Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encizañador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCIZAÑADOR ÎN SPANIOLĂ

en · ci · za · ña · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCIZAÑADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCIZAÑADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «encizañador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția encizañador în dicționarul Spaniolă

Definiția encizañador în dicționar este un conquistador. En el diccionario castellano encizañador significa cizañador.

Apasă pentru a vedea definiția originală «encizañador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCIZAÑADOR


acompañador
a·com·pa·ña·dor
acuñador
a·cu·ña·dor
aliñador
a·li·ña·dor
apañador
a·pa·ña·dor
arañador
a·ra·ña·dor
bañador
ba·ña·dor
dañador
da·ña·dor
desempañador
de·sem·pa·ña·dor
diseñador
di·se·ña·dor
empuñador
em·pu·ña·dor
engañador
en·ga·ña·dor
enseñador
en·se·ña·dor
ensoñador
en·so·ña·dor
escudriñador
es·cu·dri·ña·dor
estañador
es·ta·ña·dor
guiñador
gui·ña·dor
leñador
le·ña·dor
ordeñador
or·de·ña·dor
soñador
so·ña·dor
viñador
vi·ña·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENCIZAÑADOR

encienso
encierre
encierro
encima
encimar
encimera
encimero
encimoso
encina
encinal
encinar
encino
encinta
encintado
encintar
encismar
enciso
encitar
encizañadora
encizañar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCIZAÑADOR

abañador
arrebañador
buscador
cizañador
contador
desdeñador
desengañador
ecuador
emponzoñador
empreñador
encañador
enmarañador
escrutiñador
guadañador
lañador
navegador
rapiñador
rebañador
refunfuñador
reseñador

Sinonimele și antonimele encizañador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «encizañador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCIZAÑADOR

Găsește traducerea encizañador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile encizañador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encizañador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

encizañador
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

encizañador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Spinach
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

encizañador
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

encizañador
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

encizañador
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

encizañador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

encizañador
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

encizañador
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

encizañador
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

encizañador
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

encizañador
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

encizañador
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

encizañador
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

encizañador
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

encizañador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

encizañador
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

encizañador
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

encizañador
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

encizañador
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

encizañador
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

encizañador
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

encizañador
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

encizañador
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

encizañador
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

encizañador
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encizañador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCIZAÑADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encizañador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encizañador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encizañador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENCIZAÑADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «encizañador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «encizañador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre encizañador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCIZAÑADOR»

Descoperă întrebuințarea encizañador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encizañador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: Homenaje al ...
De ahí que Montano, herido en lo más vivo, tocado en su honra, quisiera una vez absuelto devolver el golpe y pasar a su vez al ataque, aunque el encizañador Morales, de quien nada sé, lograse escurrir el bulto. No es ésta la única sorpresa  ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002
2
Josemaría Escrivá Como Escritor
Un poco más adelante (49), y con fines parecidos, el autor llama a no ser enredoso con la lengua y la intriga: "'correveidile', encizañador, soplón". Y en el punto siguiente, "curioso y preguntón, oliscón y ventanero". Hay una gran libertad ...
José Miguel Ibáñez Langlois, 2002
3
Las virtudes fundamentales
Cállate. — No me seas "niñoide", caricatura de niño, "correveidile", encizañador, soplón. — Con tus cuentos y tus chismes has entibiado la caridad: has hecho la peor labor, y... si acaso has removido — mala lengua — los muros fuertes de la ...
Josef Pieper, 1997
4
Dios y la familia
... «tú te los has buscado», «resuélvelo como puedas, pero no me pidas que te eche una mano» y «déjame en paz», es hacer el JESÚS URTEAGA" juego a Satán, padre de la mentira, encizañador 199 MUY IMPORTANTE: LA SOLIDARIDAD ...
Jesús Urteaga, 2001
5
Camino
Cállate. —No me seas “niñoide”, caricatura de niño, “correveidile”, encizañador, soplón. —Con tus cuentos y tus chismes has entibiado la caridad: has hecho la peor labor, y... si acaso has removido —mala lengua— los muros fuertes de la ...
Josemaría Escrivá de Balaguer (Santo, (), Santo Josemaría Escrivá de Balaguer, 2004
6
Renaldos de Montalbán (Libros I-II): Toledo, Juan de ...
Para vengarse de Renaldos, Galalón actúa como encizañador y le propone al emperador que mande a Renaldos a Córdoba a reclamar el tributo del rey Madarante. Roldán se ofrece para esta embajada pero Carlos no consiente en que ...
Fernando Gómez Redondo, 2011
7
Cumbres borrascosas
... cómo llegaba el joven Linton y cómo se volvía a marchar, y después (ahora dirigía hacia mí sus palabras) te vi a ti, bruja asquerosa, volando a la sala en cuanto oíste los cascos del caballo del amo en la carretera. —¡Cállate, encizañador!
Emily Brontë, 2012
8
El otro mundo: Los estados e imperios de la luna. Los ...
Sabed, pues, para empezar el relato desde el comienzo, que este santo varón, normando de nación y encizañador de oficio, que atendía una capilla abandonada con el dinero de los peregrinos, echó el ojo sobre el curato de Colignac y que, ...
Cyrano de Bergerac, 2011
9
Camino. Edición crítico-histórica:
49 Cállate. —No me seas «niñoide», caricatura de niño, «correveidile», encizañador, soplón. —Con tus cuentos y tus chismes has entibiado la caridad: has hecho la peor labor, y... si acaso has removido —mala lengua— los muros fuertes de ...
San Josmaría Escrivá de Balaguer, Pedro Rodríguez, 2004
10
Camino
Te falta espíritu de sacrificio. Y te sobra espíritu de curiosidad y de exhibición. 49 Cállate. —No me seas “niñoide”, caricatura de niño, “correveidile”, encizañador, soplón. —Con tus cuentos y tus chismes has entibiado la caridad: has hecho la ...
Santo Josemaría Escrivá de Balaguer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCIZAÑADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul encizañador în contextul următoarelor știri.
1
Iglesia-poder religioso, una perversión
Por cierto, barato encizañador de las JONS, ¿y tu camarada Canduela, el del “selebro” de ciruels, qué, conseguirá dar el sorpasso está vez al PAPA, partido de ... «kaosenlared.net, Iun 16»
2
El nuevo virus de la economía española
Ah, Gorráiz, Gorráiz… ¿o eres 'Gorriaz' para disimular y que no te veten como en Rebelión al ser pillado de jesuita encizañador (perdón por la redundancia)?, ... «kaosenlared.net, Mar 16»
3
Otegi y la utopía de la Paz en Euskal Herria
Ah, Gorráiz, Gorráiz… ¿o eres 'Gorriaz' para disimular y que no te veten como en Rebelión al ser pillado de jesuita encizañador (perdón por la redundancia)?, ... «kaosenlared.net, Mar 16»
4
Íñigo Errejón, sobre el acuerdo en Cataluña: “Esto es una victoria de ...
Creo que debemos ponernos todos gafas, como el burguesete encizañador francés Alberola, porque al final la CUP es garante de la 'aceleración del proceso ... «kaosenlared.net, Ian 16»
5
El nuevo Presidente de Catalunya, derechista y defensor del ...
Creo que debemos ponernos todos gafas, como el burguesete encizañador francés Alberola, porque al final la CUP es garante de la 'aceleración del proceso ... «kaosenlared.net, Ian 16»
6
No habrá elecciones en Catalunya: CUP y JxS alcanzan un acuerdo ...
Creo que debemos ponernos todos gafas, como el burguesete encizañador francés Alberola, porque al final la CUP es garante de la 'aceleración del proceso ... «kaosenlared.net, Ian 16»
7
El PSOE pide exhumar los restos de Franco del Valle de los Caídos
Maldita la hora que se fijaron en ese inútil, y encizañador. leticia lopez30/10/13 00:00. En Alemania está prohibido hablar del nazismo, aqui hay demasiados ... «Heraldo de Aragon, Oct 13»

IMAGINILE ENCIZAÑADOR

encizañador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encizañador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/encizanador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z