfatiza la obsequiosidad de que hace gala en los versos anteriores.
Irene Vegas García, 1982
6
Trilce
El almuerzo con ella que estaría poniendo el plato que nos gustara ayer y se repite ahora, pero con algo más de mostaza; el tenedor absorto, su doneo radiante de pistilo en mayo, y su verecundia allá esa paja. de a centavito, por quítame Y ...
César Vallejo, 2012
7
Primera, segunda, y tercera parte del Espeio de consolacion ...
Lagratitud de los bcncficioi recebidos haze al hombre ,y doneo para reetbir otros muchos, y muy mayorcs beneíicios;a(si como por el contrariola ingratitud haze alhcmbrc incapaz para recebir otros aigUnos beneficiosmas de los que ya rccibio ...
Juan de Dueñas ((O.F.M.)), 1589
8
Diccionario histórico abreviado: que contiene la historia de ...
M- gunos Efcritores aueguran, que no rué Pluton el que robó á Proferpina.íino Ai- doneo, ü Orcho,Rci de los - Moloíbsv •i|i:;o7 t SAN PROSPERO , de Aquitania , célebre Doctor de la Igleíia en ciy.i figlo , i uno de losmaiore» defenfores de la ...
Jean Baptiste Ladvocat, 1754
9
Las vidas paralelas de Plutarco
Plutarch. doneo á Hercules , y haciendo casualmente conversacion de lo ocurrido con Teseo y Piritoo , asi de lo que habian venido á ejecutar, como de lo que en castigo habian padecido, Hércules lo llevó muy mal , por haber el uno muerto ...
Plutarch, 1821
10
Cadiz phenicia: con el examen de varias noticias antiguas de ...
nido explica el ultimo despues de haberla corregido,- dividiendole en dos partes: la primera dice, que "Hér- «cules dedicó aquel bosque á Proserpina, hija de Ai* «doneo Rei de los Molosos , quando disputó con Ge- wryon , y su ganado en la ...
Gaspar Ibanez de Segovia Peralta y Mendoza Mondéjar (marqués de), 1805

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DONEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doneo în contextul următoarelor știri.
1
Isinbajeva: MOK je doneo pravu odluku
Međunarodni olimpijski komitet (MOK) je uvideo da bi zabrana učešća ruskim sportistima na Olimpijskim igrama u Riju izazvala skandal svetskih razmera. «N1 Info, Iul 16»
2
Turski pilot sam doneo odluku o obaranju Su-24?
Turski pilot je u novembru prošle godine sam doneo odluku da obori ruski avion Su-24 koji je, prema verziji turske strane, već napustio vazdušni prostor Turske, ... «Радио Телевизија Србије, Iul 16»
3
MAJSTORIJA Jovetić neverovatnim pogotkom doneo pobedu Interu
Crnogorski reprezentativac Stevan Jovetić postigao je neverovatan pogodak, kojim je doneo pobedu ekipi Intera protiv Real Solt Lejk Sitija (2:1) u prijateljskom ... «Blic, Iul 16»
4
Tadić: Nisam doneo odluku da se neću kandidovati
Upitan o kandidaturi za predsedničke izbore 2017. godine Tadić je kazao da nije doneo odluku da se neće kandidovati, ali da "kao legitimnu ideju vidi da se ... «N1 Info, Iul 16»
5
Durent: Doneo sam pravu odluku
"Rekao sam i pre nego što sam doneo odluku da će ona biti košarkaška. Mnogo sam razmišljao, bilo je teško, ali sam napravio pravi izbor. Ubeđen sam u to. «MVP Košarkaški Portal, Iul 16»
6
Galijani došao u Zagreb i doneo 18.000.000 evra za Pjacu
Izgleda da se nazire kraj sage oko transfera Marka Pjace i da će se talentovani fudbaler Dinama preseliti u Milan ovog leta. Napadač Zagrepčana zapalio je ... «Mozzart Sport, Iul 16»
7
Li: Bregzit doneo kolebanja, ali moramo sprečiti paniku
Odluka Velike Britanije da istupi iz Evropske unije je stvorila nervozu na globalnim tržištima, zbog čega je važno da zajedno radimo na jačanju poverenja, ... «Blic, Iun 16»
8
Sabor Hrvatske doneo odluku o samoraspuštanju, izbori početkom ...
2016 - 10:13h izmena vesti 13:17h. Sabor Hrvatske danas je velikom većinom glasova doneo odluku o raspuštanju, koja stupa na snagu 15. jula. Hrvatski sabor. «Blic, Iun 16»
9
KASNO BUĐENJE RUSA Šou Hamšika doneo Slovacima pobedu!
U slovenskom derbiju, Slovaci su sa 2:1 pobedili Ruse u grupi B uz asistenciju i gol Mareka Hamšika, koji je postao prvi igrač Napolija u istoriji sa postignutim ... «Blic, Iun 16»
10
Zlatičanin doneo prvu boksersku titulu Crnoj Gori
Zlatičanin je osvojio šampionski pojas u lakoj kategoriji u WBC verziji, pobedom nad Bolivijcem Frenklinom Mamanijem u Veroni, u američkoj državi Njujork. «B92, Iun 16»

IMAGINILE DONEO

doneo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doneo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/doneo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z