CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENGRANERAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engranero
tú engraneras / engranerás
él engranera
nos. engraneramos
vos. engraneráis / engraneran
ellos engraneran
Pretérito imperfecto
yo engraneraba
tú engranerabas
él engraneraba
nos. engranerábamos
vos. engranerabais / engraneraban
ellos engraneraban
Pret. perfecto simple
yo engraneré
tú engraneraste
él engraneró
nos. engraneramos
vos. engranerasteis / engraneraron
ellos engraneraron
Futuro simple
yo engraneraré
tú engranerarás
él engranerará
nos. engraneraremos
vos. engraneraréis / engranerarán
ellos engranerarán
Condicional simple
yo engraneraría
tú engranerarías
él engraneraría
nos. engraneraríamos
vos. engraneraríais / engranerarían
ellos engranerarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engranerado
tú has engranerado
él ha engranerado
nos. hemos engranerado
vos. habéis engranerado
ellos han engranerado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engranerado
tú habías engranerado
él había engranerado
nos. habíamos engranerado
vos. habíais engranerado
ellos habían engranerado
Pretérito Anterior
yo hube engranerado
tú hubiste engranerado
él hubo engranerado
nos. hubimos engranerado
vos. hubisteis engranerado
ellos hubieron engranerado
Futuro perfecto
yo habré engranerado
tú habrás engranerado
él habrá engranerado
nos. habremos engranerado
vos. habréis engranerado
ellos habrán engranerado
Condicional Perfecto
yo habría engranerado
tú habrías engranerado
él habría engranerado
nos. habríamos engranerado
vos. habríais engranerado
ellos habrían engranerado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engranere
tú engraneres
él engranere
nos. engraneremos
vos. engraneréis / engraneren
ellos engraneren
Pretérito imperfecto
yo engranerara o engranerase
tú engraneraras o engranerases
él engranerara o engranerase
nos. engraneráramos o engranerásemos
vos. engranerarais o engraneraseis / engraneraran o engranerasen
ellos engraneraran o engranerasen
Futuro simple
yo engranerare
tú engranerares
él engranerare
nos. engraneráremos
vos. engranerareis / engraneraren
ellos engraneraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engranerado
tú hubiste engranerado
él hubo engranerado
nos. hubimos engranerado
vos. hubisteis engranerado
ellos hubieron engranerado
Futuro Perfecto
yo habré engranerado
tú habrás engranerado
él habrá engranerado
nos. habremos engranerado
vos. habréis engranerado
ellos habrán engranerado
Condicional perfecto
yo habría engranerado
tú habrías engranerado
él habría engranerado
nos. habríamos engranerado
vos. habríais engranerado
ellos habrían engranerado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engranera (tú) / engranerá (vos)
engranerad (vosotros) / engraneren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGRANERAR»
Descoperă întrebuințarea
engranerar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
engranerar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fragmentos varios morales: en prosecucion de los que estan ...
1548 Ni fe puede dezir, que el daño del próximo es aqui fuera de la ¡atención del
que engranera, pues el engranerar es a fio de venderlo mas cató : Luego
pretende la carestía. Y assi aunque aya Autores que digan que íolo peca contra
...
Raimundo Lumbier ((O.C.)), Mateo Maya ((O.C.)), 1680
2
Diccionario de la lengua castellana
ENGRANDECIDO, p. p. de engrandecer. ENGRANDECIMIENTO, s. m. Di-
latacion, aumento. |¡ Ponderación, exageración. || El acto de elevar á grado ó
dignidad superior. ENGRANERADO, p. p. de engranerar. ENGRANERAR , v. a.
Encerrar ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Perfiles para la historia y crítica de la lexicografía ...
... claror, *cohita de casas, *cornada, *decéz, *delfa, deñar, *deñoso, descruzado,
despesar, *helamiento, *engranerar, *enhadar, *enliriar, enridar, *esbarar, *
frechón, *estabulación, *fornesino, *gansanhote, *golgonzo, *gorar, *
habilitamiento, ...
4
Diccionario valenciano-castellano
Engrandecido, da. Engraneré*!. Engranerando. Engranerar. Engranerar ó
encerrar el grano en el granero ó panera. Engranerát , ró, da. Engranerado, da.
Engranullanlte. Engranujándose. Engranullarse. Engranujarse ó llenarse de
granos.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Engrandecido, da. Engranerdnt. Engranerando. Engranerar. Engranerar ó
encerrar el grano en el granero ó panera. Engranerdt , ra, da. Engranerado, da.
Engranullantse. Engranujándose. ' EngranuUarse. Engranujarse ó llenarse de
granos.
6
Diccionario catalán-castellano
posar los gramen lo graner. ir. engranerar, encamarar, entrojar. Granera. f.
escombra. escoba. Gi anet. m. dim. granito , granillo. Granguardia. f. Mil. gran-
guardia. [granuloso. Granillós, sa. adj. granilloso, Gram's, m. granizo, piedra. Gt
anisad ...
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Engranerar, Mettre au grenier, Engravar, Engrever. ; Engravado , Engrevé,
EDtçreyr , Rtfioiiir quelqu'un , l'ejgayer, luy bailler des ailes,& luy mettre le cœur
au ventre.afin qu'il i'efleve devienne frefomptueux fier. Engreyrfe, S'enorgueillir ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Noticia de las sesenta y cinco proposiciones nueuamente ...
Pagar con el los Censales à mas precio de lo insto , los inconvenien- tesquefe
siguen',nu <S75«vto.3.à nu.<5 3 4'*s. Comprar trigo, ù otros granos para
reuender,v engranerar no es licito,v a y obligación de restituir, si se alterable el
precio por ...
Raimundo Lumbier ((O.C.)), Inocencio XI (Papa.), Papa Alejandro VII, 1682
9
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Engrandecedor, m. &ui aggrandit fy accroijí. Engrandecido, Aggrandy , devenu
grand , exalté , magnifié, accreu, efievé. Engrandecimiento , Aggrandisse- ment .
grandeur , accroissement, magnificence. Engranerar, Mettre au grenier. Engravar
...
10
Platicas dominicales, o Doctrinas sobre los euangelios de ...
... troxes para engranerar, y cerrar fus frutos. San Amonino de Florencia refiere
de un hombre avaro, que í.p.titYi; avia enriquecido con hacienda agena,con
ufuras, y trampas, el qual cap..?, aviendo llegado al tiempo de morir , le
perfuadieron ...
Francisco Miguel Echeverz ((O. de M.)), 1735
