Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enciso" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENCISO

La palabra enciso procede del latín incīsus, cortado.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ENCISO ÎN SPANIOLĂ

en · ci · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCISO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENCISO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enciso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
enciso

Enciso

Enciso

Enciso este o municipalitate a comunității autonome de la Rioja, lângă granița cu Soria. Este traversată de râul Cidacos. În municipiu există mai mult de 3000 de icnitas de dinozauri. Are un centru paleontologic care ajută să știe cum s-au format icnitasul dinozaurilor din La Rioja și la care specii au aparținut. Enciso es un municipio de la comunidad autónoma de La Rioja, cercano al límite con Soria. Está atravesado por el río Cidacos. En el municipio existen más de 3000 icnitas de dinosaurio. Cuenta con un centro paleontológico que ayuda a conocer como se formaron las icnitas de dinosaurio en La Rioja y a que especies pertenecían.

Definiția enciso în dicționarul Spaniolă

Definiția enciso în dicționar este o zonă în care oile merg la pasc după naștere. En el diccionario castellano enciso significa terreno adonde salen a pacer las ovejas después de parir.
Apasă pentru a vedea definiția originală «enciso» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCISO


circunciso
cir·cun·ci·so
conciso
con·ci·so
impreciso
im·pre·ci·so
incircunciso
in·cir·cun·ci·so
inciso
in·ci·so
indeciso
in·de·ci·so
interciso
in·ter·ci·so
narciso
nar·ci·so
occiso
oc·ci·so
preciso
pre·ci·so

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENCISO

encienso
encierre
encierro
encima
encimar
encimera
encimero
encimoso
encina
encinal
encinar
encino
encinta
encintado
encintar
encismar
encitar
encizañador
encizañadora
encizañar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCISO

aliso
aviso
compromiso
decomiso
entrepiso
fideicomiso
friso
guiso
improviso
liso
miso
omiso
permiso
petiso
piso
preaviso
riso
semipiso
sumiso
viso

Sinonimele și antonimele enciso în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «enciso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCISO

Găsește traducerea enciso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile enciso din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enciso» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我恩西索
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

enciso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Enciso
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं Enciso
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I انسيسو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я Enciso
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I enciso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি enciso
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je Enciso
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya Enciso
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich enciso
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

I enciso
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

I enciso
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku enciso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi enciso
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் enciso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी enciso
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben Enciso
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I Enciso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I Enciso
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я Enciso
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I Enciso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα Enciso
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek enciso
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag Enciso
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg Enciso
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enciso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCISO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enciso» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enciso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enciso».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENCISO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enciso» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enciso» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre enciso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCISO»

Descoperă întrebuințarea enciso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enciso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las sociedades económicas en el Siglo de las Luces
Las Sociedades Económicas, una de las palancas esenciales de la Ilustración, fueron el resultado de la confluencia de dos iniciativas no siempre coincidentes: la privada -matizada, a veces, por el apoyo de algunas entidades- y la pública ...
Luis Miguel Enciso Recio, 2010
2
Manuela Belgrano: la hija del general
Manuela Belgrano, la hija del General es el libro que estabamos esperando para esclarecer y completar los aspectos menos conocidos de la vida afectiva de Belgrano y descubrir quien era su unica hija mujer.
Isaías José García Enciso, 2003
3
DECIDI CREERLE A DIOS
La confianza que tenemos en Dios, ya que es un tema que rige la vida del creyente, creerle a Dios es el comienzo de una vida victoriosa en Cristo Jesús y conlleva el tener a Dios como prioridad, conocer su Palabra, creer sus promesas, ...
Mariel Enciso, 2013
4
Las Cortes de Cádiz
La división estructural en libros base y monografías referidas a hechos cruciales para la interpretación de la historia de los pueblos ( conflictos, desarrollo social, cultural y tecnológico, vida cotidiana, pensamiento ) permite tanto ...
Isabel Enciso, Isabel Enciso Alonso-Muñumer, 1999
5
La novela pastoril española
BartOLomé López de Enciso — Pues no hay más que hacer — dijo el cura — sino entregarlos al brazo seglar del ama; y no se me pregunte el por qué, que sería nunca acabar. (Quijote, I, vi.) Una de las víctimas de esta condena fulminante e ...
Juan Bautista Avalle-Arce, 1974
6
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Enciso Soto, Francisca [JM] 119 Enciso Soto, Gabriel [JM] 119 Enciso Soto, Melchor [JM] 119 Enciso Trujillo, Petra [LC] 1 Enciso Velasco, Marcelino[QG] 164 Enciso y Cano, Celedón de [DBQ] 2 Enciso y Cano, Celedón de [GI] 612 Enciso y  ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
7
Cuatro siglos en Puerto Rico: descendientes de Antonio de ...
LOS ENCISO Y LOS OLIVER (VER FIGURA 17) Como ya se adelantó al principio de este capítulo Felipe Antonio Mexía, y como consta en la documentación de su nombramiento, era hijo de Gaspar Nicolás Mexía Bueso, cuyos ascendientes ...
Pablo E. Gil-Loyzaga, 2007
8
La biblioteca: bibliosistemática e información
Proporciona guias acerca de como hacer mas accesible el conocimiento tanto a los usuarios como a los administradores, por medio de la incorporacion de los avances tecnologicos, sobre todo en el campo de la informatica.La obra contiene los ...
Berta Enciso, 1997
9
Las raíces de la memoria: América Latina, ayer y hoy, quinto ...
Fernández de Enciso, con título de gobierno9, en un nuevo replanteamiento de actividad sobre este espacio costero. Ciertamente, Enciso no es un personaje improvisado ni mucho menos desconocedor de aquellas costas, con lo cual es ...
Pilar García Jordán, 1996
10
Traducción y adaptación cultural: España-Francia
LAS TRADUCCIONES DE FÉLIX ENCISO CASTRILLÓN Ma Jesús García Garrosa Universidad de Valladolid Si hay un autor olvidado en la historia del teatro español del siglo XVIII,1 ése es sin duda Félix Enciso Castrillón. Los manuales al ...
María Luisa Donaire Fernández, Francisco Lafarga, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENCISO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enciso în contextul următoarelor știri.
1
El PSOE exige la reanudación de las presas de Enciso y Soto-Terroba
En rueda de prensa, el senador del PSOE ha criticado la situación de las obras de las presas de Enciso y de Soto-Terroba, "ya que las dos principales obras ... «La Rioja, Iul 16»
2
Dada de alta la niña que sufrió un ahogamiento en Enciso
La niña de once años que el pasado martes sufría un episodio de ahogamiento en el parque multiaventura 'Barranco Perdido' de Enciso ha sido dada de alta ... «La Rioja, Iun 16»
3
Caso Poniente: el saqueo fue posible por la connivencia de Enciso ...
Unas conclusiones que mandan al banquillo a 65 imputados, entre ellos el que fue regidor ejidense durante 15 años, Juan Enciso; el exinterventor municipal, ... «La Voz de Almería, Iun 16»
4
Un nuevo parón de la presa de Enciso vuelve a enfrentar a PSOE y ...
Pared de la presa de Enciso, vista desde el exterior de la zona de trabajo. :: e.p. ... «Si vais a la presa de Enciso ahora, os encontraréis al vigilante». Con esta ... «La Rioja, Iun 16»
5
Enciso sobre inversión palestina en Florida: "Nunca fuimos ...
Ben Ami señaló que "no" tuvo "el placer de hablar" con Enciso pero subrayó: "si un político uruguayo está en la región siempre está bienvenido a visitar a Israel ... «El Observador, Iun 16»
6
ENCINART volverá a llenar las calles de Enciso de arte los ...
La Muestra de Teatro y Arte de Calle y Patio ENCINART se desarrolla en la localidad de Enciso (La Rioja), pequeño municipio de apenas 100 habitantes, muy ... «Europa Press, Ian 16»
7
Fallece Gloria Enciso Power, pionera de la radio en Tijuana
Tijuana, B.C.- Esta mañana se dio a conocer la noticia del fallecimiento de la Sra. Gloria Hermina Enciso Power, una de las pioneras en la industria radiofónica ... «El Tijuanense.com, Dec 15»
8
Falleció Jaime Enciso, técnico de Moracho, Sala y Corgos
Jaime Enciso, uno de los más destacados entrenadores españoles, que tuvo ... 80 Enciso ejerció el cargo de responsable nacional de vallas cuando Carlos Gil ... «MARCA.com, Dec 15»
9
Luz verde a las obras complementarias de la presa de Enciso para ...
La presa del Enciso es una infraestructura fundamental para la mejora del abastecimiento urbano y los usos industriales de todos los municipios de la cuenca ... «iAgua.es, Dec 15»
10
Un año para terminar la presa de Enciso
Las obras de la presa de Enciso, que desarrolla el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, superan ya el 72,5 por ciento de su ejecución y se ... «La Rioja, Oct 15»

IMAGINILE ENCISO

enciso

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enciso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/enciso>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z