Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dragoneo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRAGONEO ÎN SPANIOLĂ

dra · go · ne · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRAGONEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRAGONEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dragoneo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dragoneo în dicționarul Spaniolă

Definiția dragoneo în limba spaniolă este Dragonear. En el diccionario castellano dragoneo significa acción y efecto de dragonear.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dragoneo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAGONEO


bajoneo
ba·jo·ne·o
bordoneo
bor·do·ne·o
buzoneo
bu·zo·ne·o
cañoneo
ca·ño·ne·o
cantoneo
can·to·ne·o
carboneo
car·bo·ne·o
contoneo
con·to·ne·o
fisgoneo
fis·go·ne·o
jaloneo
ja·lo·ne·o
mangoneo
man·go·ne·o
mariconeo
ma·ri·co·ne·o
pavoneo
pa·vo·ne·o
peritoneo
pe·ri·to·ne·o
peroneo
pe·ro·ne·o
ramoneo
ra·mo·ne·o
rejoneo
re·jo·ne·o
ronroneo
ron·ro·ne·o
sermoneo
ser·mo·ne·o
taconeo
ta·co·ne·o
tongoneo
ton·go·ne·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DRAGONEO

draga
dragado
dragaminas
dragante
dragar
dragea
drago
dragomán
dragón
dragona
dragoncillo
dragonear
dragonete
dragonites
dragontea
dragontina
dragontino
dragster
drakar
dralón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAGONEO

abejoneo
aguijoneo
ateneo
bamboneo
contemporáneo
cráneo
doneo
huroneo
idóneo
instantáneo
mediterráneo
mosconeo
neo
pendoneo
piñoneo
subterráneo
tiburoneo
tioneo
torneo
trineo

Sinonimele și antonimele dragoneo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «dragoneo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRAGONEO

Găsește traducerea dragoneo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile dragoneo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dragoneo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

dragoneo
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

dragoneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Dragon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

dragoneo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

dragoneo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

dragoneo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

dragoneo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

dragoneo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

dragoneo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

dragoneo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

dragoneo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

dragoneo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

dragoneo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

dragoneo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

dragoneo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

dragoneo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

dragoneo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

dragoneo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

dragoneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

dragoneo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

dragoneo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

dragoneo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

dragoneo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

dragoneo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

dragoneo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

dragoneo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dragoneo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAGONEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dragoneo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dragoneo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dragoneo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DRAGONEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dragoneo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dragoneo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre dragoneo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAGONEO»

Descoperă întrebuințarea dragoneo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dragoneo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Crónicas del viejo Montevideo
El "dragoneo" era eso que ahora se denomina, en términos finos el "flirt" y en términos vulgares el "enganche" o la "liga". El primer paso de proyecto de un amorcito entre el caballero y la dama. Todo empezaba en Sarandí con un cruce de ...
Diego Lucero, 2008
2
Epitome de la bibliotheca oriental y occidental, nautica, y ...
Dragoneo fe. Salt afar. I4i)> Dralfç. de Gr*n f'ttdr*. 43.64. 131 1. Draudio. Jorge. 114. 593. < $ 9 . 1379. Dravitx. Juan. Dirxxxvii. Drebclio. Cornclitk 1150. Drelincourt.C4r/«.747 * Drefero. Abraban. Divxxvii. Drefero. Mateo. 404. 149. 2S9 . 1 330.
3
Gazeta de la Regencia de España e Indias
Serien las 2 de ía tarde del citado día 29 , cuando di v'sta á la villa de Marees, cu. oipanío se m&aotioió ocupaba el enemigaron1 un batallón de Licj i , otro da la alta Garona , 30 dragoneo de Na» Soleon y--lQ gendatm&r. Lita noticia me puso  ...
4
Crisol de la cirujía
Los Phlyïlants de vn humor a- guoío, y flatuoíô todo junto : La tina de umores íèrosos, gruelòs , y glutinoíòs, lègun dize Galeno. q Y vltimamcnte los Morbillos, Variòlasy Sartomas, elpolypo,el Btacunculo, ò Dragoneo, el Talpa, Tejludoy ...
Jerónimo Fabricio Aqua Pendente, 1676
5
Diccionario del revés
felpudo corroído rodeo peleo carboneo gargareo rudo desoído merodeo papeleo taconeo mareo testarudo alabeo bombardeo jubileo bordoneo tarareo hebrudo silabeo cobardeo zascandileo dragoneo vareo membrudo tebeo alardeo ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
6
R.P. Pedro de Ribadeneyra ... Flos Sanctorum: segunda parte ...
... y eftu viefle fuerte contra aquel dragón ; y concitas palabras el cavallo fe cftuvo quedo , y el Santo Martyr mandó al dragoneo el nombre de Chriíto , que falieíTe de donde eftava , y vinicfle á él. Luego el dragón obedeció,y (alió en carn po, ...
Pedro de Ribadeneyra, Juan Eusebio Nieremberg, Francisco García ((S.I.)), 1716
7
Philosophia secreta: Donde debaxo de historias fabulosas se ...
... echa- dojrcbuelta a el vna Scrpiente.o Dragoneo qual fignificaua q aquel niñoauia-de fcr gra de varon,y guardáronle:/ porque efte templo era dellos dos Diofcs , y no le conocían padres, dieron fclos por padres, y efta es hi- ftoria verdadeja.
Juan Pérez de Moya, Pedro Ibarra ((Zaragoza)), 1599
8
Anales De La Corona De Aragon
y til as de la Reyna de •dragoneo tlie Cafii- lla,y loque je :rató a cerca de i as heren- lias de los Jajamts^ ,' !• : - . », □. 1 : '• > 1 .\ t . .i ifuerttdel pifante do Jayme. 'J¡ i .'. :i v.\ 1 « > y < □ 1 » . ... \ M; CCC: XXXIlIl. Trato de los Orias, paratcmar a ...
Jerónimo Zurita y Castro, 1668
9
Cronologia y reportorio de la razon de los tiempos...
... Tu cede fino qu anclo al tiempo de la oposición , el Sol estuviere en uno de los puntos donde fe cortan el Deferente de la Luna y la Eciiptica,nombrados cabe. çay cola del Dragoneo cerca dcllos. Porque entonces ocupado el uno por el Sol,  ...
Rodrigo Zamorano, 1594
10
Astronomica curiosa y descripcion del mundo superior y ...
ADvierto con Ioanncs á Sacro Boseo, Iútino, y otros Autores,de la esfera,<jue la cabrea, y cola del Dragoneo son estrellas, sino vnas intercitsiones, 6 Cor tadüf ras,que ia Luna haze>en las circuios de fus orbes en dos partes,Juntandose en el ...
Leonardo Ferrer, 1677

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAGONEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dragoneo în contextul următoarelor știri.
1
Gabriel Flangini: Suigéneris
Hubo un momento en que el “dragoneo” (como él mismo lo llama) con la actividad comercial se transformó en una responsabilidad, cuando tenía 15 años ... «El Observador, Nov 12»

IMAGINILE DRAGONEO

dragoneo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dragoneo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/dragoneo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z