Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "entrellevar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTRELLEVAR ÎN SPANIOLĂ

en · tre · lle · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTRELLEVAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTRELLEVAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «entrellevar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția entrellevar în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez de a purta mijloace înseamnă a lua pe cineva sau ceva între alte persoane sau lucruri. En el diccionario castellano entrellevar significa llevar a alguien o algo entre otras personas o cosas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «entrellevar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTRELLEVAR


abrevar
a·bre·var
ahuevar
ahue·var
bulevar
bu·le·var
conllevar
con·lle·var
desnevar
des·ne·var
elevar
e·le·var
entrevar
en·tre·var
huevar
hue·var
levar
le·var
lievar
lie·var
llevar
lle·var
manlevar
man·le·var
nevar
ne·var
panllevar
pan·lle·var
relevar
re·le·var
relievar
re·lie·var
sietelevar
sie·te·le·var
sobrellevar
so·bre·lle·var
solevar
so·le·var
sublevar
su·ble·var

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ENTRELLEVAR

entrelargo
entrelazado
entrelazamiento
entrelazar
entrelazo
entrelínea
entrelinear
entreliño
entrelistada
entrelistado
entrelubricán
entrelucir
entremediana
entremediano
entremediar
entremedias
entremedio
entremés
entremesar
entremesear

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTRELLEVAR

activar
agüevar
bolívar
conservar
cultivar
desactivar
desencuevar
encuevar
enhuevar
esquivar
incentivar
innovar
lavar
motivar
observar
olivar
preservar
renovar
reservar
salvar

Sinonimele și antonimele entrellevar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «entrellevar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTRELLEVAR

Găsește traducerea entrellevar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile entrellevar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entrellevar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

entrellevar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

entrellevar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Entangle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

entrellevar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

entrellevar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

entrellevar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

entrellevar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

entrellevar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

entrellevar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

entrellevar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

entrellevar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

entrellevar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

entrellevar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

entrellevar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

entrellevar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

entrellevar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

entrellevar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

entrellevar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

entrellevar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

entrellevar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

entrellevar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

entrellevar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

entrellevar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

entrellevar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

entrellevar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

entrellevar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entrellevar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTRELLEVAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «entrellevar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entrellevar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entrellevar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre entrellevar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTRELLEVAR»

Descoperă întrebuințarea entrellevar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entrellevar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Entrellevar, v. a. inus. èntréiUivar. Conduire une personne, porter une chose parmi d'autres. Kntrcmndlano, na. adj. inus. V. Intermedio. En t remédia*, adv. èntrémédi-ass. Aumilieu de; entre. Entrcméa, s. m. intrémést. Intermède; composition ...
2
Memorias
Entrederramar. Entredicho. Entredicto. Entregadamente. Entregar. Entrego. Entregoteado. Entrelubriean. Entrelunio. Entrellevar. Entremediano. Entremés. Entremesar. Entremetedor. Entremeter. Entremezclad ura. Entremiente. Entremostrar.
Real academia española, 1870
3
Diccionario de la Real Academia Española
ENTRELLEVAR, DO. V. a. ant. Llevar ahuma cosa ó persona entre otras. ENTREMEDIANO , NA. adj. ant. Intermedio. ENTREMEDIAS, y otro tiempo , ínter. adv. t. y 1. Entreliño espacio , lugar ó cosa. ENTREMÉS, s. m. Composición dramática ...
‎1826
4
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Entrellevar, v. a. conduire, forter une personne , une chose parmi d' 'autres Entremedidas , ad. au milieu de Entremés, s. m. intermède Entremesado, da, a. qui tient de l'intermède Entremesear, v. a. jouer dans les intermeSrг Entremesista  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
5
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
ENTREGO. ENTREITIZA. s. f. Rabieta ligera, enfado de poca importancia. ENTREITIZO, ZA. adj. Quisquilloso. ENTRELEVAR. v. Entrellevar II Conllevar. ENTRELIÑA. s. f. Interlínea. ENTRELIÑAR .s. f. lnterlinear. ENTRELOCIR. v. Entrelucir.
X. Luis Franco Grande, 1968
6
Vocabulario galego-castelán
Entrellevar || Conllevar. ENTRELIÑA. s. f. Interlínea. ENTRELIÑAR. s. f. Interlinear. ENTRELOCIR. v. Entrelucir. ENTRELUNIO. s. m. Interlu- nio. ENTREMEDIAR. v. Meter en medio. ENTREMORRER. v. Entremorir. ENTRENCARSE. v.
X. L. Franco, 1983
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
ENTRELLEVAR. 0. ant. Llevar alguna persona 6 cosa entre otras. Portar mir ta- trot cotât. Ferre ioter alia. ENTREMEDIANO, A. adj. ant. inteume- DIO. ENTREMEDIAS, adv. L y !. Entre iido y olro tiempo, espacio, lugar 6 cosa. Entremit}. Inter.
Pedro Labernia, 1844
8
Diccionario de la lengua castellana
ENTRELUCIR , v. n. Divisarse, dejarse ver una cosa entre medias de otra. ENTRELUNIO, s. m. ant. Ast. V. INTERLDNIO. ENTRELLEVADO , p. p. de entre- LLEVAR. ENTRELLEVAR , v. a. ant. Llevar alguna cosa ó persona entre otras.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Entrederramar. Entredicho. Entredicto. Entregadamente. Entregar. Entrego. Entregoteado. Entrelubrican. Entrelunio. Entrellevar. Entremedian!). Entremés. Entremesar. Entremetedor. Entremeter. Entremezcladura. Entremiente. Entremostrar.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Pack Margaret Moore
... lo haría realmente? Cuando tuviese que elegir entrellevar una vidatranquila con suesposa oreconocer asuhijo ilegítimo, ...
Margaret Moore, 2013

IMAGINILE ENTRELLEVAR

entrellevar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entrellevar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/entrellevar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z