Descarcă aplicația
educalingo
electricidad

Înțelesul "electricidad" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ELECTRICIDAD

La palabra electricidad procede de eléctrico.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ELECTRICIDAD ÎN SPANIOLĂ

e · lec · tri · ci · dad


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELECTRICIDAD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELECTRICIDAD ÎN SPANIOLĂ?

electricitate

Electricitatea este setul de fenomene fizice legate de prezența și fluxul încărcărilor electrice. Se manifestă într-o varietate de fenomene cum ar fi fulgerul, electricitatea statică, inducția electromagnetică sau fluxul de curent electric. Încărcăturile electrice produc câmpuri electromagnetice care interacționează cu alte încărcături. Energie electrică se manifestă în diferite fenomene: ▪ Sarcină electrică: o proprietate a unor particule subatomice, care determină interacțiunea lor electromagnetică. Acumulatorul încărcat electric produce și este influențat de câmpurile electromagnetice. ▪ Curentul electric: un flux sau deplasarea particulelor încărcate electric; Se măsoară în amperi. ▪ Câmp electric: un tip de câmp electromagnetic produs de o sarcină electrică chiar și atunci când nu se mișcă. Câmpul electric produce o forță asupra oricărei alte încărcări, cu atât mai mică este distanța dintre cele două încărcări. În plus, încărcăturile în mișcare produc câmpuri magnetice.

Definiția electricidad în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a electricității în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este proprietatea fundamentală a materiei care se manifestă prin atracția sau respingerea dintre părțile sale, provenite din existența electronilor, cu sarcină negativă sau protoni, cu încărcătură pozitiv. O altă semnificație a electricității în dicționar este o formă de energie bazată pe această proprietate, care se poate manifesta în stare de repaus, ca electricitate statică sau în mișcare, ca un curent electric și care dă naștere la lumină, căldură, câmpuri magnetice etc. De asemenea, electricitatea face parte din fizica care studiaza fenomenele electrice.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ELECTRICIDAD

autenticidad · caducidad · capacidad · complicidad · discapacidad · elasticidad · felicidad · incapacidad · multiplicidad · opacidad · periodicidad · privacidad · psicomotricidad · publicidad · reciprocidad · simplicidad · tenacidad · toxicidad · velocidad · veracidad

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ELECTRICIDAD

eléctrica · electricista · eléctrico · electrificación · electrificar · electriz · electrizable · electrización · electrizador · electrizadora · electrizante · electrizar · electro · electroacústica · electroacústico · electrobiología · electrobiológico · electrocardiografía · electrocardiógrafo · electrocardiograma

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELECTRICIDAD

atrocidad · comicidad · duplicidad · especificidad · excentricidad · ferocidad · hidroelectricidad · historicidad · infelicidad · laicidad · mendicidad · motricidad · plasticidad · practicidad · sagacidad · tipicidad · tonicidad · unicidad · vivacidad · voracidad

Sinonimele și antonimele electricidad în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ELECTRICIDAD» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «electricidad» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «electricidad» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ELECTRICIDAD

Găsește traducerea electricidad în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile electricidad din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «electricidad» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

电力
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

electricidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

electricity
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

बिजली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

كهرباء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

электричество
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

eletricidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

বিদ্যুৎ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

électricité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

elektrik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

Strom
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

電気
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

전기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

listrik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

điện
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மின்சாரம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

वीज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

elektrik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

elettricità
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

elektryczność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

електрику
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

electricitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ηλεκτρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

elektrisiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

el
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

elektrisitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a electricidad

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELECTRICIDAD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale electricidad
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «electricidad».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre electricidad

EXEMPLE

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ELECTRICIDAD»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul electricidad.
1
Albert Einstein
Hay una fuerza motriz más poderosa que el vapor, la electricidad y la energía atómica: la voluntad.
2
Proverbio escocés
La sonrisa cuesta menos que la electricidad y da más luz.
3
Ferdinand Galiani
Existe, en verdad, un magnetismo, o más bien una electricidad del amor, que se comunica por el solo contacto de las yemas de los dedos.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELECTRICIDAD»

Descoperă întrebuințarea electricidad în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu electricidad și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Electricidad y magnetismo
Esta segunda edición del tomo II del Curso de Física de Berkeley Electricidad y Magnetismo se ha hecho teniendo en cuenta tres amplios objetivos.
Edward M. Purcell, 1988
2
Fundamentos de electricidad: principios de electricidad, ...
El estudio correcto de la teoría eléctrica con sus modernas aplicaciones requiere un conocimiento del átomo, pues éste constituye el fundamento básico de todos los principios eléctricos.
Robert G. Seippel, 1977
3
Vademécum de Electricidad
La principal función de todo libro de bolsillo del Ingeniero es la presentación en forma conveniente de hechos, tablas y fórmulas relativas a la rama de la Ingeniería tratada.
E. A. Reeves, 1978
4
Diccionario Español/inglés de la Electricidad Y la Electrónica
The book's handy, easy-to-use format makes this a must-have for every electrician's toolbox, and a valuable addition to every office that has Spanish - and English - speaking technicians working together in the field.
James E. Titus, Valerie Gámez, 2008
5
Prevención de riesgos laborales para electricidad
En palabras del nuevo Convenio Colectivo General de la Construcción, "la formación necesaria y adecuada al puesto de trabajo en materia de prevención de riesgos laborales constituye uno de los instrumentos básicos para combatir la ...
Fundación Metal Asturias, 2009
6
Principios de electricidad y electrónica II
Principios de Electricidad y Electrónica es una obra que aborda los principios fundamentales de la electricidad e introduce a las bases de la electrónica.
Antonio Hermosa Donate, 1999
7
Física para la ciencia y la tecnología: Electricidad y ...
Durante casi 30 años, la Física para la Ciencia y la Tecnología de Paul A. Tipler ha sido una referencia obligada de los cursos de física universitarios por su impecable claridad y precisión.
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
8
Principios de electricidad y electrónica
La materia que se expone en esta serie de libros constituye los principios fundamentales de la electricidad, lo cual proporciona la introducción a la electrónica.
Antonio Hermosa Donate, 2005
9
Manuales Prácticos de Refrigeración IV: Electricidad y ...
En este manual encontrará unos principios prácticos de electricidad con la intención de dar a conocer las características de la corriente eléctrica de una forma básica pero clara, así como el funcionamiento y comprobación de ...
Francesc Buqué Mezquida, 2007
10
Principios de Electricidad y Electrónica III 2aEd.
En este tomo III de la serie, se explican, de forma detallada y práctica, los circuitos básicos en corriente alterna (reactancias, impedancia, desfases, factor de potencia, potencias activas y reactivas, resonancia, etc.), así como una ...
Antonio Hermosa Donate, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELECTRICIDAD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul electricidad în contextul următoarelor știri.
1
Por el tarifazo de gas, más gente se calefacciona con electricidad y ...
Aunque el incremento del gas aún se está dirimiendo en la Justicia, los usuario comenzaron a volcarse a la electricidad, lo que incrementó sensiblemente la ... «Clarín.com, Iul 16»
2
El presidente de la Comisión Federal de Electricidad, Enrique ...
La Comisión Nacional de Procesos Internos (CNPI) de México ha descartado este martes la candidatura de Hugo Díaz Thomé para dirigir el Partido ... «Te Interesa, Iul 16»
3
Podo, la primera compañía que te paga por ahorrar electricidad
Además, emiten 12 facturas al año fáciles de entender pensadas para que los millones de personas que consumen electricidad, sepan cuánto consumen y ... «TICbeat, Iul 16»
4
Consumo de electricidad en Argentina sube 8,5% en mayo
El consumo de electricidad en Argentina subió un 8,5% interanual en mayo ante temperaturas inferiores al promedio histórico para ese mes, dijo este lunes la ... «AméricaEconomía.com, Iun 16»
5
Un urinario público produce electricidad a partir de la orina
El pis se puede transformar en electricidad con la ayuda del metabolismo de las bacterias y gracias al dispositivo que han creado investigadores de la ... «SINC, Iun 16»
6
Científicos chinos crean un dispositivo para generar electricidad con ...
¿Se imagina producir su propia electricidad mientras mueve el ratón de una computadora, limpia la casa o hace ejercicio? Científicos chinos han inventado un ... «Univisión, Iun 16»
7
Inversión en electricidad de México alcanzará 131600 mdd en 2030
La inversión en electricidad de México alcanzará 131,600 millones de dólares (mdd) —2.2 billones de pesos— en los próximos 15 años, informó la Secretaría ... «Forbes Mexico, Mai 16»
8
España, quinto país de la UE con la electricidad más cara... y el ...
España fue el quinto país de la Unión Europea (UE) con el precio de la electricidad doméstica más cara en la segunda mitad de 2015, con 23,7 euros por cada ... «20minutos.es, Mai 16»
9
La batería en miniatura que transforma la orina en electricidad
Ese es el futuro que plantean los inventores de una nueva batería alimentada por orina y que genera electricidad barata. Científicos de la Universidad de Bath, ... «BBC Mundo, Apr 16»
10
Arranca la apertura en electricidad; CFE comprará a particulares
México inició la apertura de su sector eléctrico con la cual la Comisión Federal de Electricidad (CFE) espera comprar energía, potencia y Certificados Limpios a ... «Excélsior, Mar 16»

IMAGINILE ELECTRICIDAD

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Electricidad [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/electricidad>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO