Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empuñador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPUÑADOR ÎN SPANIOLĂ

em · pu · ña · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPUÑADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMPUÑADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «empuñador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția empuñador în dicționarul Spaniolă

Definiția gripperului din dicționar este înțeleasă. En el diccionario castellano empuñador significa que empuña.

Apasă pentru a vedea definiția originală «empuñador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPUÑADOR


acompañador
a·com·pa·ña·dor
acuñador
a·cu·ña·dor
aliñador
a·li·ña·dor
apañador
a·pa·ña·dor
arañador
a·ra·ña·dor
bañador
ba·ña·dor
dañador
da·ña·dor
desempañador
de·sem·pa·ña·dor
diseñador
di·se·ña·dor
engañador
en·ga·ña·dor
enseñador
en·se·ña·dor
ensoñador
en·so·ña·dor
escudriñador
es·cu·dri·ña·dor
estañador
es·ta·ña·dor
guadañador
gua·da·ña·dor
guiñador
gui·ña·dor
leñador
le·ña·dor
ordeñador
or·de·ña·dor
soñador
so·ña·dor
viñador
vi·ña·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EMPUÑADOR

empujar
empuje
empujo
empujón
empulgadera
empulgadura
empulgar
empulguera
empulgueras
empuntar
empuñadora
empuñadura
empuñar
empuñidura
empurar
empurpurada
empurpurado
empurrada
empurrado
empurrar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPUÑADOR

abañador
arrebañador
buscador
cizañador
contador
desdeñador
desengañador
ecuador
emponzoñador
empreñador
encañador
encizañador
enmarañador
escrutiñador
lañador
navegador
rapiñador
rebañador
refunfuñador
reseñador

Sinonimele și antonimele empuñador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «empuñador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPUÑADOR

Găsește traducerea empuñador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile empuñador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empuñador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

凶徒
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

empuñador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Handkerchief
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

wielder
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

العضو الدائم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

владелец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

manejador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

খপ্পর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

wielder
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

wielder
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

wielder
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ウィルダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

발동
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

wielder
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

wielder
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பயன்படுத்துபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

wielder
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

edicisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

wielder
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wielder
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

власник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

wielder
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

χειριστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

draer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

wielder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

wielder
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empuñador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPUÑADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empuñador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empuñador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empuñador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMPUÑADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «empuñador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «empuñador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre empuñador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPUÑADOR»

Descoperă întrebuințarea empuñador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empuñador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
fin que de efta regla general exceptuen mas que el Padre F. Amador de la hientira , y el Hijo de fu Padre Empuñador de la verdad. 6. Todo lo dicho hafta aquí fe entiende del frutó de Quatrin , que ha hecho el Gerundiano. Pero fi hablamos Gg ...
José Francisco de Isla, 1804
2
Vuelve antes de que amanezca
Ando buscando empleo —se presentó sin querer como Encomendado, en su único y duro trabajo de empuñador del machete, y a su vez como Toribio, con su capacidad de enseñar, que tantas horas de clase habían perfeccionado.
Rodolfo Bosch (Ver Trailer), 2012
3
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
A empellones , au mot Empellón Empulgadura^ s.f. action, de bander un arc Empulgar, v. a. bander unarc Empulgueras, s. f. pl. coches aux deux touts d'un arc I) instrument pour serrer les pouces Empuñador ts.m. celui qui empoigne [ d' épée ...
Claude-Marie Gattel, 1798
4
Historia del famoso predicador Fray Gerundio de Campazas, ...
fin que de efta regla general exceptuen mas que el Padre F. Amador de la mentira , y el Hijo de fu Padre Empuñador de la verdad. 6. Todo lo dicho hafta aquí fe entiende del fruto de Quatrin , que ha hecho el Gerundiano. Pero íl hablamos.
José Francisco de Isla, 1804
5
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... Emprunt ,pre- flejejreß. empringar , Flamber de lard. empulgadera/ Bandage £- arbaieße. empulgar, Bander Parba- lefte. empulguera, La noix de rarbaltße, lafentt. empuñador, Qui empoigne empuñadura, Vnepoigníe, vu manche. empuñar, ...
Jean Palet, 1606
6
Coleccion de varias piezas: relativas a la obra de Fray ...
fin que de efta regla general exceptuen mas que el Padre F. Amador de la mentira , y el Hijo de fu Padre Empuñador de la verdad. 6. Todo lo dicho hafta aqui fe entiende del fruto de Quatrin , que ha hecho el Gerundi del fruto efpiritual.
7
Diccionario de la lengua castellana
Constringere. EMPUÑADO, DA. p. p. de empuñar. EMPUÑADOR,RA.s.m.yf. Elque o la que empuña. Manu tenens , arripitus. EMPUÑADURA, s. f. La guarnición ó puño de la espada. empuñadura, met. El principio de algún discurso ó cuento; ...
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
EMPUñADOR. f.m. El que ase con el puño y empuña qualquiera cosa: como la espada ù otra cofa. Tiene poco uso. EMPUñADURA.s.f. La guarnición de la espada por donde se toma en la mano y fe empuña. Lzt.Capulum. Cerv. Quix. tom.
Real Academia Española (Madrid), 1732
9
A.T. INTERLINEAL HEBREO-ESPAÑOL Vol. IV:
... y-destruiré a el-hierro con-trillos-de su-trillar y-consumirá Damasco Hazael a- casa-de fuego tranca-de Y-romperé (5) será-exiliado edén de-Bet- cetro y- empuñador-de , Avén del-valle-de tres Por : Yahweh dice Así (13) . Bosrá fortalezas-de ...
‎2009
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... bander un arc Empulgueras, s. f. pl. coches aux deux bouts d'un arc || instrument pour serrer les pouces Empuñador, i. m. celui qui empoigne Empuñadura , s. f. poignée dépée. || Empuñaduras de las consejas, début d'un conte Empuñar, v.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPUÑADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empuñador în contextul următoarelor știri.
1
'Para ser escritor', manual de primeros auxilios
"Los libros que se escriben para pintores no insinúan que el lector no conseguirá nunca pasar de ser un engreído empuñador de brocha gorda". Para la editora ... «eldiario.es, Apr 15»

IMAGINILE EMPUÑADOR

empuñador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empuñador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/empunador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z