Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enchisterado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCHISTERADO ÎN SPANIOLĂ

en · chis · te · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCHISTERADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCHISTERADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enchisterado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enchisterado în dicționarul Spaniolă

Definiția enchisterado în dicționarul enchisterado înseamnă o persoană care spune: Cine poartă o pălărie. En el diccionario castellano enchisterado significa dicho de una persona: Que lleva puesta una chistera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «enchisterado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCHISTERADO


abanderado
a·ban·de·ra·do
acelerado
a·ce·le·ra·do
aglomerado
a·glo·me·ra·do
alterado
al·te·ra·do
apoderado
a·po·de·ra·do
conglomerado
con·glo·me·ra·do
considerado
con·si·de·ra·do
degenerado
de·ge·ne·ra·do
deliberado
de·li·be·ra·do
desesperado
de·ses·pe·ra·do
encerado
en·ce·ra·do
enterado
en·te·ra·do
esmerado
es·me·ra·do
exagerado
e·xa·ge·ra·do
inesperado
i·nes·pe·ra·do
liberado
li·be·ra·do
moderado
mo·de·ra·do
operado
o·pe·ra·do
ponderado
pon·de·ra·do
reiterado
rei·te·ra·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENCHISTERADO

enchibolar
enchicar
enchichar
enchilada
enchilado
enchilar
enchilorar
enchiloso
enchinamiento
enchinar
enchinarrar
enchinchado
enchinchar
enchipar
enchiqueramiento
enchiquerar
enchironar
enchispar
enchivar
enchivarse

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCHISTERADO

acerado
adinerado
amanerado
aperado
confederado
desconsiderado
desperado
encuerado
enmaderado
entreverado
inalterado
inmoderado
inveterado
lacerado
presbiterado
prosperado
regenerado
serado
temperado
tolerado

Sinonimele și antonimele enchisterado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enchisterado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCHISTERADO

Găsește traducerea enchisterado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enchisterado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enchisterado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我enchisterado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enchisterado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Plated
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं enchisterado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I enchisterado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я enchisterado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I enchisterado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি enchisterado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

J´enchisterado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya enchisterado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich enchisterado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はenchisterado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 enchisterado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku enchisterado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi enchisterado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் enchisterado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी enchisterado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben enchisterado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I enchisterado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I enchisterado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я enchisterado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I enchisterado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα enchisterado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek enchisterado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag enchisterado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg enchisterado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enchisterado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCHISTERADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enchisterado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enchisterado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enchisterado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENCHISTERADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enchisterado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enchisterado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enchisterado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCHISTERADO»

Descoperă întrebuințarea enchisterado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enchisterado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Alvar García de Santa María: cronista de Juan II de Castilla
Me parece verle y escucharle ; vestido de negro, con gabán hasta en junio y siempre enchisterado ; explicaba con voz igual y con palabra seguida, salmodiando conjugaciones y textos, sorbiendo el aire al final de las frases y escribiendo, ...
Francisco Cantera Burgos, Francisco Javier Sánchez Cantón, 1951
2
Luis Bagaría: el humor y la política
Hay una cierta distribución de responsabilidades, como adecuadamente recoge la caricatura «Dios los cría», del 24 de febrero de 1918. El mensaje lingüístico del pie prevalece en este caso sobre la imagen del enchisterado parlamentario ...
Antonio Elorza, 1988
3
El Léxico del teatro de Valle Inclán. (Ensayo interpretativo)
411 embullar 122, 137 empalmar n. 324, 216 empapar al morlaco 221 empavorido 271 empechado n. 411 empopado n. 411 empupilado n. 411 encadillado 271 encadillar 90 encante n. 186 encuerado 137 enchisterado n. 411 enfondar 111 ...
Ciriaco Ruiz Fernández, 1981
4
Letra y solfa: cine
... ante la mirada ojerosa de Gustavo Serena, tiernamente enchisterado y enlevitado; aquellos hombres que calificaban los tomos de la editorial Maucci de Barcelona — La panadera, Rocatnbole, Las dos golfas — de literatura para porteras, ...
Alejo Carpentier, 1990
5
Café con Gotas: Semanario Satírico Ilustrado, 1886-1892
Al entrar en el Circo, á un caballero enchisterado, que se podía confundir con un portero ó acomodador á juzgar por el sitio que ocupaba" — Tenga V. la bondad de indicarme mi asiento; tengo el número 61 y... ¡Ah!... V. dispense... no le había  ...
Margarita Santos Zas, Universidade de Santiago de Compostela. Grupo de Investigación Valle-Inclán
6
La fiesta más grande
En uno le pidieron la oreja, que el enchisterado presidente de la corrida no concedió, y en compensación no le envió en el otro los dos avisos que reglamentariamente procedían. Fue un buen regalo de despedida. Antes de empezar la ...
Ángel González
7
Metaversos
El hotel más grande de Europa cabría holgado en el hall del Quetzalcoatl. Grande como un estadio. En la puerta, una de tantas, les asignaron un enchisterado guía. Liberados de la presencia cortante del chófer, Romano y Musta empezaron ...
Luis Besa Recasens, 2009
8
Obra completa
y cara, el Príncipe Alfonso, donde iban las chicas a la moda, y los chicos, los que fluctuaban en sus predilecciones: demasiado ingenuos los cow-boys, demasiado enchisterado Max Linder... Las italianas bellas, irresistibles, íntimas, próximas ...
Rosa Chacel, 1989
9
Vanguardia y humorismo: la otra generación del 27
Gómez de la Serna con éstas -continúa- iba «Burlándose de todo lo falso enchisterado» y su obra constituyó la base «para echar las raíces de lo que hoy se escribe.» Marañón es para Edgar Neville «la bondad misma, / la fe, la buena fe y el ...
Santiago Fortuño Llorens, 1998
10
Rosalia de Castro; o: El dolor de vivir
la librería de la rúa del Villar el enchisterado profesor, el beneficiado reverendo y algún joven escolar... El beneficiario afirma que no cree demasiado en el talento de esta mujer y, en general, de ninguna... Esta mujer estrafalaria no ha ...
Victoriano García Martí, 1944

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enchisterado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enchisterado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z