Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "donear" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DONEAR

La palabra donear procede de dona, dueña.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DONEAR ÎN SPANIOLĂ

do · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DONEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DONEAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «donear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția donear în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez donație înseamnă galant. En el diccionario castellano donear significa galantear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «donear» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DONEAR


abejonear
a·be·jo·ne·ar
acañonear
a·ca·ño·ne·ar
bajonear
ba·jo·ne·ar
borbollonear
bor·bo·llo·ne·ar
bravuconear
bra·vu·co·ne·ar
cañonear
ca·ño·ne·ar
fanfarronear
fan·fa·rro·ne·ar
fisgonear
fis·go·ne·ar
gorronear
go·rro·ne·ar
jalonear
ja·lo·ne·ar
lambisconear
lam·bis·co·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
mansurronear
man·su·rro·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
regalonear
re·ga·lo·ne·ar
ronronear
ron·ro·ne·ar
sermonear
ser·mo·ne·ar
taconear
ta·co·ne·ar
telefonear
te·le·fo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DONEAR

doncellez
doncellil
doncello
doncellueca
dond
donde
dónde
dondequiera
dondiego
doneador
doneo
donfrón
donguindo
donillero
donjuán
donjuanear
donjuanesca
donjuanesco
donjuanismo
donosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DONEAR

aguijonear
baladronear
balconear
botonear
camaronear
carbonear
chaperonear
chicharronear
contonear
hociconear
huronear
mariconear
matonear
ramonear
remolonear
socollonear
soplonear
talonear
timonear
tragonear

Sinonimele și antonimele donear în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «donear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DONEAR

Găsește traducerea donear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile donear din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «donear» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

donear
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

donear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

To do
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Donear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

donear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

donear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

donear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

donear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

donear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

donear
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

donear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

donear
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

donear
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

donear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

donear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

donear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

donear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

donear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

donear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Donear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

donear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

donear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

donear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

donear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

donear
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

donear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a donear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DONEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «donear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale donear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «donear».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DONEAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «donear» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «donear» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre donear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DONEAR»

Descoperă întrebuințarea donear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu donear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
A Concordance to Juan Ruiz Libro de Buen Amor
DONDE S1354-3 DONE S 12,2 DONEAR S 527.2 S1342-1 DONES S 590-1 S1033-1 S1585,32 DONO S1438-2 S1586-2 DONOSA S 431-1 G 581-3 DONOSAS S1340-2 S1600-3 DONOSO DONZELLA S 196-2 DONZELLA S 522- 1 S 1643-2 ...
Rigo Mignani Mario A. Di Cesare George Fenwick Jones
2
Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV...
Tomás Antonio Sánchez. Do. Quando. 290. 381. Doblel. Talego , alforja. 1 1 80. En el Codice de Gayoso doblez. Dola\ Dónde está ella? 1542. Dolioso , sa. Dolorido , pesaroso. 1 146. Donear. Cortejar , obsequiar. 501. Donegil. Agraciado.
Tomás Antonio Sánchez
3
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
G. Abl. de honor. . d'honneur. . . donear. D. para honor. . . . áde l'honneur. a de loneur. PLURAL MASCULINO. N. Ac. honores. . . G. Abl. de honores. D. para honores, •• . des honneurs.. d'honneurs. . . a des honneurs dé soneur. donear. á dé ...
Antonio GALMACE, 1780
4
Poetas castellanos anteriores al siglo 15
Donear. Cortcjar, obsequiar. 50i. Danegil. Rgraeiado. Donneador. Uaianieador. 607, 1463. Donnear. Lo mismo que domar. 607. Donear. Vcncer, dominar. 590. Drmneail. Lo mismo que donegtl. 55. Doneo. Graciosidad. 5'23. Dormco.
‎1864
5
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV: ...
Frente honesta, hermosa, vergonzosa. Doneador. Galanteador, obsequiante. Donear. Cortejar, obsequiar. Doncgil. Agraciado. Doneo. Graciosidad. Donna. Dueña, muger. Doneador. Lo mismo que doneador. Doñear. Lo mismo que donear.
‎1842
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
Durante el dia permanecen cerradas y la caida de la tarde empiezan á abrirse y exhalan un ofor agradable. [ ll пАсн ai. вокшвсо. V. »neo.] 1» DONEADOR. m. ant. Cortcjante, galanteador. 1» DONEAR. a. ant. caminata. ll ant. vencer, dominar.
Vicente Salvá y Pérez, 1865
7
El libroa de buen amor
Cuando, donde. Doblel. Talego. Dolal ¿Dónde está ella? Dolioso. Dolorido, pesaroso. Donear. Cortejar, obsequiar. Donear. Vencer. Donegil. Agraciado. Doñeador. Galanteador. Doñear. V. Donear. Doñegil. V. Donegil. Doneo. Graciosidad.
Juan Ruiz, 1910
8
Los diálogos de Cicerón: de la Vejez,de la Amistad,las ...
Omi- sit bic & pietatem , & humanitatem , at id , quod utile videbatur , neque erat, assequi posset ; & tamen muri causar» opposuit , speciem honestatis neque pro- babilem , neque satis ¡donear». Peccavit igitur , pace vel Quirini , vel Romuli ...
Marcus Tullius CICERO, 1777
9
Diccionario Catalan-Castellano
claror. endurecer. — codillo. acodillar. — coissor. escocer. — color. colorar , colorir. — congoxa. acongojar. || abochornar. — contraorde. desmandar , dar contraorden. — cops á algii. pegar. — cops de bec, d' escoda, ete. picotear. [ donear.
Magín Ferrer, 1839
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
tosde cuerda , que se tocan con los dedos. Lat. Imi soni fidibus Jcite cancre. EO: lDONEADO,DA.parr.pas. del vcrboBor- donear cn fus acepciònes. LiuBacuìo ióìus,a,um. BORDONERIA. f.s. La costumbre y vício de an- dar vagueando de lugar ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DONEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul donear în contextul următoarelor știri.
1
Donear Industries up 20% for second straight day
The overseas investor had sold 1.45 million shares of Donear Industries at Rs 19.63 on the NSE and sold 551,000 shares at Rs 19.99 on the BSE, the bulk deal ... «Business Standard, Dec 15»
2
Donear Industries may move to Rs 25 in 6 months: SP Tulsian
SP Tulsian of sptulsian.com is of the veiw that Donear Industries may move to Rs 25 in next six months. Like this story, share it with millions of investors on M3 ... «Moneycontrol.com, Dec 15»
3
Vivek Oberoi is Donear Suitings' new ambassador
Vivek Oberoi has started the New Year by doing an advertisement for Donear and D'Cot. The actor is their new brand ambassador. A desi at heart, Vivek is ... «Sify, Feb 11»
4
Donear Ind
Donear Ind is in the Textiles - Weaving sector. The current market ... Its Registered office is at Donear House, 8th floor, Plot No. A-50,,Road No. 1, MIDC, Mumbai ... «Moneycontrol.com, Mai 09»

IMAGINILE DONEAR

donear

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Donear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/donear>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z